Page 1
19 689 19 690 Talia English ..1 Français ..2 Español ..3 95.413.231/ÄM 90 889/11.05...
Page 2
19 689 19 690 34 122 34 124 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Page 4
English Installation Prevention of frost damage When the domestic water system is drained, the thermostat - Finish plaster wall and tile up to the fitting template. When mixers must be drained separately, since check valves are doing so, seal wall openings against water splashes. installed in the hot and cold water connections.
Page 5
Français Installation Limite de température Calibrée correctement, la température est limitée - Reboucher complètement le mur et le carreler jusqu'au à 42 °C (110 °F). La manette est pourvue d'un verrou de gabarit d'encastrement en étanchant les ouvertures du mur securité...
Page 6
Español Instalación Atención en caso de peligro de helada: - Enlucir por completo la pared y alicatarla hasta el patrón de Al vaciar la instalación de la casa, los termostatos deberán montaje. Estanqueizar el orificio en la pared para que no vaciarse aparte, pues en las acometidas del agua fría y del pueda entrar agua de salpicaduras.