Winchmax WM13500 Guide De Montage Et D'utilisation page 7

6.123–9.072 kg Standardseilwinde Handbuch
Vielen Dank, dass Sie eine Winde der Marke WINCHMAX gekauft haben. Wenn Sie dieses
Gerät bestimmungsgemäß verwenden und sich an die Bedienungsanleitung halten,
erwartet Sie viele Jahre lang ein störungsfreier Betrieb.
ACHTUNG: BITTE LESEN SIE SICH DIESES HANDBUCH VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR
SIE DAS GERÄT INSTALLIEREN ODER IN BETRIEB NEHMEN. NICHTBEACHTUNG KANN
ZU SACHSCHÄDEN, SCHWEREN VERLETZUNGEN UND SOGAR ZUM TOD FÜHREN.
KONTROLLIEREN SIE VOR JEDEM GEBRAUCH DIE SICHERHEIT UND FÜHREN EINE
GEFAHRENEINSCHÄTZUNG DURCH.
Zwar geben wir hier eine umfassende Anleitung für den sicheren Betrieb dieser Winde,
doch liegt es in der Verantwortung des Bedieners, die möglichen Gefahren vor und
während jedes Einsatzes zu bewerten und zu minimieren. Heben Sie diese Anleitung zum
Nachschlagen auf.
1. WARN- UND ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
• Um ein Verhaken in beweglichen Teilen zu vermeiden, dürfen keine lose Kleidung
oder Schmuck getragen werden.
• Sie müssen einen hochwertigen Overall, rutschfeste Sicherheitsschuhe, dicke
Lederhandschuhe und eine Schutzbrille tragen.
• Es liegt in der Verantwortung des Betreibers, dafür zu sorgen, dass er/sie und alle
Zuschauer einen Sicherheitsabstand einhalten. Dieser sollte mindestens das 1,5-fache
der verwendeten Seillänge betragen.
• Überprüfen Sie Ihre Winde vor dem Gebrauch gründlich, einschließlich aller elektrischen
Anschlüsse. Beschädigte Teile dürfen nur mit Originalteilen ersetzt werden.
• Schützen Sie die Winde vor Stoßbelastungen - lassen Sie nicht zu, dass das Windenseil
von einer rollenden Last oder einem fahrenden Fahrzeug gezogen wird. Fahren Sie
niemals mit Ihrem Fahrzeug, um die Winde in irgendeiner Weise zu unterstützen.
• Wenn ein Drahtseil reißt oder sich unter Last löst, kann es mit starker Wucht wie eine
Peitsche zurückschlagen.
• Bei Drahtseilen ist es empfehlenswert, eine schwere Decke oder einen Dämpfer
zu verwenden, die bzw. der zum Hakenende hin über das Seil gezogen wird, um
bei einem Seilbruch eventuelle Peitschenhiebe zu dämpfen. Die Motorhaube des
Fahrzeugs kann hochgeklappt werden, um zusätzlichen Schutz zu bieten, wenn Sie
vom Fahrzeuginneren aus arbeiten.
• Verwenden Sie die Winde nicht, wenn das Seil ausgefranst oder beschädigt ist.
• Fassen Sie den Haken nie direkt an. Verwenden Sie immer Handschoner und
Schutzhandschuhe.
• Hängen Sie das Windenseil niemals an sich selbst ein, da dies das Seil beschädigen kann.
• Trennen Sie die Winde bei Nichtgebrauch immer vom Strom, um sie vor
unbeabsichtigtem Betrieb zu schützen.
• Verwenden Sie die Winde nicht als Hebezeug oder zum Anheben über Kopf.
• Verwenden Sie die Winde nicht, um Personen anzuheben, zu unterstützen oder zu bewegen.
info@winchmax.co.uk Tel +44 (0) 1986899264
• Stellen Sie immer sicher, dass das Windenseil fest und gleichmäßig auf der Trommel
aufrollt. Lassen Sie keine Kabelbündel zu, da dies die Querstangen und das
Windengehäuse beschädigen könnte.
• Nähern Sie sich niemals der Winde, dem Haken oder dem Kabel, wenn sich jemand
anderes an der Steuerung befindet.
• Achten Sie immer darauf, dass der Anschlagpunkt der Belastung standhält und nicht
verrutscht oder versagt.
• Schützen Sie die kabellose Fernbedienung vor jeder Möglichkeit eines
unbeabsichtigten Betriebs.
• Belasten Sie niemals ein geknicktes Drahtseil, da dies zu einer Verformung oder einem
Bruch der Drahtlitzen und damit zu dauerhaften Schäden führen kann.
2. MONTAGE
ACHTUNG: Die korrekte Montage Ihrer Winde ist entscheidend für den korrekten und
sicheren Betrieb.
2.1 MONTAGE DER STEUEREINHEIT (empfohlen vor der Montage der Winde am
Fahrzeug)
• Bei der Montage auf einem Allradfahrzeug mit der Möglichkeit, durch tiefes Wasser
zu waten, ist es ratsam, die Steuereinheit ferngesteuert unter der Motorhaube zu
montieren, um die Elektrik vor Wasser zu schützen.
• Wenn Sie die Steuereinheit an einer anderen Position oder mit einer anderen
Ausrichtung montieren, achten Sie immer darauf, dass am tiefsten Punkt eine
geeignete Abflussöffnung vorhanden ist.
2.2 MONTAGE DER WINDE (Abb A)
• Installieren Sie einen geeigneten Montage-Stoßfänger oder eine Montageplatte
in der erforderlichen Position. Die Winde ist mit Zugrichtung senkrecht zu den
Befestigungsschrauben zu montieren. Die Platte sollte aus mindestens 6 mm Stahl
gefertigt sein.
• Befestigen Sie die Klüsen (Rollen für Drahtseile oder Aluminiumklüsen für
synthetische Seile) mit zwei Muttern (9) und Schrauben (1) mit Unterlegscheiben (7)
und Federn (8) an der Montageplatte.
• Setzen Sie die vier Vierkantmuttern (2) in die Aussparungen an der Basis des
Windenrahmens ein.
• Schrauben Sie die vier hochfesten Schrauben (5) mit Unterlegscheiben (3) und
Federscheiben (4) durch die Montageplatte und in die Vierkantmuttern in der Winde.
Ziehen Sie die Befestigungsschrauben mit einem Drehmoment von 60 Nm an.
• Die mitgelieferten Schrauben haben die richtige Länge für die Installation auf einer
6–7 mm dicken Platte. Bei anderen Dicken können unterschiedlich lange Schrauben
erforderlich sein. Die geforderten Kriterien sind, dass die Schrauben mindestens die
WWW.WINCHMAX.CO.UK