Notes:
EN
a. En mode d'enregistrement sonore : appuyez sur le bouton "vidéo" une fois, le système commence
DE
l'enregistrement sonore, la partie inférieure de l'écran LCD TFT affiche la durée d'enregistrement sonore,
FR
en même temps, le voyant vert clignote lentement ; si vous appuyez sur le bouton "vidéo" une autre fois,
ES
le système s'arrête et enregistre le dossier audio actuel, le voyant vert s'éteint, le voyant rouge s'allume
EL
continuellement (Il y aura des indications sur les opérations à l'écran LCD à segments), en entrant le mode
de lecture normale ;
SV
b. Au cours d'enregistrement sonore, seulement les opérations de 'enregistrement', 'Arrêt', 'Commande vocale'
NL
fonctionnent ; au cours d'enregistrement sonore, si vous appuyez sur le bouton 'Commande vocale',
PL
l'enregistrement sonore s'arrêtera et réservera les dossiers automatiquement.
RU
c. Lorsque la fonction de capture synchronique est ouverte, il y aura l'icône de laser au coin supérieur gauche
HU
à l'interface de lecture, pour signifier que le système soit en ce mode de capture, à ce moment, appuyez sur
le bouton de commencement de capture, le laser sera ouvert en même temps, lorsque la capture s'arrête, le
PT
laser sera fermé en même temps.
FI
(2) Configuration des paramètres d'appareil-photo:
NO
a. Prise unique : Au moment du démarrage d'appareil, le mode de prise du présent appareil est
IT
configuré automatiquement à la prise unique ; appuyez sur le bouton 'Prise' une fois pour
DA
prendre une photo ;
TR
b. 3 photos : appuyez sur le bouton 'Prise' une fois pour prendre trois photos successivement ;
c. Rafale : Prendre une photo par chaque 2 secondes \ 3 secondes \ 5 secondes \ 10 secondes \
20 secondes \ 30 secondes, jusqu'au moment que vous appuyez sur le bouton 'Prise' pour
annuler ou il n'y a pas d'alimentation ;
d. Prise Auto : Le comptage décroissant en option (0 seconde, 5 secondes, 10 secondes),
appuyez sur le bouton 'Menu' pour retourner au mode de "Lecture", et puis appuyez sur le
bouton 'Prise' une fois, le système commencera le chronométrage jusqu'à la durée configuré.
e. et le voyant d'indication de prise Auto s'étincelle, une photo est prise ; après une action de
prise auto se termine, le système va en mode de prise unique automatiquement du mode de
prise auto ; si le 'Chronométrage de prise auto' est déjà configuré, mais vous n'appuyez pas
sur le bouton 'Prise', l'appareil est redémarré, et l'appareil configurera le 'Chronométrage de
prise auto' à 0 seconde ;
f. Séparateur d'image : 3M \ 5M \ 8M (Interpolé), des séparateurs de prise en option ;
(3) Configuration des paramètres du système :
a. Bip : Ouverture et fermeture de bip 'Tic' en option ;
Note : On ne peut pas éteindre le son de prise et de film par cette action, qui n'éteint que le son au moment
d'appuyer sur le bouton, dans le système d'appareil, il n'existe pas le moyen pour éteindre le son de prise et de
film.
b. Auto moment-indicateur: s'il vous plaît l'activer/désactiver l'auto avant que le calendrier, le
réglage par défaut est «ACTIVER».
c. Affichage du temps : Veuillez faire la configuration avant d'emploi ; au moment du film,
l'appareil enregistrera automatiquement la date et l'heure de capture, les affichant au coin
inférieur droite du dossier ;
d. Couverture et cycle : Lorsque la fonction de "Couverture et cycle" est configurée, le dossier
du filme est enregistré automatiquement à chaque 15 minutes par section; lorsque la
fonction de "Couverture et cycle" n'est pas configurée, le dossier du filme est enregistré
automatiquement à chaque 30 minutes par section.
Note : Le dossier actuel par section est décidé par le dossier configuré, n'est pas décidé par le temps réel, c'est-à-
dire, dans un environnement sombre, une section sera plus grand que 15 minutes / 30 minutes.
7