Index
A
AFM HiFi Stéréo ........................ 29
Alimentation secteur ................... 6
B
Bandoulière ................................ 49
Batterie pour voiture ................. 27
Batterie rechargeable ................. 25
BEEP ........................................ 9, 23
C
Compteur de bande ..................... 9
Condensation ............................. 32
COUNTER RESET ....................... 9
D
DISPLAY ....................................... 8
DNR ............................................. 23
E, F
EDIT ............................................. 22
Ejection (6) ................................... 7
G, H
Guide de dépannage ................. 37
HiFi SOUND .............................. 11
Index
A
Aansluiting ..................... 14, 17, 19
AFM HiFi Stereo ........................ 29
Autobatterij ................................. 27
B
Bandteller ...................................... 9
BEEP ........................................ 9, 23
C
Condensvorming ....................... 32
COUNTER RESET ....................... 9
D
De accu laden ............................. 25
De vanadium-lithium batterij
laden ......................................... 28
De videokoppen reinigen ......... 33
DISPLAY ....................................... 8
DNR ............................................. 23
E, F, G
EDIT ............................................. 22
H
Het LCD scherm reinigen ......... 34
HiFi SOUND .............................. 11
Sony Corporation
Printed in Japan
I, J, K
Indicateur d'autonomie
de la batterie ............................ 50
Indicateur de bande
restante ..................................... 50
Indicateurs d'avertissement
................................................... 51
InfoLITHIUM ............................. 30
L
LCD BRIGHT ............................... 8
LCD COLOUR ........................... 23
LCD 16:9PB ................................. 12
Lecture sur un téléviseur .......... 14
M
Menu système ............................ 21
Mode TV large ........................... 12
Montage ...................................... 17
N, O
Nettoyage de l'écran LCD ........ 34
Nettoyage des têtes vidéo ........ 33
I, J, K
InfoLITHIUM ............................. 30
L
LCD BRIGHT ............................... 8
LCD COLOUR ........................... 23
LCD 16:9PB ................................. 12
M
Menusysteem ............................. 21
Monteren ..................................... 17
N, O
Netstroom ..................................... 6
Normale lading .......................... 26
P, Q
Problemen oplossen .................. 41
R
Restbandindicator ..................... 50
Restladingindicator ................... 50
S
Schouderriem ............................. 49
Spanningsbronnen ..................... 24
Standaard 8 mm systeam ......... 29
P, Q
Pause de lecture ......................... 10
R
Raccordement ................. 14, 17, 19
Recharge complète .................... 26
Recharge de la pile au vanadium-
lithium ...................................... 28
Recharge normale ...................... 26
S
Sources d'alimentation ............. 24
Système de télévision
couleur .................................. 4, 36
Système 8 mm standard ........... 29
T, U
TBC .............................................. 22
V, W, X, Y, Z
VOLUME ...................................... 8
T
TBC .............................................. 22
TV-kleursysteem .................... 4, 36
U
Uitwerpen (6) .............................. 7
V
Volledige lading ......................... 26
VOLUME ...................................... 8
W, X, Y, Z
Waarschuwingsindicatoren ..... 51
Weergave op een TV ................. 14
Weergavepauze ......................... 10
Wide TV mode ........................... 12