Buderus Logano plus KB372-75 Serie Consignes
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Buderus Manuels
  4. Chaudières
  5. Logano plus KB372-75 Série
  6. Consignes
Buderus Logano plus KB372-75 Serie Consignes

Buderus Logano plus KB372-75 Serie Consignes

Consignes pour l'évacuation des fumées
Masquer les pouces Voir aussi pour Logano plus KB372-75 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Consignes pour l'évacuation des fumées
Chaudière sol gaz à condensation
Logano plus
KB372-75...600 kW
Lire attentivement avant l'installation et la maintenance.
0010012501-001

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Buderus Logano plus KB372-75 Serie

Sommaire des Matières pour Buderus Logano plus KB372-75 Serie

  • Page 1 Consignes pour l’évacuation des fumées Chaudière sol gaz à condensation Logano plus KB372-75...600 kW Lire attentivement avant l’installation et la maintenance. 0010012501-001...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Systèmes d’évacuation des fumées pour les Sommaire chaudières type cheminée ..... . 12 7.2.1 Evacuation des fumées type cheminée dans le Explication des symboles et mesures de sécurité.

  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Explication des symboles et mesures de sécurité ▶ Prêter particulièrement attention aux points suivants : Explication des symboles et mesures de sécurité – La transformation et la réparation doivent uniquement être réali- sées par une entreprise qualifiée. Explications des symboles –...

  • Page 4: Combinaison Avec Des Accessoires De Fumisterie

    Danger de mort par intoxication ! ci-dessous sont calculées avec un système d’évacuation des fumées Une alimentation d’air de combustion insuffisante peut entraîner des PP rigide Buderus / Centrotherm pour des températures de service de échappements de fumées dangereux. 80/60 °C.

  • Page 5: Exigences De Protection Anti-Incendie Sur Le Lieu D'installation Et Le Circuit D'air Et De Fumées

    Consignes de montage Exigences de protection anti-incendie sur le lieu 4.3.1 Conditions requises pour le local d’installation avec une puissance thermique nominale > 100 kW et un fonctionne- d’installation et le circuit d’air et de fumées ment type cheminée Respecter les réglementations, ordonnances et directives nationales et Pour les appareils de combustion au gaz avec une puissance thermique locales.

  • Page 6: Conditions Requises Pour Le Local D'installation Avec Une Puissance Thermique Nominale > 100 Kw Et Un Fonctionnement Type

    Consignes de montage 4.3.2 Conditions requises pour le local d’installation avec une • Les systèmes d’évacuation des fumées ne pouvant être nettoyés par puissance thermique nominale > 100 kW et un fonctionne- l’embouchure, doivent être dotés d’une seconde trappe de visite ment type ventouse située plus haut, jusqu’à...

  • Page 7: Distances Au-Dessus Du Toit

    Consignes de montage Toit incliné ≥ 1000 mm  ≤ 45° Tab. 6 0010008126-002 Fig. 2 Relier le tube raccord Joints Tuyaux des fumées (tuyaux intérieurs) Tuyaux d’arrivée d’air (tuyaux extérieurs) Sens du flux des fumées ▶ Isoler la conduite d’air de combustion dans les locaux humides. ▶...

  • Page 8: Exigences Requises Pour L'évacuation Des Fumées

    Fonctionnement avec conduit ventilé Ø 110 En fonctionnement avec un système d’évacuation des fumées PP rigide Buderus / Centrotherm et une gaine technique ventilée, respec- Ø 125 ter ce qui suit avant l’installation : Ø 160 ▶ Vérifier si les dimensions autorisées du conduit sont respectées pour Ø...

  • Page 9: Remarques Concernant La Cascade

    Remarques concernant la cascade doit être posé sur toute la longueur dans une gaine technique en tant que Remarques concernant la cascade système ventilé. Le conduit doit répondre aux conditions nationales et régionales requises par la réglementation relative au chauffage ou les Remarques concernant le fonctionnement de la cas- règles techniques nationales.

  • Page 10: Cascade De 2 Chaudières Montée En Usine (Kb372-150

    Dimensions (en mm) Cascade de 2 chaudières montée en usine (KB372-150...600) 6.2.1 Distances par rapport aux murs pour la cascade avec voie d’entretien Dimension minimum [mm] recommandé [mm] 1000 1000 Tab. 13 Distances par rapport aux murs KB372-150...600 – Cascade de 2 chaudières en usine (sans voie d’entretien) 6.2.3 Cotes d’installation des différentes variantes de cascades...
  • Page 11 Dimensions (en mm) 0010015214-001 Fig. 15 Cascade de chaudières avec pompe et échangeur thermique, sans voie d’entretien 0010015211-001 Fig. 12 Cascade de chaudières avec pompe et voie d’entretien 0010015215-001 Fig. 16 Cascade de chaudières avec pompe et bouteille de mélange, 0010015212-001 avec voie d’entretien Fig.

  • Page 12: Longueurs Des Tuyaux De Fumées

    De plus, les prescriptions et directives nationales et régionales en vigueur doivent être respectées. Pour faciliter la tâche, les conduites d’évacuation des fumées normales ci-dessous sont calculées avec un système d’échappement Buderus/ Centrotherm PP rigide pour des températures de service de 80/60 °C. Ø...
  • Page 13 Longueurs des tuyaux de fumées Évacuation des fumées dans le conduit dépendant de l’air ambiant selon B (température de service 80/60 °C), variante 1 Variante de chau- Taille de chaudière Ø Buse de fumées Ø Buse de fumées DN110 DN125 DN160 DN200 DN250...

  • Page 14: Evacuation Des Fumées De Type Cheminée Sans Le Conduit Selon B23P

    Longueurs des tuyaux de fumées Évacuation des fumées dans le conduit dépendant de l’air ambiant selon B (température de service 80/60 °C) – variante 2 Variante de chau- Taille de chaudière Ø Buse de fumées Ø Buse de fumées DN110 DN125 DN160 DN200...
  • Page 15 Longueurs des tuyaux de fumées Évacuation des fumées sans gaine technique dépendant de l’air ambiant selon B (température de service 80/60 °C) – variante 3 Variante de chau- Taille de chaudière Ø Buse de fumées Ø Buse de fumées DN110 DN125 DN160 DN200...

  • Page 16: Evacuation Des Fumées Type Cheminée Avec Dérivation Selon B23P

    Longueurs des tuyaux de fumées Évacuation des fumées sans gaine technique dépendant de l’air ambiant selon B (température de service 80/60 °C) – variante 4 Variante de chau- Taille de chaudière Ø Buse de fumées Ø Buse de fumées DN110 DN125 DN160 DN200...
  • Page 17 Longueurs des tuyaux de fumées Variante 5 Évacuation des fumées dépendant de l’air ambiant selon B (température de service 80/60 °C) – variante 5 (comme la variante 1, avec dérivation fig. 22) Variante de chaudière Taille de chaudière Ø Buse de fumées Ø...
  • Page 18 Longueurs des tuyaux de fumées Variante 7 Évacuation des fumées dépendant de l'air ambiant selon B (température de service 80/60 °C) – variante 7 (comme la variante 3, centrale sous toit, avec dérivation fig. 22) Variante de chaudière Taille de chaudière Ø...

  • Page 19: Systèmes D'évacuation Des Fumées Pour Le Fonctionnement Type Ventouse

    Longueurs des tuyaux de fumées Systèmes d’évacuation des fumées pour le fonction- nement type ventouse Pour le set d’accessoires pour fonctionnement ventouse, les valeurs indi- quées dans le tableau ci-dessous doivent être retirées de la pression de refoulement résiduelle en cas de calcul selon EN13384. Cela est déjà...

  • Page 20: Evacuation Des Fumées Indépendant De L'air Ambiant Selon C33

    Longueurs des tuyaux de fumées 7.3.2 Evacuation des fumées indépendant de l’air ambiant selon 7.3.3 Evacuation des fumées indépendant de l’air ambiant selon Longueurs du conduit de fumées C (système d’évacuation des Variante 1 fumées concentrique) Variante 3 Ø Ø 0010028912-002 Fig.
  • Page 21 Longueurs des tuyaux de fumées Système d’évacuation des fumées type ventouse dans le conduit selon C (température de système 80/60 °C) – variante 1 Variante de chaudière Taille de chaudière Ø Buse de fumées de Ø Raccordement DN110 DN125 DN160 DN200 [kW] la chaudière...
  • Page 22 Longueurs des tuyaux de fumées Système d’évacuation des fumées type ventouse dans le conduit selon C (température de système 80/60 °C) – variante 2 Variante de chaudière Taille de chaudière Ø Buse de fumées de Ø Raccordement DN110 DN125 DN160 DN200 [kW] la chaudière...
  • Page 23 Longueurs des tuyaux de fumées Évacuation des fumées type ventouse selon C , centrale sous le toit (température de système 80/60 °C) – variante 3 Variante de chaudière Taille de chaudière Ø Buse de fumées de Ø Raccordement DN110 DN125 DN160 DN200 [kW]...
  • Page 24 Longueurs des tuyaux de fumées Évacuation des fumées type ventouse selon C , système sur façade (température de système 80/60 °C) – variante 4 Variante de chaudière Taille de chaudière Ø Buse de fumées de Ø Raccordement DN110 DN125 DN160 DN200 [kW] la chaudière...
  • Page 25 Longueurs des tuyaux de fumées Réduction de longueur pour coudes supplémentaires dans le sys- tème d’évacuation des fumées (longueurs du conduit de fumées C 45° : 1 m – 150/200 kW ; DN125 : 2 m – 250 kW ; DN160 : 2,5 m 87°...
  • Page 26 Longueurs des tuyaux de fumées Variante 7 (comme variante 3, mais avec décalage) Évacuation des fumées type cheminée selon C , centrale sous le toit (température de système 80/60 °C) – variante 7 (comme la variante 3, avec dérivation fig. 22) Variante de chau- Taille de chaudière Ø...

  • Page 27: Evacuation Des Fumées Indépendant De L'air Ambiant Selon C93

    Longueurs des tuyaux de fumées Réduction de longueur pour coudes supplémentaires dans le sys- tème d’évacuation des fumées (longueurs du conduit de fumées C 45° : 1 m – 150/200 kW ; DN125 : 2 m – 250 kW ; DN160 : 2,5 m 87°...
  • Page 28 Longueurs des tuyaux de fumées Système d’évacuation des fumées type ventouse dans le conduit selon C (température de système 80/60 °C) – variante 1 Variante de chau- Taille de chaudière Ø Buse de fumées de Ø Raccordement Section du conduit DN110 DN125 DN160...

  • Page 29: Cascades (Avec Clapets Des Fumées Motorisés)

    Longueurs des tuyaux de fumées Cascades (avec clapets des fumées motorisés) Le tableau suivant s’applique aux variantes d’installation de chaudière avec ou sans espace pour l’entretien. Raccords simples par chaudière Variante Variante Taille de Diamètre Diamètre Longueur Hauteur utile Longueur éti- Perte de Perte de Jonction...

  • Page 30: Structure Du Set D'accessoires « Cascades

    Longueurs des tuyaux de fumées 7.4.1 Structure du set d’accessoires « Cascades » Cascade pour tailles de chaudières individuelles 150 – 300 kW (collecteur des fumées au-dessus de la chaudière ; DN 160/160 ; DN 200/200) L HV DN V DN V 0010028951-001 Fig.
  • Page 31 Longueurs des tuyaux de fumées Cascade pour tailles de chaudières individuelles 75 – 100 kW (collecteur de fumées derrière la chaudière ; DN 110/125) Fig. 32 Structure de la cascade derrière la chaudière (exemple ; taille de chaudière individuelle 75 – 100 kW) Diamètre nominal conduite de raccord chaudière Diamètre nominal conduite de raccord chaudière commune Longueur conduite horizontale de raccord chaudière commune...
  • Page 32 Longueurs des tuyaux de fumées Cascade pour tailles de chaudières individuelles 150 – 300 kW (collecteur des fumées derrière la chaudière ; DN 160/160 ; DN 200/200) L HV DN V DN V 0010028950-001 Fig. 33 Structure de la cascade derrière la chaudière (exemple ; taille de chaudière individuelle 150 – 300 kW) Diamètre nominal conduite de raccord chaudière Diamètre nominal conduite de raccord chaudière commune Longueur conduite horizontale de raccord chaudière commune...

  • Page 33: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique Clapet fumées Raccordement électrique Le raccordement d’un clapet des fumées motorisé est possible sur l’appareil de régulation (système de régulation Logamatic 5000) ou sur AVERTISSEMENT le module de fonction (système de régulation Logamatic EMS plus) sur la Danger de mort par électrocution ! borne de raccordement correspondante.
  • Page 36 Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Buderus Zandvoortstraat 47 2800 Mechelen www.buderus.be Dienst na verkoop (voor herstelling) Service après-vente (pour réparation) T: 015 46 55 00 www.service.buderus.be service.planning@buderus.be Deutsche Fassung auf Anfrage erhältlich.

Table des Matières