Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Zanussi ZT 215
Sommaire des Matières pour Zanussi ZT 215
- Page 1 MARQUE : ZANUSSI REFERENCE : ZT 215 CODIC : 0382418...
- Page 2 KOEL-VRIESKAST REFRIGERATEUR- CONGELATEUR ZT 215 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D’UTILISATION 2222713-32...
- Page 3 SOMMAIRE A l’attention de l’utilisateur A l’attention de l’installateur Avertissement importants Caractéristiques techniques Branchement électrique Description de l’appareil Installation Utilisation Emplacement Mise en service Mise de niveau Le thermostat Alignement du plain de travail Emplacement des denrées Encastrement de l’appareil sous le plan Compartiment réfrigérateur de travail de votre cuisine Nos conseils pour un stockage optimal...
- Page 4 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. Ces avertissements ont été...
- Page 5 Maîtrise de la température II doit y avoir une circulation d’air suffisante à la partie arrière de l’appareil et il faut éviter Stockez les aliments les plus sensibles dans la tout endommagement du circuit réfrigérant. zone la plus froide de l’appareil, conformément Pendant le fonctionnement normal, le condenseur aux indications figurant dans cette notice.
- Page 6 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Compartiment réfrigérateur Compartiment congélateur Balconnet beurre et fromage Compartiments de congélation Balconnet Compartiment de congélation rapide Balconnet porte bouteille Bac à légumes Clayettes pour viande et poisson Clayettes pour aliments cuits, charcuterie et aliments d’emploi quotidien Thermostat UTILISATION Mise en service Votre appareil étant destiné...
- Page 7 position médiane (3 ou 4) en tenant compte des une position inférieure jusqu'à obtenir de remarques 1 et 2. Ensuite, seule votre expérience nouveau des périodes d'arrêt du compresseur. En vous permettra de déterminer la position convenant le effet, pour que le dégivrage du compartiment mieux.
- Page 8 Compartiment réfrigérateur Nos conseils pour un stockage optimal N’entreposez que des aliments frais, nettoyés et Afin de permettre une circulation d’air correcte, ne couvrez jamais les clayettes de papier ou de enfermés dans des emballages ou récipients appropriés de qualité alimentaire (il en existe de feuilles en plastique.
- Page 9 Conservation des produits surgelés Fabrication de glaçons et congelés du commerce La fabrication de glaçons s’effectue dans le compartiment congélateur. Pour une bonne conservation des produits surgelés Remplissez le bac jusqu’aux trois-quarts de sa et congelés, la température à l'intérieur du hauteur, de manière à...
- Page 10 GUIDE DE CONGELATION Préparez et emballez les aliments et congelez-les Quel emballage choisir rapidement Les récipients: Rigides ou semi-rigides, ils conviennent aux Préparer fruits délicats, compotes et plats cuisinés. Les boîtes en matière plastique: Les denrées congelées doivent conserver toutes Munies d’un couvercle assurant une fermeture leurs qualités d’origine.
- Page 11 Les accessoires complémentaires Ce sont principalement: des liens à armature métallique pour fermer sacs Pour les pièces volumineuses (grosses volailles par et sachets ex.), il est préférable de les décongeler au moins partiellement au réfrigérateur ou mieux au four à des rubans adhésifs résistant aux basses micro-ondes avant de procéder à...
- Page 12 Fruits au sucre cristallisé CERISES - Solution 2 - mûres à point - fermes - non écrasées Triez-les, lavez-les, équeutez-les et Mettez les fruits lavés dans un plat. Ils doivent dénoyautez-les. Congelez-les nature ou avec la rester mouillés solution 2 étalées sur un plateau* ou préparez-les Saupoudrez de sucre (1 volume de sucre pour 3 avec la solution 3 ou 4.
- Page 13 MELONS POMMES - à point - très parfumés - fermes - taille moyenne - reinettes - toutes sortes de pommes Entiers: Détachez un couvercle de 10 cm de En compote: Lavez-les et épluchez-les. Cuisez- diamètre. Sortez les pépins à l’aide d’une cuillère. les.
- Page 14 LEGUMES BLANCHIMENT Pour les cèpes, s’ils sont très jeunes et très petits, Il consiste à ébouillanter les légumes pendant congelez-les tels quels sur une feuille à pâtisserie quelques instants et à refroidir aussitôt à l’eau froide. et ensuite emballez-les. à l’eau: Portez l’eau à...
- Page 15 Endives 6 à 8 Lavez-les. Blanchissez-les dans l’eau bouillante pendant 4 min ou à la vapeur pendant 5 min. Epinards 10 à 12 Refroidissez-les à l’eau courante. Laissez-les Haricots verts 10 à 12 égoutter et emballez. Haricots beurre 10 à 12 Il est nécessaire de les réhydrater.
- Page 16 POISSONS, CRUSTACES, GIBIERS ET VOLAILLES COQUILLES ST-JACQUES Nettoyez bien le gibier et préparez-le comme les viandes. POISSONS Coupez l’aorte et pendez la volaille par les pattes. Ecaillez, videz et séchez-les. Coupez-les en tranches Trempez-la dans de l’eau à 50°C pendant (gros poissons).
- Page 17 Décongélation Durée de conservation en mois Réchauffez doucement dans un plat. Poissons maigres Couvrez. merlan, cabillaud, lieu 3 à 4 Remuez les aliments tels que soupes, potages et Poissons gras viandes en sauce. Thon, maquereau, saumon, truite de mer 1 à 2 Remarque: Crustacés La décongélation peut s’effectuer dans un four à...
- Page 18 CREMES GLACEES Durée de conservation en mois Préparez la glace selon vos recettes habituelles. Congelez-la dans des boîtes spéciales congélation PRODUITS LAITIERS si elle n’a pas besoin d’être remuée. Jaune d’œuf 8 à 10 Jaune d’œuf 10 à 12 Décongélation: Beurre, Fromage Crème Attendez quelques instants avant de consommer...
- Page 19 7. Utilisez la spatule comme gouttière d'évacuation. Pour cela, utilisez l'emplacement prévu à cet effet au bas de l'appareil. Placez au-dessous un récipient pour recevoir l'eau de dégivrage. 8. Le dégivrage terminé, profitez de ce que l'armoire est vide pour en effectuer le nettoyage. 9.
- Page 20 Remplacement de l'ampoule Pour remplacer l'ampoule 1. Débranchez l'appareil. 2. Dévissez la vis de fixation du diffuseur. 3. Décrochez la partie mobile. 4. Dévissez l'ampoule et remplacez-la par un modèle semblable (max. 15 W) En cas d'absence prolongée ou de non-utilisation Ramenez le thermostat sur la position «O».
- Page 21 Symptômes Solutions L’appareil ne fait pas suffisamment de froid dans Vérifiez que: le compartiment réfrigérateur L’appareil est dans une pièce où la circulation d’air est normale. L’appareil n’est pas situé à proximité d’une source de chaleur. L’appareil ne fait pas suffisamment de froid dans Vérifiez que: le compartiment congélateur La température ambiante du local où...
- Page 22 CONDITIONS DE GARANTIE Garantie contractuelle Pendant 1 an à compter de la mise en service, le si une réparation a été effectuée par une personne constructeur remplacera les pièces défectueuses, non agréée par le constructeur ou le vendeur. sauf dans les cas prévus au chapitre “Réserves”. si l’appareil a été...
- Page 23 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Les donnés techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côte gauche à l’intérieur de l’appareil. Hauteur 850 mm Largeur 895 mm Profondeur 600 mm Pouvoir de congélation Kg/24h Autonomie, en cas de panne, heures Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: - 73/23 CEE 19/02/73 (Basse Tension) et modifications successives;...
- Page 24 INSTALLATION Emplacement Placez de préférence votre appareil loin d'une source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Attention! Si l’appareil a été transporté en position horizontale, attendre au moins une demi-journée avant de le mettre en marche afin que l’huile ait le temps de revenir dans le compresseur.
- Page 25 Encastrement de l'appareil sous le plan de travail de votre cuisine Cet appareil peut aussi être encastré sous le plan de travail de vos meubles de cuisine. Pour aligner l’appareil aux meubles de cuisine, procédez comme suit: 1. retirez les vis (A) fixant le plan de travail aux charnières arrière (C);...
- Page 26 ZANUSSI Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Le SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS ZANUSSI est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission: satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité pour améliorer sans cesse les produits que nous vous proposons.
- Page 27 POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES PAR LA FRANCE: ELECTROLUX HOME PRODUCTS FRANCE SAS 43, Avenue Félix Louat - BP 50142 - 60307 SENLIS CEDEX Tél.: 03 44 62 29 99 S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à...