Manuels Connexes pour Grohe Allure 19 431
Sommaire des Matières pour Grohe Allure 19 431
- Page 1 19 431 Allure English ..1 Français ..2 Español ..3 Design & Quality Engineering GROHE Germany 96.390.131/ÄM 220521/12.11...
- Page 2 Prod.Nr. Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
- Page 4 English Installation Maintenance 1. Remove the two screws (A1) from the fitting template (A), Check, clean and if necessary, replace parts. then remove the template, see fold-out page I, fig. [1]. Grease with special valve grease. 2. Turn the valve stem (C) clockwise to the OFF position. 3.
- Page 5 Français Maintenance Installation Verifier, nettoyer et le cas échéant, remplacer les pièces. 1. Enlever les deux vis (A1) du gabarit de montage (A), puis Graisser avec la graisse à robinets spéciale. retirer celui-ci, voir volet I, fig. [1]. Cartouche d'équilibrage de pression (41131275 à la tige), 2.
- Page 6 Español Instalación Adaptación del sistema a las condiciones invernales Se recomienda extraer el "cartucho compensador de presión" de 1. Saque los dos tornillos (A1) del patrón de montaje (A) la carcasa de la válvula si se corta el suministro del sistema durante y extraiga a continuación el patrón, ver la página desplegable I, el invierno.
- Page 7 N N1 41131275 15562040...
- Page 8 Grohe America Inc. Grohe Canada Inc. 241 Covington Drive 1230 Lakeshore Road East Bloomingdale, IL Mississauga, Ontario 60108 Canada, L5E 1E9 U.S.A. Technical Services Technical Services Services Techniques Phone: 630/582-7711 Phone/Tél: 905/271-2929 Fax: 630/582-7722 Fax/Télécopieur: 905/271-9494...