Page 1
OWNERS GUIDE TREUIL ÉLECTRIQUE 12V DC 12,000lb (5448kg) DEUX VITESSE TRÈS IMPORTANT IL EST ESSENTIEL DE LIRE ET DE COMPRENDRE CE GUIDE AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER VOTRE TREUIL WINCHMAX UK WWW.TREUIL-SERVICE.COM...
Merci d'avoir acheté un treuil de marque WINCHMAX. En utilisant ce produit dans ses limites et conformément aux instructions fournies, vous pouvez vous attendre à de nombreuses années de service sans problème. IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL EN ENTIER AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER CE PRODUIT - LE NON-RESPECT DE CETTE NOTION PEUT ENTRAÎNER DES...
Installez un pare-chocs de montage approprié ou plaque de montage dans la position requise ( Pour les besoins de ces instructions, nous décrivons l' installation à l'aide d'une plaque de montage WINCHMAX vendue séparément et illustrée à la FIG. ) REMARQUE: Le treuil doit être monté perpendiculairement aux fixations des boulons de fixation et le point de montage sur le véhicule doit être capable de résister à...
Montage de la boîte de contrôle (recommandé avant l'installation du treuil sur le véhicule) Lors d'un montage sur un 4x4 avec possibilité de pataugeoire, il est recommandé de monter le boîtier de commande sous le capot pour protéger le système électrique de l'eau (des câbles plus longs peuvent être nécessaires) . Le boîtier de commande peut être monté...
Page 5
FIG F Remarques Si vous devez étendre les câbles, utilisez des câbles de soudure flexibles de 40 mm2 minimum . Toujours placer un interrupteur d'arrêt de batterie sur la ligne d'alimentation positive pour permettre l'arrêt d'urgence et empêcher le démarrage involontaire et protéger le treuil si le véhicule est mis en marche par bonds. Toutes les connexions à...
Page 6
RENFORCER LA CORDE Nous recommandons l'utilisation d'un assistant pour enrouler la corde. Le spoulage doit être effectué sur une grande surface ouverte et de niveau. Déposez d'abord la corde devant le véhicule en vous assurant qu'il n'y a pas de torsion ou de pli. Lorsque l'embrayage du treuil est débrayé, faire passer la tête du tambour par l'avant du guide-câble et le relier au tambour à...
Si les enroulements extérieurs d'un câble métallique se «déroulent», vous devez retirer toute la corde et la replier sous tension. Le non-respect de cette consigne entraînera l' échec de la fixation du tambour. OPÉRATION DE TREUIL Assurez-vous que le véhicule est sécurisé en appliquant un frein de stationnement ou des roues calibrées. Couper l'alimentation (pour une courte distance) ou libérer le câble et le connecter à...
Page 8
Ne dépassez pas la charge nominale maximale de votre treuil. Nous recommandons l'utilisation d'un bloc d'arrimage et d'une technique de double ligne pour toutes les charges dépassant 50% de l'indice de treuil. Toujours ancrer le crochet à la fixation appropriée du châssis et non à la plaque de montage du treuil .
MAINTENIR VOTRE TREUIL Le treuil doit être actionné au moins une fois par mois. Câble de 10 m, bobine libre de 5 m, puis retour sous la charge minimale de 100 kg. Remplacez les piles de la télécommande tous les 12 mois ou lorsqu'elles sont épuisées. Gardez la housse de protection en place lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Page 11
SPECIFICATION E t anché ï t é : IP67 Rating for winch body Fairlead: 4-Way Roller Force Max en 12,000Lbs(5455kgs) single-line Remote Integrated wireless and wired premiè r e ligne Control: remote Included Moteur: 6.6hp Series Wound Recommended 650CCA Minimum for Winching Battery: Contrô...
Page 12
Performance Data at Low Speed (Gear Ratio: 230.4:1) Line Pull,lbs(kgs) Line Speed,ft(m) Motor(Amps) 33.7 (10.3) 3000 (1362) 11.5 (3.5) 6000 (2724) 8.0 (2.4) 9000 (4086) 5.8 (1.8) 12000 (5448) 3.9 (1.2) Performance Data at High Speed (Gear Ratio: 115.2:1) Line Pull,lbs(kgs) Line Speed,ft(m) Motor(Amps) 64.2 (19.6)