Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
de plus en plus profondes jusqu'à ce que vous
approchiez l'épaisseur ou la profondeur désirée,
puis réglez la raboteuse en vue d'une coupe plus
légère qui produira finalement le fini désiré.
Travaillez en douceur, avec aplomb et en tout
confort. Vous prolongerez ainsi la durée utile
de l'outil et vous éviterez le risque d'accidents.
Sachez que la sécurité et la qualité du rabotage
vont de paire avec l'affûtage et le réglage
appropriés des lames. Maintenez donc les
lames propres et affûtées; remplacez ou inversez
les lames émoussées quand le besoin se fait
sentir.
Lames de raboteuse
ATTENTION !
Les lames de la raboteuse
sont coupantes et fragiles et doivent être traitées
délicatement pour éviter de vous blesser et de
les endommager.
Les lames standard 24 ont deux tranchants et
peuvent être inversées si l'un deux devient
émoussé ou entaillé. Généralement, l'inversion
ou le remplacement des lames ne nécessite pas
le réglage des porte-lames 26. Si le réglage du
porte-lames s'avère nécessaire, confiez-vous à
un Centre de service usine Bosch. Évitez le
déséquilibre du cylindre de coupe 23,
déséquilibre qui pourrait causer la vibration,
l'usure prématurée de l'outil et, en conséquence,
la dégradation de la qualité. Remplacez ou
inversez toujours les lames en paire. Ne tentez
pas d'aiguiser les vieilles lames.
Inversion ou remplacement des lames
Pour inverser ou remplacer les lames, desserrez
les vis de fixation 21 au moyen de la clé 9.
E n s u i t e ,
20
21
appuyez sur le
garde 25 et
g l i s s e z
longitudinalement
le porte-lames
26 et les lames
24
hors du
cylindre de
coupe 23, en
prenant bien
soin de ne pas vous approcher les doigts des
tranchants de la lame. Glissez la lame hors du
porte-lame. Vous pouvez vous servir d'une
pièce de bois pour déloger la lame. Si la lame
BM 2609931094 6/95
est gommée ou
difficile
enlever, vous
pouvez
n e t t o y e r
à l ' e s s e n c e
blanche, au
diluant pour
laque ou à
l ' a l c o o l .
N e t t o y e z
é g a l e m e n t
toutes les sur-
f a c e s
a d j a c e n t e s
avant
reposer les
lames neuves.
Vous
vous
assurerez ainsi
que les lames
sont en place
et que l'outil fonctionne correctement.
Sauf les quelques points suivants, le remontage
des lames et des porte-lames s'effectue
essentiellement à l'inverse de la pose. Précédant
le serrage, lors de la repose des lames et des
porte-lames, il est important de voir à ce que les
porte-lames appuient fermement contre la butée
latérale du cylindre de coupe 23 (position 1).
Pour assurer une coupe égale, il importe de
régler les lames de sorte qu'elles coïncident
avec le bord extérieur des semelles avant et
arrière. Ce réglage s'accomplit comme suit:
placez une règle ou une pièce de bois le long de
la surface extérieure de la semelle avant 10 et de
9
25
la
semelle
arrière 22, puis
glissez
lames 24 de
sorte qu'elles
touchent
peine à la règle
ou à la pièce
de bois (posi-
tion 2). Il est à
noter que ce
réglage exige que vous glissiez la lame dans le
porte-lame alors que celui-ci reste appuyé sur la
butée latérale du cylindre de coupe. Vous
16
16
10 23
24
26
à
la
26
24
de
Réglage des lames
10
23
les
1
2
à
12/14/98, 4:20 PM
22
22
Publicité
