Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lorsque "NEXT" (PAGE SUIVANTE) ou
"PREVIOUS" (PAGE PRECEDENTE) apparaît sur
l'écran du téléviseur, l'unité fonctionne
généralement somme suit :
• Accès à la page suivante en appuyant sur la
touche ¢.
• Retour à la page précédente en appuyant sur la
touche 4.
* La façon de procéder varie suivant les disques.
• Lorsqu'on désire lancer la lecture d'un disque CD Vidéo/
SVCD compatible avec la fonction PBC, mais sans activer
cette dernière, il faudra lancer la lecture à l'aide du pavé
des touches numériques au lieu de la touche 3.
• Pour activer la fonction PBC lorsqu'un disque CD Vidéo/
SVCD compatible avec PBC se trouve en lecture sans la
fonction PBC, appuyer sur 7 ensuite sur 3.
• Il est également possible d'activer la fonction PBC en
intervenant sur l'affichage de mode de lecture comme suit :
1 Appuyer sur PLAY MODE.
2 Utiliser le CURSOR 2/3 pour amener la
[APPEL PBC], appuyer ensuite sur ENTER.
Pour repérer la sélection voulue à l'aide
des touches numériques
Il est possible de lire le titre ou le chapitre souhaité (DVD
Vidéo) ou la plage souhaitée (CD Audio/CD Vidéo/SVCD)
en spécifiant leur numéro.
.
OPEN
STANDBY/ON
/CLOSE
PLAY
3D
MODE
PHONIC CANCEL
RETURN
1
2
4
5
7
8
+10
10
0
THEATER
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
POSITION
DIGEST
SELECT
3
5
ENTER
∞
RM-SXVS40A REMOTE CONTROL
7 Avec les DVD Vidéo/CD Audio :
Pendant la lecture ou l'arrêt
Pour CD Vidéo/SVCD :
En cours de lecture sans la fonction
PBC ou à l'arrêt
1
Utiliser les touches du pavé numérique pour
spécifier le numéro.
* Pendant la lecture d'un DVD Vidéo (sauf si un
menu est affiché), un chapitre est spécifié.
* Pendant l'arrêt d'un DVD Vidéo, un titre est
spécifié.
* Avec un CD Audio ou un CD Vidéo, une plage
est spécifiée.
L'appareil lance la lecture depuis le début de la
sélection.
• Voir page 11 pour les détails sur l'utilisation du
pavé des touches numériques.
sur
3
1
6
9
ZOOM
REMARQUES
• Si un menu est affiché sur l'écran du téléviseur pendant
la lecture d'un DVD Vidéo, les touches du pavé
numérique pourront être utilisées pour sélectionner un
élément du menu.
• Lorsqu'apparaît l'icône
Le disque ne contient pas le titre ou la plage qui a été
sélectionnée.
• Cette fonction demeure inopérante en cours de lecture
d'un CD Vidéo/SVCD avec la fonction PBC.
Pour repérer la sélection voulue à
l'aide de 4 ou ¢
OPEN
/CLOSE
PLAY
3D
MODE
PHONIC CANCEL
1
4
7
10
ANGLE
SUBTITLE
DIGEST
RM-SXVS40A REMOTE CONTROL
7 Pour DVD Vidéo : En cours de lecture
Pour CD Audio : En cours de lecture
Pour CD Vidéo/SVCD :
En cours de lecture sans la fonction
PBC
1
Appuyer sur 4 ou ¢.
Avec un CD Audio, un CD Vidéo ou un SVCD, une
pression sur la touche saute une plage. Avec un
DVD Vidéo, une pression sur la touche saute un
chapitre ou un titre, selon la configuration du
disque.
Le numéro de la sélection apparaît sur la fenêtre
d'affichage du panneau avant.
• Pour repérer la sélection suivante, appuyer sur
¢ une fois ou de façon répétée jusqu'à ce que
le numéro de la sélection voulue apparaisse sur
l'affichage.
• Pour repérer le début de la sélection en cours,
appuyer une fois sur 4.
• Pour repérer une sélection antérieure, appuyer
de façon répétée sur 4 jusqu'à ce que le
numéro de la sélection voulue apparaisse sur
l'affichage.
REMARQUES
• Cette fonction peut demeurer inopérante avec certains
disques DVD Vidéo.
• Cette fonction demeure inopérante en cours de lecture
d'un CD Vidéo/SVCD avec la fonction PBC.
Commandes sophistiquées
sur l'écran du téléviseur :
STANDBY/ON
RETURN
2
3
5
6
8
9
0
+10
THEATER
AUDIO
POSITION
1
ZOOM
SELECT
3
5
ENTER
∞
Français
21
Publicité
