Publicité
ATTENTION
!
Le fabricant recommande de ventiler cette chaudière
à condensation à l'aide de l'évent en polypropylène
approuvé. Utiliser uniquement les matériaux énumérés
ci-dessous pour les tuyaux d'évent, d'air nécessaire à
la combustion ainsi que les raccordements. Le non-
respect de cette consigne pourrait entraîner la mort ou
des blessures graves.
ATTENTION
!
• Il est interdit de recouvrir les tuyaux d'évent et les
raccords non métalliques de matériaux d'isolation
thermique.
• L'utilisation de tuyaux faits de PCV cellulaire
pour évacuer les résidus de combustion pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
• Les évents coaxiaux doivent être attachés avec des
vis. L'évent direct n'est PAS attaché avec des vis.
ATTENTION
!
Ne pas utiliser de tuyau avec doublure en caoutchouc
cellulaire. N'utiliser que des tuyaux de la taille
spécifiée. En cas d'utilisation de matériel de ventilation
autre que celui fourni par le fabricant de la chaudière,
prendre en note la bonne procédure d'installation. Le
non-respect de ces consignes pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
5.4 Matériaux de ventilation approuvés
L'installation doit être conforme aux exigences des organismes
locaux ayant l'autorité réglementaire ou, en l'absence de telles
exigences, dans le respect :
• Aux États-Unis, du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/
NFPA 54;
• Au Canada, du Code d'installation du gaz naturel et du
propane, CAN/CSA B149.1.
1.
La ventilation doit être correctement adaptée.
2.
La chaudière n'est pas compatible avec n'importe quel type
de système de ventilation.
1
Coaxial en polypropylène 4 po/2 po [100 mm/60 mm].
Tuyau double en polypropylène 3 po [80 mm]. Doit
2
être en polypropylène À LA FOIS pour l'entrée et la
sortie.
Tuyau double en polypropylène 2 po [60 mm].Doit être
3
en polypropylène À LA FOIS pour l'entrée et la sortie.
Tuyau flexible en polypropylène utilisé pour
4
l'évent d'évacuation de la cheminée, doit avoir du
polypropylène rigide de 3 po [80 mm] sur l'entrée d'air.
Tuyau double en CPVC 3 po [80 mm].
5
PVC facultatif pour l'entrée SEULEMENT.
* Remarque : Les adaptateurs et les raccordements utilisés avec tous les systèmes de ventilation doivent provenir du même fabricant et
être compatibles avec le tuyau d'évent. Voir la liste des fabricants approuvés.
5
– PRISES D'AIR DE COMBUSTION ET ÉVENTS
Options de matériel d'évent
150
3.
Tous les éléments doivent être conformes aux
normes ASTM et ANSI : tuyaux, colle, solvants,
nettoyants, raccordements et composants.
Au Canada, ULC S636 et, aux États-Unis, UL 1738
stipulent que le CPVC de nomenclature 40 est le seul
système de ventilation approuvé pour remplacer un évent
en polypropylène pour le tuyau d'évacuation.
4.
Le fabricant exige l'utilisation d'une bride à ressort à
chaque raccord enfichable à joint lors de l'utilisation d'un
système évent en polypropylène à paroi simple.
5.5 Terminaison d'évent
• Les extrémités des tuyaux d'air nécessaire à la
combustion et d'évent doivent être faites à l'aide de
raccordements adéquats ou d'un ensemble d'évent coaxial.
Utiliser un tuyau horizontal pour l'extrémité d'évent et un
coude de 90° pour l'extrémité de prise d'air nécessaire à la
combustion avec des raccordements.
• Séparer l'extrémité de l'évent de l'extrémité de l'entrée d'air
pour prévenir la recirculation des résidus de combustion. Si
l'extrémité en T est utilisée sur le détecteur de combustion
de la paroi latérale, l'extrémité de l'entrée d'air doit être à
au moins 36 po (91,4 cm) de l'extrémité de l'évent.
• Localiser l'arrêt de l'air de combustion aussi loin que
possible de la piscine, de la maison de pompe de piscine,
et d'autres sources de chlore en suspension dans l'air ou
d'autres produits chimiques aéroportés polluants
• Localiser les extrémités des tuyaux d'air nécessaire à la
combustion et d'évent en respectant les exigences des
autorités réglementaires.
Fabricants de polypropylène approuvés
* Natalini
* DuraVent
MD
*Centrotherm
* Z-Flex
MD
Remarque : La longueur équivalente maximale peut varier d'un
fabricant à l'autre.
1
Coaxial en polypropylène 5 po/3 po [125 mm/80 mm].
Tuyau double en polypropylène 3 po [80 mm].
2
Doit être en polypropylène À LA FOIS pour l'entrée et la
sortie.
Tuyau double en polypropylène 2 po [60 mm].Doit être
3
en polypropylène À LA FOIS pour l'entrée et la sortie.
Tuyau flexible en polypropylène utilisé pour
4
l'évent d'évacuation de la cheminée, doit avoir du
polypropylène rigide de 3 po [80 mm] sur l'entrée d'air.
Tuyau double en CPVC 3 po [80 mm].
5
PVC facultatif pour l'entrée SEULEMENT.
15
205
PN 240012995 Rev. A [04/15/2020]
Publicité
