Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour sauter TN EE Serie
Sommaire des Matières pour sauter TN EE Serie
- Page 1 Sauter GmbH Ziegelei 1 Tél. : +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax : +49-[0]7433-9933-149 Courriel : info@kern-sohn.com Internet : www.sauter.eu Mode d'emploi Appareil d'épaisseur de matériau multi-mode à ultrasons SAUTER TN-EE Version 2.0 04/2020 MESURE PROFESSIONNELLE TN_EE-BA-fr-2020...
-
Page 2: Table Des Matières
à ultrasons Félicitations pour votre achat d'un appareil d'épaisseur de matériau multi-mode. de SAUTER. Nous espérons que vous apprécierez votre appareil de mesure de qualité et sa large gamme de fonctions. Si vous avez des questions, des demandes ou des suggestions, n'hésitez pas à... -
Page 3: Général
1. Général Le modèle TN-EE est un appareil d'épaisseur universelle à ultrasons. L'appareil fonctionne selon le même principe de mesure que les appareils SONAR et est utilisé pour mesurer l'épaisseur de différents matériaux avec une précision de mesure allant jusqu'à 0,1/0,01 mm. En passant simplement du mode de fonctionnement 'pulse-echo' au mode 'echo-echo' (sans tenir compte des couches de peinture ou autres), l'appareil de mesure par ultrasons TN 60-0.01EE peut être utilisé... -
Page 4: Principe De Mesure
8. Unité de mesure: métrique/pouce. 9. Indicateur de batterie indiquant la durée de vie restante de la batterie 10. Fonction de mise en veille et d'extinction automatique pour la conservation de la batterie 11. Logiciel pour traiter les données de mesure stockées avec l'ordinateur 1.3 Principe de mesure Le dispositif numérique d'épaisseur de matériau à... -
Page 5: Panneau De Commande Et Disposition De L'affichage
Capteur 5 MHz, Ø 10 mm: ATU-US09 1 Seulement en mode écho pulsé Capteur 5 MHz, Ø 10 mm: ATU-US10, Seulement en avec un angle de 90°. mode écho pulsé 2. Panneau de commande et disposition de l'affichage ULTRASONIC THICKNESS GAUGE POWER: 2 X 1.5V 1 Unité... -
Page 6: Explication Des Symboles Des Touches
3. Indicateur de batterie: indique la capacité restante des batteries. 4. Informations sur l'affichage: La valeur de l'épaisseur du matériau déterminée et la vitesse du son peuvent être lues et indiquent le processus de travail en cours. 2.1 Explication des symboles des touches Mise en marche/arrêt Calibration Vitesse d‘ultrason... - Page 7 Il pourrait donc sembler préférable d'utiliser une sonde à basse fréquence dans tous les cas, mais celles-ci sont moins alignables (focalisées) que celles à haute fréquence. Par conséquent, un transducteur à haute fréquence serait un meilleur choix pour détecter les petites empreints ou les impuretés dans le matériau. Géométrie du transducteur: les limites physiques de l'environnement de mesure déterminent parfois l'adéquation du transducteur à...
-
Page 8: Conditions Et Préparations Des Surfaces
Il est pressé sur le transducteur par le haut avec le pouce ou l'index pour le maintenir en place avec précision. Une pression modérée suffit, car il suffit de positionner sa surface à niveau sur le matériau à mesurer. Φ mm Plage de mesure Limite inférieure Commentaire Modèle Fréquence Φ20 mm×3.0 mm Mesure standard P5EE... -
Page 9: Sélection Du Mode De Mesure
Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau sur le bouton . Grâce à la mémoire intégrée de l'appareil, tous les réglages sont conservés en permanence, même lorsque l'appareil est éteint. L'appareil est également équipé d'une fonction d'arrêt automatique pour économiser les piles. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant 5 minutes, l'arrêt automatique a lieu. -
Page 10: Calibrage De La Vitesse Du Son
dispositif, il utilisera toujours la vitesse du son de la plaque de zéro intégrée dans le dispositif, même si une valeur de vitesse du son différente a été saisie pour effectuer les mesures actuelles. Bien que le dispositif conserve le dernier étalonnage du zéro effectué, il est généralement conseillé... -
Page 11: Calibrage À Une Vitesse Du Son Connue
4.4.2 Calibrage à une vitesse du son connue Note: Cette procédure nécessite de connaître la vitesse du son du matériau à mesurer. 1. Appuyez sur le bouton pour entrer dansle mode d'étalonnage. Le symbole MM (ou IN) doit commencer à clignoter. 2. -
Page 12: Effectuer Des Mesures
9. Appuyez à nouveau sur la touche pour quitter le mode d'étalonnage. Vous pouvez maintenant commencer à mesurer dans la plage de mesure préprogrammée. 4.5 Effectuer des mesures Le dispositif mémorise toujours la dernière valeur mesurée jusqu'à ce qu'une nouvelle valeur soit ajoutée. -
Page 13: Modifier La Résolution
automatiquement la plus petite lecture. Le transducteur peut être "frotté" sur la surface car les courtes interruptions du signal sont ignorées. Pour les interruptions de plus de deux secondes, la plus petite lecture trouvée est affichée. Si le transducteur est soulevé, la plus petite valeur mesurée trouvée est également affichée. -
Page 14: Saisie/Suppression D'enregistrements De Données Stockées
2. Les touches peuvent être utilisées pour faire défiler le fichier jusqu'à ce que le fichier approprié soit trouvé. 3. Au niveau du fichier souhaité, appuyez surla touche et le contenu sera automatiquement supprimé. Le symbole "-DEL" apparaît sur l'écran. 4. -
Page 15: Rétablir Le Réglage De Base Du Système (Reset)
Il s'éteint également lorsque la tension de la batterie est trop faible et que la batterie est presque épuisée. 4.13 Rétablir le réglage de base du système (reset) On appuie sur cette touche pendant la mise sous tension pour rétablir les paramètres d'usine. - Page 16 Mesure des matériaux revêtus Les matériaux revêtus sont particuliers, car leur densité (et donc la vitesse du son) peut varier considérablement d'une pièce à l'autre. Même à travers une seule surface, des différences notables dans la vitesse du son peuvent être détectées. La seule façon d'obtenir un résultat de mesure précis est d'effectuer d'abord un étalonnage sur un échantillon de matériau d'épaisseur connue.
- Page 17 Une variété d'agents de couplage est utilisée. Pour la plupart des applications, il faut utiliser du propylène glycol. La glycérine est recommandée pour les applications difficiles où une force de transmission sonore maximale est requise. Cependant, la glycérine peut provoquer la corrosion de certains métaux en raison de l'absorption d'eau.