Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MicroAire 7800
Sommaire des Matières pour MicroAire 7800
- Page 1 Scie pour sternum alimentée par batterie REF 7800 Instructions d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Ce manuel a ete redige pour aider a decrire les procedures exigees pour maintenir le systeme de la scie pour sternum alimentee par batterie REF 7800 de MicroAire en bon etat de fonctionnement . Les termes suivants sont utilisés à travers le manuel pour identifier les astuces et précautions qui aideront à... -
Page 3: Avertissements Généraux
AVERTISSEMENT : Fixation de la protection pour sternum La scie pour sternum alimentée par batterie REF 7800 ne doit jamais être utilisée sans la protection pour sternum REF 7800-002 bien installée et correctement orientée avec la lame de la scie pour sternum REF ZR-032M ou ZR-033M de MicroAire . -
Page 4: Symboles
à l’élimination de l’équipement à la fin de sa durée de vie utile . TOUJOURS décontaminer un bloc batterie exposé à des matières infectieuses avant de l’expédier dans une installation de traitement des déchets . Marque de conformité européenne avec numéro d’organisme notifié MicroAire AVERTISSEMENT GÉNÉRAL RELATIF UNIQUEMENT AUX RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, D’INCENDIE ET MÉCANIQUE LIÉS AUX ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX . -
Page 5: Paramètres Environnementaux
- PROTECTION POUR STERNUM REF 7800-002 - La scie pour sternum alimentée par batterie REF 7800 requiert l’utilisation de la REF 7800-002 incluse . Cette protection peut être fixée à la pièce à main en position supérieure ou inférieure, selon la position de chargement de la lame . -
Page 6: Composants De L'instrument
MicroAire REF 7505-710 et REF 7500-620 peuvent aussi être utilisées avec la scie pour sternum alimentée par batterie REF 7800 . Pour fixer la batterie à la pièce à main, placer la batterie sous la base de l’instrument en orientant le côté le plus long vers l’arrière de l’instrument . -
Page 7: Installation De L'instrument
« Marche » en tournant le déclencheur vers un côté . 2 . S’assurer que la lame de la scie pour sternum MicroAire REF ZR-032M ou ZR-033M est fermement installée . 3 . Enfoncer la protection pour sternum dans le collet de protection/lame, sur la lame de la scie installée . La protection pour sternum peut être insérée plus facilement en appuyant sur le bouton de verrouillage de la... -
Page 8: Dépannage
. c . Essayer de charger une autre protection pour sternum REF 7800-002 dans le collet . Si la 2nde protection pour sternum ne peut pas être chargée dans le collet, renvoyer la pièce à main pour réparation . -
Page 9: Nettoyage/Décontamination De Routine
MISE EN GARDE : NE PAS immerger dans un liquide pour refroidir . 2. Stérilisation éclair Contacter MicroAire pour obtenir les informations les plus récentes sur cette méthode de stérilisation . 3. Stérilisation par oxyde d’éthylène. L’éthylène N’est PAS recommandé pour les instruments électrochirurgicaux parce qu’un temps d’aération prolongé est nécessaire pour s’assurer qu’il ne reste pas d’oxyde d’éthylène dans les mécanismes internes ou à... -
Page 10: Garantie, Révision Et Réparation
Nous sommes en mesure d’aider à résoudre rapidement le problème sans nécessité de renvoyer l’article pour entretien . NE PAS démonter ou tenter de réparer l’équipement . Il peut seulement être réparé par MicroAire ou un centre de service autorisé de MicroAire . Une réparation non autorisée annulera la garantie . -
Page 11: Contrôle Périodique
- DURÉE DE VIE DES PRODUITS MICROAIRE - La scie pour sternum alimentée par batterie REF 7800 permet une utilisation fiable pendant plusieurs années . Cette durée de vie est fonction de la manipulation appropriée et du soin apporté à l’instrument, notamment le respect de la maintenance annuelle assurée par un centre de réparation agréé... -
Page 12: Instructions Relatives À La Batterie
Une batterie MicroAire (REF 6640-710, REF 7505-710 ou REF 7500-620) complètement chargée doit être installée dans la scie pour sternum alimentée par batterie REF 7800 avant chaque utilisation . Pour fixer la batterie à la pièce à main, placer la batterie sous la base de l’instrument en orientant le côté le plus long vers l’arrière de l’instrument . Pousser fermement la batterie dans la base de l’instrument à... -
Page 13: Garantie De La Batterie Microaire
- GARANTIE DE LA BATTERIE MICROAIRE - MicroAire Surgical Instruments LLC garantit que le bloc grande batterie REF . 7505-710 et le bloc petite batterie REF . 6640-710 sont sans défaut de matériel et de fabrication dans ses usines pendant une période d’un (1) an à... - Page 14 La pièce à main de la scie pour sternum (REF 7800) est conçue pour être utilisée dans l’environnement électromagnétique décrit ci-dessous . Le client ou l’utilisateur de la REF 7800 doit veiller à ce que celle-ci soit utilisée dans un tel environnement .
- Page 15 La pièce à main de la scie pour sternum REF 7800 est conçue pour être utilisée dans l’environnement électromagnétique décrit ci-dessous . Le client ou l’utilisateur de la pièce à main de la scie pour sternum REF 7800 doit veiller à ce que celle-ci soit utilisée dans un tel environnement .
- Page 16 La pièce à main de la scie pour sternum REF 7800 est conçue pour être utilisée dans l’environnement électromagnétique décrit ci-dessous . Le client ou l’utilisateur de la pièce à main de la scie pour sternum REF 7800 doit veiller à ce que celle-ci soit utilisée dans un tel environnement .
- Page 17 à main de la scie pour sternum REF 7800 . La pièce à main de la scie pour sternum REF 7800 est conçue pour être utilisée dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations RF par rayonnement sont contrôlées . Le client ou l’utilisateur de la pièce à main de la scie pour sternum REF 7800 peut aider à...
-
Page 18: Remarques
REMARQUES... - Page 19 REMARQUES...
- Page 20 Charlottesville, Virginia 22911 États-Unis F-38033 Grenoble Cedex 2 Téléphone : +1 (800) 722-0822 ou +1 (434) 975-8000 France Télécopieur pour commandes : +1 (800) 648-4309 ou +1 (434) 975-4131 www .microaire .com ©2017 MicroAire Surgical Instruments LLC | IM-7800, Rév . E, imprimé aux États-Unis...