Sommaire des Matières pour Buderus Logano plus KB195i-19 BZ
Page 1
Notice d’utilisation destinée à l’exploitant Chaudière sol fioul à condensation Logano plus KB195i-19/25 BZ Lire attentivement avant utilisation SVP.
Page 2
Sommaire Sommaire Mettre l’installation de chauffage hors service ..18 Mise hors service de la chaudière au sol via l'appareil de régulation ......18 Explication des symboles et mesures de sécurité.
Page 3
Explication des symboles et mesures de sécurité H Installation et modifications Explication des symboles et mesures de sécurité ▶ Le montage et les modifications réalisés sur l’appa- reil doivent être confiés à un installateur agréé. Explications des symboles ▶ Le système d’évacuation des fumées ne doit en Avertissements aucun cas être modifié.
Page 4
– Informer une entreprise spécialisée qualifiée. Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible sur Internet : www.buderus.be. – Faire éliminer les défauts. Utilisation conforme à l’usage prévu H Dégâts dus à une erreur d’utilisation Le produit doit uniquement être utilisé...
Page 5
Informations sur le produit Pays Combustibles Remarque Allemagne • Fioul EL à faible teneur en • La chaudière au sol peut uniquement fonctionner avec les combustibles indiqués. Belgique soufre selon DIN 51603-1 • Les exigences requises selon l’art. 15 a de l’ordonnance BlmSchV relative aux émissions et au Italie (S <...
Page 6
Mise en service 2.5.1 Module de commande (contrôleur de base avec RC310) 0010010850-001 Fig. 2 Module de commande (contrôleur de base avec RC310) – Éléments de commande Fusible de l’appareil 6,3 A (IMC110) Interrupteur Marche/Arrêt (IMC110) Mise en service Touche fav (fonctions favorites) Pour pouvoir mettre l’installation de chauffage en service, il faut vérifier : Touche man (mode manuel) •...
Page 7
Mise en service ▶ Ouvrir le robinet de remplissage et de vidange. 3.2.1 Contrôler la pression de service de l’installation de chauf- Remplir l’installation de chauffage lentement. Observer l’indicateur fage de pression (manomètre). L’affichage de la pression de service (accessoire) fait partie de l’installa- tion en dehors de la chaudière.
Page 8
Mise en service Utilisation 3.4.1 Réglages sur le module de commande (accessoire) L’écran principal concerne exclusivement le circuit de chauffage affiché. Si un module de commande (par ex. RC310) est raccordé, certaines En actionnant les touches man et auto ainsi que la modification de la fonctions décrites ici sont modifiées.
Page 9
Mise en service 3.4.4 Réglage du mode de fonctionnement Pos. Symbole Explication Eté (arrêt) Mode de service : mode été actif (chauffage Activer le mode automatique (avec programme horaire) arrêté, production d’eau chaude sanitaire acti- Si le mode manuel est actif : vée) avec un circuit de chauffage ▶...
Page 10
Mise en service Annuler la limitation dans le temps pour le mode manuel : Mode manuel Si le mode manuel est actif : ▶ Régler la durée à plus de 48 heures. L’écran affiche en permanence. ▶ Appuyer sur la touche man. -ou- ▶...
Page 11
Mise en service ▶ Tourner et appuyer sur le bouton de sélection pour activer le champ 3.4.8 Adapter les réglages pour le chauffage avec le programme d’entrée du mode d’un créneau horaire. horaire (mode automatique) Ouvrir le menu pour adapter un programme horaire pour le chauf- fage ▶...
Page 12
Mise en service ▶ Pour supprimer l’heure de commutation, sélectionner et confirmer 3.4.10 Sélectionner le programme horaire activé pour le chauf- Oui. fage Le créneau précédent est rallongé jusqu’à la prochaine heure de com- ▶ Ouvrir le menu principal. mutation. Les heures de commutation sont triées automatiquement ▶...
Page 13
Mise en service ▶ Activer le champ d’entrée (à droite du curseur) en appuyant sur le ▶ Ouvrir le menu Eau chaude sanitaire. bouton de sélection. ▶ Sélectionner et confirmer le signe. 6 720 645 490-36.3O Activation de la charge unique (fonction ECS immédiate) 6 720 645 490-34.3O S’il y a un besoin d’eau chaude sanitaire en dehors des heures réglées Le signe sélectionné...
Page 14
Mise en service ▶ Ouvrir le menu Mode de fonctionnement. Désinfection thermique AVERTISSEMENT Danger de mort dû aux légionelles ! Si les températures d’ECS sont trop faibles, des légionelles peuvent se former dans l’eau chaude sanitaire. ▶ Activer la désinfection thermique -ou- ▶...
Page 15
Mise en service ▶ Vérifier et adapter si nécessaire les réglages pour Chauff. et Eau 3.4.15 Réglage du programme congés chaude sanitaire dans le menu du programme congés sélectionné. Ouvrir le menu pour le programme congés ▶ Ouvrir le menu principal. Interruption du programme congés Pendant les congés, l’écran affiche jusqu’à...
Page 16
Mise en service ▶ Sélectionner et confirmer les circuits de chauffage et les systèmes ▶ confirmer Suivant. ECS. Aucun autre réglage n’est nécessaire pour la remise en service. Activation/désactivation du verrouillage du tableau de commande Pour activer ou désactiver le verrouillage des touches : ▶...
Page 17
Mise en service ▶ Sélectionner et confirmer Arrêt. ▶ Dans la fenêtre pop-up, sélectionner et confirmer Oui. 0010008235-003 0010008239-002 L’installation est en mode urgence. Activer le chauffage (ou l'ECS) Pour régler la température de départ du mode urgence : Pour activer le chauffage (ou la production ECS) : ▶...
Page 18
Mettre l’installation de chauffage hors service Mettre l’installation de chauffage hors service AVIS Dommages matériels dus au gel ! Si l’installation de chauffage se trouve dans une pièce non protégée contre le gel et est à l’arrêt, elle risque de geler en cas de grands froids. En mode été...
Page 19
Régler la protection antigel Régler la protection antigel Inspection et entretien Protection antigel pour l’installation de chauffage : AVIS ▶ Régler la température de départ maximale sur 30 °C Dommages matériels dus à l’insuffisance ou à l’absence d’entretien ( chap. 3.4, page 8). et de nettoyage ! -ou- Si la chaudière doit rester à...
Page 20
Si le défaut est toujours actif, il réapparaît en 2800 Mechelen, Belgique, [LU] Ferroknepper appuyant sur la touche retour. La cause du défaut peut provenir du dys- Buderus S.A., Z.I. Um Monkeler, 20, Op den fonctionnement du module de commande, d’un composant, d’un groupe Drieschen, B.P.201 L-4003 Esch-sur-Alzette, Luxembourg, traitons les informations relatives au produit et à...
Page 21
Annexes Si le défaut ne peut pas être éliminé : ▶ Contacter le chauffagiste agréé et indiquer le type d’appareil, le code de fonctionnement et le code additionnel. Caractéristiques techniques de l’appareil Si le service après-vente est contacté, donner des renseignements pré- cis sur l’appareil.
Page 22
Annexes Code de fonc- Code addi- Cause Description Procédure de contrôle/ Mesure tionnement tionnel Cause – Débit insuffisant par la Différence de température Contrôler la température Adapter le réglage de la pompe chaudière. entre le départ et le retour de départ avec le module du circuit de chaudière.