Manuels Connexes pour ESAB PAV 0460502881
Sommaire des Matières pour ESAB PAV 0460502881
- Page 1 Manuel d'instructions Valid for: serial no. 845-, 936-, 049-, 941-xxx-xxxx 0460 670 101 FR 20220211...
- Page 3 ................... Boîtier de commande portable ............ Positionnement avant le démarrage du soudage .......................... MAINTENANCE .......................... ACCESSOIRES ..........................DIAGRAMME ............................COTES ...................... NUMÉROS DE COMMANDE ..................LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE 0460 670 101 - 3 - © ESAB AB 2022...
- Page 4 (SDS). Précautions de sécurité Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil. Le contenu de ces recommandations peut être considéré...
- Page 5 Utiliser du liquide de refroidissement approuvé par ESAB uniquement. Un liquide de refroidissement non homologué peut endommager l'équipement et compromettre la sécurité du produit. Toute garantie ESAB est annulée en cas de dommage résultant de l'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit.
- Page 6 à basse tension. Dans ces lieux, garantir la compatibilité électromagnétique des équipements de classe A devient difficile, dû à des perturbations par conduction et par rayonnement. 0460 670 101 - 6 - © ESAB AB 2022...
- Page 7 Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur ESAB le plus proche. ESAB propose à la vente toute une gamme d'accessoires de soudage et d'équipements de protection personnelle. Pour obtenir des informations sur les commandes, merci de contacter votre distributeur ESAB ou de consulter notre site Web.
- Page 8 Pièces principales 1 Unité de suivi de joint (avec ou sans panneau de commande) 2 Boîtier de commande portable 3 Câble du moteur Pour plus d'informations, voir le chapitre FONCTIONNEMENT 0460 670 101 - 8 - © ESAB AB 2022...
- Page 9 2 INTRODUCTION 0460 670 101 - 9 - © ESAB AB 2022...
- Page 10 Le code IP correspond à la classe de protection, c'est-à-dire le niveau d'étanchéité à l'eau ou à d'autres éléments. Les équipements portant l'indication IP23 sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. 0460 670 101 - 10 - © ESAB AB 2022...
- Page 11 L'installation doit être confiée à un professionnel. Installation et branchement 1 Informations de mesure, voir COTES. 2 Connexion, voir SCHÉMAS. 3 Vérifiez que la sortie et la tension requises sont disponibles pour une installation complète. 0460 670 101 - 11 - © ESAB AB 2022...
- Page 12 été définie et corrigée. Témoin de contrôle • S'allume lorsque l'appareil est sous tension. Levier de commande • Commande manuelle des glissières Servo vers le haut/bas et vers la gauche/droite. 0460 670 101 - 12 - © ESAB AB 2022...
- Page 13 Fusible de commande, 10 A lent Prise (23 broches), pour le raccordement du boîtier de commande portable Prises, pour le raccordement de l'interrupteur de fin de course Prises supplémentaires Contacts de service 0460 670 101 - 13 - © ESAB AB 2022...
- Page 14 5 FONCTIONNEMENT 0460 670 101 - 14 - © ESAB AB 2022...
- Page 15 Un témoin du bouton s'allume lorsque la fonction est activée. • Pour revenir à la vitesse lente, appuyer de nouveau sur le bouton. Vérifier que le témoin s'est éteint avant d'exécuter d'autres commandes. 0460 670 101 - 15 - © ESAB AB 2022...
- Page 16 2 Pour les installations primaires, appuyer sur le bouton-poussoir du témoin Le témoin s'allume. 3 Pour des réglages précis et pendant le soudage, vérifier que le bouton-poussoir du témoin n'est pas enfoncé. Le témoin doit être éteint. 0460 670 101 - 16 - © ESAB AB 2022...
- Page 17 • Vérifier que les câbles sont intacts et qu'ils sont connectés correctement. • Nettoyer régulièrement l'équipement à l'air comprimé. • Suivre les instructions relatives aux composants internes. 0460 670 101 - 17 - © ESAB AB 2022...
- Page 18 A6 motor driven slide, slide bearing mounted long runner, with A6 VEC motor 42 V - 4000 rom ratio 74:1 0460745xxx Motor cable. The cable is available in different lengths, see the appropriate sales brochure for the servo slide. (Contact ESAB's sales office.) 0460 670 101 - 18 - © ESAB AB 2022...
- Page 19 8 DIAGRAMME DIAGRAMME 0460 670 101 - 19 - © ESAB AB 2022...
- Page 20 8 DIAGRAMME PAV avec panneau de commande 0460 670 101 - 20 - © ESAB AB 2022...
- Page 21 8 DIAGRAMME PAV avec boîtier de commande à distance 0460 670 101 - 21 - © ESAB AB 2022...
- Page 22 8 DIAGRAMME PAV, boîtier de commande à distance 0460 670 101 - 22 - © ESAB AB 2022...
- Page 23 9 COTES COTES 0460 670 101 - 23 - © ESAB AB 2022...
- Page 24 PAV with portable control Joint tracking unit without control panel and with portable control box 0460570881 Portable control box De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse : www.esab.com 0460 670 101 - 24 - © ESAB AB 2022...
- Page 25 Câble d'alimentation Arti Qté Réf. de Dénomination Remarques commande 0460502881 PAV avec MMC Avec panneau de commande 0460468880 Module de base Module de sortie, commande à distance PAV 0460462881 MMC PAV 0460 670 101 - 25 - © ESAB AB 2022...
- Page 26 Vis MRT, outil de découpe au sol M5 x 12 Vis MRT M4 x 8, DIN 7985 0460465001 Charnière d'entretoise 0460463001 Cadre de protection 0460430001 Couvercle 0460469001 Pare-soleil Vis MRT (noire) M5 x 16 Module de carte de circuit imprimé 0460 670 101 - 26 - © ESAB AB 2022...
- Page 27 Module de carte de circuit imprimé 0460461001 Dissipateur de chaleur 0487528880 Circuit intégré, entraînement du moteur 0487522980 Circuit intégré, commande de moteur 0460648880 Jeu de câbles, redresseur Rondelle élastique 0193700703 Câble plat + connecteurs 26 pôles 0460 670 101 - 27 - © ESAB AB 2022...
- Page 28 Contact Burndy, 23 pôles Module de sortie, PAV MMC 0460431002 Support Déplacement 0194179327 Vis mrt, outil de découpe au sol m5 x 12 acier 8,8 fzb 0192038102 Broche plate D5,3 0193578287 Vis MRX 4 x 8 0460 670 101 - 28 - © ESAB AB 2022...
- Page 29 Jeu de câbles PAV avec MMC 0460635880 Jeu de câbles PAV avec MMC 0194344024 Bloc raccord 24 pôles 0194345024 Bloc raccord 24 pôles 0415200020 Bloc de contacts 1no + 1nc 0415200033 Bouchon orange 18 x 18 0415200001 Bouton-poussoir 18 x 24 0460 670 101 - 29 - © ESAB AB 2022...
- Page 30 Joystick Arti Qté Réf. de Dénomination Remarques commande 0460697880 PAV avec boîtier de commande portable 0460502880 PAV sans MMC 0460570881 Boîtier de commande portable 0460481001 Support Vis (noire) MRT M5 × 16 0460 670 101 - 30 - © ESAB AB 2022...
- Page 31 Câble de commande à distance 4 m Écrou pr22,5 m4 x 16 0415200020 Bloc de contacts 1no + 1nc 0415200033 Bouchon orange 18 x 18 0415200002 Bouton-poussoir 18 x 18 0415200048 Ampoule 28 V 40 mA 0391844022 Protection contre les projections d'eau 0460 670 101 - 31 - © ESAB AB 2022...
- Page 32 Raccord de câble stp -b 16 0194200023 Presse-étoupe avec tube 23 pôles 0194182023 Prise à broches 23 pôles 0323945001 Broche du connecteur rm 20 m - 13 k 0323945004 Broche du connecteur rm 16 m - 23 k 0460 670 101 - 32 - © ESAB AB 2022...
- Page 33 11 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE 0460 670 101 - 33 - © ESAB AB 2022...
- Page 34 Pour obtenir des coordonnées, consulter le site Web http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...