Siemens SITRANS LPS200 Manuel D'instructions page 45

Câblage
AVERTISSEMENTS :
• Avant d'ouvrir le boîtier du SITRANS LPS200, couper l'alimentation
électrique.
• Pour la version avec tension sélectionnable par commutateur, sélectionner
la tension d'alimentation appropriée à l'aide du cavalier manuel, avant la
mise sous tension du détecteur.
Remarques :
• Tous les câblages doivent être isolés pour 250 V CA minimum.
• Un disjoncteur facilement accessible destiné à la mise hors tension doit se trouver à
proximité de l'appareil.
• Fermer tous les raccords filetés pour câbles avec des bouchons/obturateurs adaptés.
• La mise en service doit être réalisée uniquement lorsque le détecteur est fermé.
• Respecter les normes et les dispositions réglementaires applicables localement.
Standards européens
• Presse-étoupes et système de conduits pour ATEX IECEx (atmosphères explosibles, pous-
sière et gaz) :
Lors de l'installation, respecter les dispositions réglementaires applicables localement.
Equiper les presse-étoupes et autres entrées non utilisées avec des bouchons ou obturateurs
homologués à cet effet afin que le boîtier soit étanche.
Lorsque cela est possible, les pièces fournies par le fabricant doivent être utilisées.
En cas d'utilisation de l'appareil avec les presse-étoupes fournies par le fabricant, prévoir un
dispositif de support des câbles.
La capacité de serrage du dispositif doit être suffisante par rapport au diamètre des câbles.
Si d'autres pièces que celles fournies par le fabricant sont utilisées, respecter les consignes
suivantes :
Les pièces utilisées doivent posséder une homologation conforme à celle du détecteur de
niveau (certificat et indice de protection).
La plage de température autorisée s'étend de la température ambiante minimum du détec-
teur de niveau jusqu'à la température ambiante maximum du détecteur, plus 10K.
Effectuer le montage des pièces suivant les instructions fournies par le fabricant.
• Système de conduits pour FM et CSA (atmosphères explosibles, poussière et gaz) :
Préconisations générales : Respecter les dispositions réglementaires applicables localement.
Les joints antidéflagrants et les bouchons employés doivent posséder une homologation
appropriée. La plage de température doit être comprise entre -40 et 80 °C (-40 et 176 °F).
En outre, ils doivent être compatibles avec les conditions présentes, et correctement instal-
lés. Si possible, utiliser les pièces d'origine fournies par le fabricant.
Raccordements
Alimentation universelle, relais DPDT, sécurité-défaut
Alimentation auxiliaire :
1
24V CC ±15% max. 4W
1
22 .. 230V 50/60Hz ±10% max 10VA
Fusible externe : max. 10A, rapide ou
lent, à haut pouvoir de coupure, 250V
1
incluant ±10% selon EN 61010
Sortie signal et alarme
Contact relais DPDT
max. 250V CA, 5A charge ohmique
max. 30V CC, 4A, charge ohmique
Fusible externe : max. 10A, rapide ou
lent, à haut pouvoir de coupure, 250V
A5E34210883 SITRANS LPS200 – INSTRUCTIONS DE SERVICE
All manuals and user guides at all-guides.com
8 9 10
Sortie relais (DPDT)
2
Avec l'option sécurité-défaut, le contact
est ouvert lorsqu'il est désexcité.
7 6 5 4 1
L
Sécurité-
+
2
défaut
Alimentation électrique
2
max. 4 mm
(AWG12)
2
N PE
-
Page FR-11