DANGER
!
Danger d'électrocution! HAUTE TENSION – Les
raccordements dans la plaquette de connexion M1
sont à haute tension (120 V/60 Hz). Avant d'effectuer
les branchements, vérifier que l'appareil n'est pas
branché. Respecter la polarité sur la plaquette de
connexion M1 : L (LIGNE) – N (NEUTRE). Le non-
respect de ces consignes ENTRAÎNERA la mort ou des
blessures graves.
ATTENTION
!
Danger d'électrocution. COUPER l'alimentation
électrique au panneau électrique avant de faire des
raccordements électriques. Le non-respect de cette
consigne pourrait entraîner la mort ou des blessures
graves.
8.1 Généralités
Relier le système électrique de la chaudière à la terre en
respectant les exigences des autorités réglementaires. Se
référer :
• aux États-Unis, au National Electrical Code, ANSI/NFPA 70;
• au Canada, au Code électrique canadien CAN/CSA C22.1
(première partie) : Norme de sécurité relative aux
installations électriques.
• Installer tous les câbles électriques conformément aux
normes du National Electrical et aux réglementations
et codes fédéraux, provinciaux et locaux émises par les
autorités réglementaires.
• Au Canada, l'installation doit être réalisée conformément
au Code canadien de l'électricité, CSA C22.1 Partie 1, et
aux règlements et codes locaux en vigueur.
• Le câblage doit être conforme aux normes N.E.C.
Catégorie 1.
• La chaudière doit être reliée à la terre selon les exigences
de la plus récente édition du « National Electrical Code »
ANSI/NFPA 70.
• La chaudière nécessite une alimentation électrique de
120 V 60 Hz. Vérifier que l'alimentation électrique est
polarisée.
• Il doit n'y avoir qu'un seul isolateur commun qui fournit
toute l'isolation électrique pour la chaudière et les
commandes externes. Utiliser un câble isolé en PVC 12
AWG x 3C 221 °F (105 °C).
8.2 Installation du thermostat de pièce
Installer le thermostat de pièce sur un mur intérieur. Ne pas
installer un thermostat à un endroit où les courants d'air,
les tuyaux d'eau froide ou d'eau chaude, les luminaires, un
téléviseur, les rayons du soleil ou un foyer peuvent l'affecter.
8.3 Raccordements électriques
• La chaudière nécessite une alimentation électrique de
120 V 60 Hz. Vérifier si l'alimentation électrique est
polarisée.
• La chaudière doit être mise à la terre et raccordée à un
circuit dédié.
• Il doit y avoir un isolateur commun qui fournit l'isolation
électrique pour la chaudière et les commandes externes.
Utiliser un câble isolé en PVC 18 AWG x 3C 221 °F
(105 °C).
• Le câblage électrique doit être entièrement réalisé
conformément aux normes du National Electrical et des
réglementations et codes fédéraux, provinciaux et locaux
émis par les autorités réglementaires. Le câblage doit être
conforme aux normes N.E.C. Catégorie 1.
8 – RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
34
• Au Canada, l'installation doit être réalisée conformément au
Code canadien de l'électricité, CSA C22.1 Partie 1, et aux
règlements et codes locaux en vigueur.
• S'il est nécessaire de remplacer le câblage original de la
chaudière, n'utiliser que des câbles de type TEW 105 °C ou
équivalents.
• Si l'appareil est branché à un système installé dans le
plancher, installer un thermostat de limite pour empêcher
le système de surchauffer.
Dimension du
modèle
Alimentation
électrique
Consommation
d'électricité
Fusible interne (Qté 2)
Écart entre les
électrodes
Les autres schémas du circuit électrique se
Remarque
trouvent dans l'annexe A de ce manuel.
FIGURE 8-1 – Entrées défonçables au bas de la
chaudière
Illustration pour la 205. L'illustration a pour objet de montrer
les emplacements, les entrées défonçables se trouvent en
général au même endroit pour toutes les dimensions.
Entrées
électriques
défonçables
150
205
120 V – 60 Hz
142 W
182 W
F3.15 A
(3.15 A, 250 V, Agir rapidement)
1/8 po à 3/16 po [3,1 à 4,7 mm]
PN 240012995 Rev. A [04/15/2020]