Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
∙ To prevent the ice-cream bowl from being damaged, do
not use any sharp or pointed metal objects to remove
the ice-cream.
∙ When removing the plug from the wall socket, never pull
on the power cord; always grip the plug itself.
∙ Do not let the power cord hang free.
∙ Do not allow the appliance or its power cord to touch hot
surfaces or to come into contact with any heat sources.
∙ No responsibility is accepted if damage results from
improper use, or if these instructions are not complied
with.
Applications
The appliance is suitable for making ice-cream, fruit ice-
cream (sorbet), frozen yoghurt, chilled drinks as well as for
making yoghurt.
Before using for the first time
∙ Remove the stickers from the display and the top of the
appliance, and also any other packing materials.
∙ Clean the appliance as described in the section
Cleaning and care.
∙ Avoid tilting the unit more than 45°. If the unit has
been tilted more than 45° during transport, allow
it to stand upright for at least 4 hours before it is
connected to the mains. Do this also before the
appliance is used again.
Operation
Control elements
On/Off button
Start/Stop button
+/- button
Programmes
Cooling
To cool down liquids without stirring.
The processing time can be set from 5 to 60 minutes.
The pre-set time is 30 minutes.
Stirring
To stir liquids without cooling.
The processing time can be set from 5 to 60 minutes.
The pre-set time is 10 minutes.
Making ice-cream
For making ice cream.
The processing time can be set from 5 to 60 minutes.
The pre-set time is 60 minutes.
Making yoghurt
For making yoghurt.
The processing time can be set from 4 to 24 hours.
The pre-set time is 8 hours.
Display
Initially, the display shows the pre-set or the selected
processing time. While a programme is running, the
remaining processing time is shown.
Preparing the unit
∙ Prepare all ingredients in a separate container according
to the chosen recipe.
∙ The maximum fill capacity is 1.2 litres. Do not fill the
bowl to more than 60% when making ice-cream, as the
mix will expand during the freezing process.
∙ Ensure that the bowl is clean and dry.
∙ Place the ice-cream bowl into the housing. Caution:
Ensure that the handle mountings fit snugly into the
corresponding recesses on the main unit.
∙ For the 'Stirring' and 'Making ice-cream' programmes, fit
the stirring insert into the ice bowl.
∙ Put the properly mixed ingredients into the bowl.
∙ Fit the lid and turn it anti-clockwise to lock it (
The opening in the lid allows for adding further
ingredients during processing.
∙ Insert the plug into a suitable wall outlet.
∙ Push the
button to turn the appliance on.
∙ Unless there is any further input, the display turns dark
after approx. 15 seconds.
Cooling liquids
∙ Proceed as described under 'Preparing the unit'.
∙ Push the
button.
∙ Use the
buttons to set the desired time.
∙ Push the
button.
∙ The cooling process starts. Once the pre-set time has
elapsed, beep signals are heard and the unit switches
off.
Stirring liquids
∙ Proceed as described under 'Preparing the unit' and fit
the stirring insert.
∙ Push the
button.
∙ Use the
buttons to set the desired time.
∙ Push the
button.
∙ The stirring process starts. Once the pre-set time has
elapsed, beep signals are heard and the unit switches
off.
Making ice-cream
∙ Proceed as described under 'Preparing the unit' and fit
the stirring insert.
∙ There is no need to cool the ingredients down first.
∙ Push the
button.
∙ Use the
buttons to set the desired time.
∙ Push the
button.
∙ The process starts. The display shows the current
temperature inside the ice-cream maker. Once the pre-
set time has elapsed, the unit switches off; this is not
indicated by beep signals.
∙ If the ice-cream is not taken out immediately after
processing, the unit automatically starts an additional
cooling phase after around 10 minutes. The display
shows COOL and the ice-cream is cooled for another
10 minutes, when beep signals are heard and the unit
switches to standby-mode.
→
).
11
Publicité
