Publicité
Embrayage
Clutch
Goupille
Pin
Trou duguide-chaîne
Adjustment hole
Trou
Carter d'embrayage
Clutch cover
Bande de freinage
Brake band
Désengager dufrein
de chaîne
Unlock chain brake
Sens de tensionde la
Direction to tension
chaîne
the chain
Vis de tension
Adjusting screw
de chaîne
Tension correcte
Proper tension
Goujons
Guide bar studs
Guide-chaîne
Guide bar
Écrous
Nuts
Chaîne
Chain
Hole
Improper tension
Tension incorrcte
5. Monter le guide sur les goujons et le faire glisservers le
pignon pour faciliter l'installation de lachaîne. Installer la
chaîne les dents du haut duguide étant orientées vers
l'avant.
6. Faire glisser le guide vers l'avant et s'assurer que la
goupille du tendeur est insérée dans le trou de réglage
inférieur.
7. Déverrouiller le frein de chaîne et installer le couvercle
d'embrayage sur les goujons du guide. Vérifier que la
bande de frein est passée autour du tambour
d'embrayage et que le trou à l'arrière du couvercle
d'embrayage s'engage sur la broche du couvercle du
moteur. Serrer les écrous du couvercle d'embrayage à la
main.
8. Retourner la scie et vérifier que la bande de freinest
correctement positionnée sur le tambourd'embrayage. Si
elle ne l'est pas, retirer le carterd'embrayage, s'assurer
que le frein estdésengagé et remettre la bande en place.
Serrerles écrous du carter d'embrayage à la main.
AVERTISSEMENT
Un montage incorrect du carter d'embrayage
peut entraîner des blessures graves et
causera de sérieux dommage à la scie si elle
est mise en marge. Ne jamais mettre en
marche ou otiliser une scie dont le frein de
chaîne n'est pas en place sur le tambour
d'embrayage. Toujours vérifier le
fonctionnemeny du frein de chaîne après
avoir remis de carter en place. Ne pas utiliser
la scie si le frein de chaîne ne fonctionne pas
correctement.
RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA
CHAÎNE DE SCIE
IMPORTANT
Toujours desserrer les écrous du guide avant de
régler la tension de chaîne. Si cette précaution
n'est pas prise, le carter de l'embrayage et le
tendeur seront endommagés.
1. Débrancher le fil de la bougie. (Voir page 24)
2. Desserrer les deux écrouse.
3. Maintenir le nez du guide relevé et tendre la
chaîne de manière à ce qu'il n'y ait plus de jeu
entre la chaîne et le guide.
4. Serrer les deux écrous du guide-chaîne, le nez
du guide étant maintenu relevé pour éliminer le
jeu.
5. Engager la chaîne sur le guide à la main. Si elle
est trop tendue en certains points, desserrer les
fente de réglage.
6. Une fois la chaîne correctement tendue, serrer
fermement les écrous du guide à un couple de
20 à 23 N·m (200 à 230 kgf·cm).
7. Toujours garder la chaîne correctement tendue.
11
CS-8000 TYPE1-E
Publicité
