Table des Matières
Publicité
Désinfection :
La désinfection est acceptable seulement comme complément à la stérilisation finale complète pour les instruments
chirurgicaux réutilisables. Voir la section relative à la stérilisation ci-dessous.
Séchage :
Essuyez toute l'eau de la pièce à main avec une serviette douce non pelucheuse. Un pistolet à air peut également
être utilisé pour sécher la pièce à main.
Entretien, inspection et test de fonctionnement :
1. Inspectez avec soin chaque appareil pour vous assurer que tout le sang et la saleté visibles ont été enlevés.
2. Inspectez visuellement pour détecter les dommages ou l'usure.
3. Vérifiez le fonctionnement des pièces mobiles pour vous assurer qu'elles fonctionnent sans heurts à travers toute
leur étendue de mouvement prévue.
4. Lorsque les instruments font partie d'un assemblage plus grand, vérifiez que les appareils s'assemblent avec les
composants correspondants.
Remarque : si vous constatez quelque chose qui pourrait compromettre le fonctionnement de l'appareil, merci de
contacter votre représentant MicroAire.
Immersion accidentelle :
Si une pièce à main est accidentellement immergée dans une solution saline, un désinfectant, un fluide nettoyant
ou toute autre substance corrosive, appliquez les étapes suivantes pour sauver la pièce à main.
a. Immerger totalement la pièce à main dans de l'eau distillée pendant 1 minute pour diluer le fluide
corrosif. NE PAS laisser l'eau sécher dans la pièce à main.
b. Immédiatement après le trempage, stériliser à la vapeur dans un stérilisateur avec pré-vide à 132 °C
(270 °F) durant 4 minutes, suivi par un temps de séchage minimum de 8 minutes. La stérilisation
asséchera la pièce à main, préviendra la rouille et évitera que la contamination s'accumule dans le
moteur.
c. Retournez la pièce à main à MicroAire ou à un centre de service autorisé MicroAire pour entretien.
Emballage :
1. Instruments simples - Un emballage de stérilisation à la vapeur standard de qualité médicale peut être utilisé. Assurez-
vous que l'emballage est assez grand pour contenir l'instrument sans étirer l'emballage. (ANSI/AAMI ST46-1993)
2. Ensemble d'instruments - Les ensembles d'instruments peuvent être placés dans des plateaux à instruments
dédiés ou dans des plateaux de stérilisation d'usage général pour stérilisation. Le cas échéant, utiliser un film de
stérilisation de qualité médicale standard, conformément à la méthode de double film AAMI (ANSI/AAMI ST46-1993)
Instructions de stérilisation de l'instrument :
(Voir la section séparée relative aux instructions de stérilisation de la batterie)
Les instruments chirurgicaux motorisés MicroAire (incluant les pièces à main et les coupleurs d'entraînement)
sont normalement stérilisés à la vapeur, en utilisant soit un autoclave à écoulement de vapeur par gravité ou un
stérilisateur avec pré-vide (extraction dynamique de l'air).
IM-6643 Rév. E
10
Publicité
Table des Matières
