El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.
All manuals and user guides at all-guides.com
GLASSKS
EN - ES - FR
KITCHEN SCALE
BALANZA COCINA
BALANCE DE CUISINE
marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of:
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com GLASSKS EN - ES - FR KITCHEN SCALE BALANZA COCINA BALANCE DE CUISINE 04/09/2017 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com GLASSKS...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com GLASSKS 1. TO INSTALL OR REPLACE BATTERY 2. TO START WEIGHING 3. TO CONVERT WEIGHT UNITS 4. ZERO’ OR ‘TARE’ FUNCTION 5. MANUAL SHUT OFF 6. AUTO SHUT OFF 7. LED 8. WARNING INDICATORS CLEANING AND CARE 1.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com USER MANUAL GLASSKS USER MANUAL - EN 3. TO CONVERT WEIGHT UNITS If the scales is with both measuring system of Metric (kilograms, grams) and Impreial (pounds, ounces), you can press to convert between two systems during the course of weighing.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com USER MANUAL GLASS KS 7. LED Tare weight Ounces Grams Negative Value Pounds 8. WARNING INDICATORS Replace new battery Scale overload. Remove item to avoid damage. Max. Weight capacity is indicated on the scale. •...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE USUARIO GLASSKS MANUAL DE USUARIO - ES PARA CONVERTIR LAS UNIDADES DE PESO Si la balanza incluye la posibilidad de pesar tanto con el sistema métrico (quilogramos, PARA INSTALAR O REEMPLAZAR LA BATERÍA...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE USUARIO GLASS KS 7. LED Peso tara Unzas Gramos Valor negativo Libras 8. INDICADORES DE ALERTA 1. Sustituya la batería nueva. 2. Sobrecarga de la balanza. Retire el objeto para evitar dañarla. La •...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION GLASSKS MANUAL DE USUARIO - FR CONVERTIR LES UNITÉS DE POIDS Si la balance dispose des deux systèmes de mesure, métrique (kilogrammes, grammes) et INSTALLER OU CHANGER LES PILES impérial (livres, onces), vous...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION GLASSKS 7. LED Tare Onces Gramme Valeur Négative Livres 8. INDICATEURS D’ALERTE 1. Changer les piles. • Condition 2: : La fonction « TARE » est applicable lorsque la 2. Balance surchargée. Retirez l’objet pour éviter des dommages. La somme totale de toutes les charges sur la balance est >...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com GLASSKS NOTES...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211...