Honda ODYSSEY 2015 Manuel Du Propriétaire page 401

uuAvant de conduireuCapacité de charge maximum
(5)
Déterminer le poids combiné des bagages et de la charge dans le véhicule. Le poids ne
peut pas dépasser la capacité de charge disponible calculée à l'étape 4.
(6)
Si le véhicule tire une remorque, la charge de la remorque sera transférée au véhicule.
Consulter ce manuel pour déterminer comment cela réduit la capacité de charge du
véhicule.
De plus, le poids total du véhicule, de tous les passagers, des accessoires, des bagages et de la
charge de la flèche d'attelage de la remorque ne doit pas dépasser le poids nominal brut du
véhicule (PNBV) ou le poids nominal brut sur l'essieu (PNBE). Les deux figurent sur une
étiquette sur le montant de portière du conducteur.
Exemple de capacités de charge
Exemple 1
Charge maximum
608 kg
(1 340 lb)
Exemple 2
Charge maximum
(1 340 lb)
400
Poids des passagers
68 kg x 2 = 136 kg
(150 lb x 2 = 300 lb)
Poids des passagers
608 kg 68 kg x 5 = 340 kg
(150 lb x 5 = 750 lb)
Poids des bagages
472 kg
(1 040 lb)
Poids des bagages
268 kg
(590 lb)