Lecteur Cd/Dvd - Sony MHC-WZ80D Mode D'emploi

Distorsion du son de l'appareil raccordé aux
prises MD (VIDEO).
• Si « VIDEO » s'affiche lorsque vous appuyez sur
MD (VIDEO) du lecteur CD/DVD, passez en
mode « MD » (voir « Écoute du son d'un élément
raccordé » à la page 59).
Il y a un effet de Larsen.
• Baissez le volume.
• Éloignez le micro des enceintes ou changez son
orientation.
La minuterie ne peut pas être programmée.
• Réglez l'horloge à nouveau (page 12).
La minuterie ne fonctionne pas.
• Vérifiez la programmation et programmez l'heure
correcte (pages 51 and 52).
• Désactivez la fonction de minuterie d'arrêt
(page 51).
La télécommande ne fonctionne pas.
• Enlevez l'obstacle.
• Rapprochez la télécommande de la chaîne.
• Dirigez la télécommande vers le capteur de la
chaîne.
• Remplacez les piles (format AA/R6).
• Éloignez la chaîne de la lampe fluorescente.
Vous ne parvenez pas à mettre la chaîne sous
tension en appuyant sur ?/1.
• Assurez-vous que le cordon d'alimentation est
branché au secteur.
• Assurez-vous que les câbles système sont
correctement connectés.
Il y a une irrégularité persistante de couleur
sur l'écran du téléviseur.
• Éteignez le téléviseur, puis rallumez-le après 15 à
30 minutes. Si l'irrégularité de couleur persiste,
éloignez les enceintes du téléviseur.
L'indicateur de niveau ne change pas.
• Pour certaines sources audio lues, l'indicateur de
niveau ne change pas.
Enceintes
Absence de son sur un canal, ou volume des
canaux gauche et droit déséquilibré.
• Vérifiez les raccordements des enceintes et leur
position.
• La source que vous écoutez est mono.
• Réglez les paramètres de balance (page 36).
Le son n'est émis que par l'enceinte centrale.
• Pour certains disques, le son n'est émis que par
l'enceinte centrale.
FR
62
Il n'y a pas de son à l'enceinte centrale.
• Réglez l'enceinte centrale à un niveau approprié.
Il n'y a pas de son aux enceintes surround.
• Réglez les enceintes surround à un niveau
approprié.
• La source lue a des effets sonores limités. Vérifiez
le volume avec le signal de test.
Il n'y a pas de son du subwoofer.
• Assurez-vous que le paramètre SUBWOOFER est
réglé sur « YES » (page 34).
Le son manque de graves.
• Assurez-vous que les prises + et – des enceintes
sont correctement connectées.

Lecteur CD/DVD

Le plateau ne s'ouvre pas et « LOCKED »
s'affiche.
• Adressez-vous à votre revendeur Sony ou un
centre de service après-vente Sony agrée.
Le plateau ne se ferme pas.
• Placez correctement le disque.
• Fermez toujours le plateau en appuyant sur Z du
lecteur CD/DVD. En essayant de fermer le plateau
avec la main, vous risquez de provoquer une
anomalie du lecteur.
Le disque n'est pas éjecté.
• L'éjection du disque n'est pas possible pendant
l'enregistrement synchronisé d'un CD. Appuyez
sur x pour désactiver la fonction
d'enregistrement synchronisé d'un CD, puis
appuyez sur Z du lecteur CD/DVD pour éjecter le
disque.
• Consultez le revendeur Sony le plus proche.
La lecture ne commence pas.
• Ouvrez le plateau et vérifiez s'il y a un disque.
• Nettoyez le disque (page 68).
• Remplacez le disque.
• Utilisez un disque pouvant être lu par cette chaîne
(page 5).
• Placez correctement le disque.
• Placez le disque sur le plateau avec l'étiquette vers
le haut.
• Retirez le disque, essuyez l'humidité sur le
disque, puis laissez la chaîne allumée pendant
quelques heures pour permettre à l'humidité de
s'évaporer.
• Appuyez sur nN pour commencer la lecture.
• Le code régional du DVD ne correspond pas à
celui de la chaîne.