sauter TN 80-0.1US Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour TN 80-0.1US:

Publicité

Liens rapides

APPAREIL DE MESURE D'ÉPAISSEUR
DES MATÉRIAUX DIGITAL
Modèles disponibles: TN 80-0.1US
TN 230-0.1US
TN 300-0.1US
TN 80-0.01US
TN 230-0.01US
TN 300-0.01US
Table des matières
1.
Vue d'ensemble génerale
1.1
Données techniques
1.2
Fonctions génerales
1.3
Principe de mesure
1.4
Equipement
1.5
Conditions d'environnement
2.
Caractéristiques de la construction
2.1
Display digital
2.2
Description du panneau de commande
3.
Preparation du mise en service
3.1
Selection de la sonde
3.2
Conditions et preparations des surfaces
4.
Méthode de travail
4. 1 Mettre en marche/ arrêt
4. 2 Position Zéro
4. 3 Calibrage de la vitesse du son
4. 4 Effectuer des mesurages
4. 5 Le mode de tableau ultrasonique (Scan- Mode)
4.6
Changer la résolution
4.7
Changer les unités
4.8
Gestion de la mémoire
4.9
Imprimer les données
4.10 Le mode „Beep"
4.11 EL Rétroéclairage
4.12 Information des piles
4.13 Déconnexion automatique (Auto- Power Off)
4.14 Ajustage fondamental du système (Reset)
4.15 Connexion au PC
5.
Maintenance
6.
Transport et garde en dépôt
Appendice A Vitesses du son
Appendice B Annotations pour l'application
7.
Déclaration de conformité
1. Vue d'ensemble génerale
TN_US-BA-f-1112
Sauter GmbH
Tieringerstr. 11-15
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Mode d'emploi
TN_US
Le modèle TN-US est un appareil de mesure d'épaisseur
des matériaux digital. Il s'appuye au mêmes principes de
commande comme SONAR. Avec le TN-US on peut
mesurer l'épaisseur de matériau des différents matériaux
avec une précision de la mesure de 0,1mm ou bien 0,01
mm. Il peut être appliqué pour une multitude des matériaux
métalliques et non métalliques.
1.1 Données techniques
Display:
Étendue de mesurage: 0,75 mm jusqu'à 300mm (en acier)
Étendue de mesurage de la vitesse du son: 1000 jusqu'à
Résolution:
Précision de la mesure:
Modèles avec une résolution de 0,1 mm:
0,5 % de la valeur mesurée + 0,04 mm.
Modèles avec une résolution de 0,01 mm:
1 % de la valeur mesurée
Unités : métrique et impérial (mm/ inch) choisible
- Quatre relevés par second chez mesure du point
singulaire et dix par second chez le mode de tableau
ultrasonique (Scan- Mode) possible.
- Mémoire pour 20 fiches ( jusqu'à 99 valeurs pour chaque
fiche) pour des valeurs mémorisées.
Alimentation électrique : 2x 1,5V AA (UM-3) alkaline piles ;
Connexion au PC:
Dimensions : 150 x 74 x 32mm
Poids: 245g
Tel: +49-[0]7433- 9976-174
Fax: +49-[0]7433-9976-285
Internet: www. sauter.eu
4,5 cifre LCD avec EL rétroéclairage
TN xx0.1 US:
0,1mm;
TN xx0.01US:
0,1 / 0,01mm
- Le TN 80-0.01 mesure en continu avec
une resolution de 0.01
- Le TN 230-0.01 US de même que le
TN 300-0.01 mesure avec une
résolution de 0.01 jusque 200mm
et en outre de 200mm respectivement
avec une résolution de 0.1
En dépendance du matériau et
les conditions d'environnement
- ca. 100 heures temps de
fonctionnement
(sans rétroéclairage)
- avec adapteur de connexion RS-232
pour TN xx0.01 US;
- il n'y a pas de connexion au PC pour
TN xx0.1US
9999m/s
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sauter TN 80-0.1US

  • Page 1 1.1 Données techniques Display: 4,5 cifre LCD avec EL rétroéclairage Étendue de mesurage: 0,75 mm jusqu’à 300mm (en acier) Modèles disponibles: TN 80-0.1US TN 230-0.1US Étendue de mesurage de la vitesse du son: 1000 jusqu’à TN 300-0.1US 9999m/s TN 80-0.01US...
  • Page 2: Fonctions Génerales

    Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US 1.2 Fonctions génerales Addi- Sonde: ATB-US 02 tionnel Mini Imprimeur Pour thermal le PC - Il est possible de mesurer une gamme large des chez Câble pour imprim.
  • Page 3: Description Du Panneau De Commande

    Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US 2 Unité : mm ou inch pour l’épaisseur du matériau absorbé. Chez des matériaux avec une structure m/s ou in/ sec. pour la vitesse du son granulaire, les ondes sonore se dispersent.
  • Page 4: Conditions Et Preparations Des Surfaces

    Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US 4.2 Ajustage de la sonde d’ultrason L’image inférieure montre la vue de haut d’une sonde. Il faut appuyer avec le pouce et l’index de haut sur la sonde pour le placer correctement.
  • Page 5: Calibrage Par L'épaisseur De Matérial Connu

    Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US sons ». Surement il ne possède pas la vitesse du son du Le calibrage par l’épaisseur de matériau connu garantie matériau à mesurer.
  • Page 6: Changer Les Unités

    Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US l’épaisseur de matériau actuel, mesuré directement au- mm. Aprés le mise en marche on peut choisir entre la dessous de la sonde.
  • Page 7 4.10 Le mode „Beep“ de nous informer et l’envoyer directement au service de SAUTER GmbH. Il ne faut pas réparer, changer ou Si le mode « Beep » est activé avec ((On)), on peut assembler des parts de l’instrument à vous-même. Nous entendre chez chaque actionnement du clavier et chez sommes à...
  • Page 8 Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US équivalent (exactement approximatif) Il le faut toujours conserver au températures normales. température du matériau à mesurer. Ainsi l’appareil de Appendice A Vitesses du son mesure peut mesurer la vitesse du son exactement.
  • Page 9 Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www. sauter.eu Mode d’emploi TN_US Significativ est, que l’appareil plutôt utilise le deuxième écho que le premier de la surface arrière du matériau à mesurer, s’il se trouve dans le mode standard pulse- écho.

Table des Matières