Publicité
• COMPTEURS DE GAZ MÉTRIQUES
Gaz naturel
127 116 x
MBH
=
secondes
Par exemple : Le compteur de gaz mesure 0,1 mètre cube en
100 secondes
127 116 x 0,1
MBH
=
100
Gaz propane (PL)
383 482 x
MBH
=
secondes
• NATIONAL BOARD OF BOILER AND PRESSURE
VESSEL INSPECTORS : Groupe composé d'inspecteurs
de chaudières et de réservoirs à pression représentant les
États, les villes et les provinces et veillant à l'application des
lois et des règlements sur les équipements sous pression.
• TEST DE PRESSION : opération effectuée pour s'assurer
que le système de canalisations de gaz ne présente pas
de fuites lorsque pressurisé après son installation ou sa
modification.
• PURGE : expulsion du gaz, de l'air ou du mélange air-gaz
des canalisations d'approvisionnement en gaz.
• PÉRIODE DE BALAYAGE : période de temps prévu pour
permettre la dissipation de tout gaz non brûlé ou de résidus
de combustion.
• ENTREPRISE QUALIFIÉE : toute personne, entreprise,
société ou compagnie qui :
• s'occupe de l'installation, de la vérification ou du
remplacement de canalisations de gaz ou qui s'occupe
du raccordement, de l'installation, de la vérification, de
la réparation ou de l'entretien d'appareils et de matériel
fonctionnant au gaz;
• possède de l'expérience dans ce domaine;
• connaît l'ensemble des précautions nécessaires;
• respecte toutes les exigences des organismes ayant
l'autorité réglementaire.
• SOUPAPE DE SÛRETÉ : soupape conçue de manière à
dépressuriser les systèmes où circule l'eau chaude, lorsque
la pression dépasse la capacité du matériel.
• DISPOSITIF D'ARRÊT AUTOMATIQUE DE SÉCURITÉ :
dispositif qui coupe l'approvisionnement en gaz du brûleur
régulé lorsque l'allumage échoue.
• RÉCUPÉRATEUR DE SÉDIMENTS : disposition des
canalisations destinée à recueillir tout contaminant liquide
ou solide avant qu'il atteigne la soupape de gaz.
mètres cubes
= 127 MBH
mètres cubes
14 – GLOSSAIRE
• SERVICE : fourniture, installation ou entretien de produits
assurés par un installateur/technicien d'entretien qualifié.
• SYSTÈME À DEUX TUYAUX : type de ventilation qui
permet d'assurer séparément l'alimentation en air et
l'évacuation des résidus de combustion. L'air frais peut
être aspiré d'une zone différente de l'endroit où se trouve
l'extrémité de la cheminée.
• ÉVENT : voie de passage raccordée à l'appareil de
chauffage pour acheminer les résidus de combustion vers
l'extérieur.
• SYSTÈME D'ÉVACUATION : passage ouvert continu allant
du raccord d'évent de l'appareil jusqu'à l'extérieur et servant
à évacuer les résidus de combustion à l'extérieur.
59
PN 240012995 Rev. A [04/15/2020]
Publicité
