Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
• The pump must be installed in compliance with applicable
FR
national regulations of each country.
ES
ES
• Check with a specialist for further detailed information.
• Before installation, adjustments, maintenance, or storage,
PT
PT
unplug the electric cable from the power outlet.
IT
IT
• Do not expose the electric plug to humidity.
• Some regions have regulations that restrict the use of the
EL
EL
product in some operations. Check with your local authority for
PL
PL
advice.
• Local regulations may restrict the age of the operator.
RU
RU
• Keep in mind that the operator or user is responsible for
KZ
KZ
accidents or hazards occurring to other people or their property.
• Disconnect the plug from the power source from the product
UA
UA
before making any adjustments, changing accessories, or storing
RO
RO
it. Such preventive safety measures reduce the risk of starting
the product accidentally.
EN
EN
• Maintain the product. Check for misalignment or binding of
moving parts, breakage of parts and any other condition that
may affect the operation. If damaged, have the product repaired
before use.
• While operating the product, always wear substantial footwear
and long trousers. Do not operate the machine when barefoot
or when wearing open sandals. Avoid wearing clothing that is
loose fitting or that has hanging cords or ties; they can be caught
in moving parts.
• Check the fault current protection switch and the protective
earth contact (earthing) for proper function at regular intervals
170
6
Publicité
