Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MYCOMFORT LARGE
ZWANGSSCHALTUNGEN
Die normale Luftzuführungslogik (modulierend und nicht modulierend) wird ignoriert,
wenn besondere Festlegungssituationen vorliegen, die für eine korrekte Steuerung der
Temperatur oder für einen korrekten Betrieb des Endgeräts notwendig sein können.
Sie können auftreten:
-
im Kühlbetrieb:
> bei Steuerung an der Maschine (P01 = 0) und Konfigurationen mit Ventil: Die
minimale Geschwindigkeit wird beibehalten, auch wenn die Temperatur erreicht
ist.
> Bei Steuerung an der Maschine und Konfigurationen ohne Ventil: Alle 10 Minuten
Stillstandszeit des Ventilators wird dieser für 2 Minuten bei mittlerer Geschwindigkeit
eingeschaltet, damit die Luftsonde eine zuverlässigere Messung der Raumtem-
peratur vornehmen kann.
-
im Heizbetrieb
> bei eingeschaltetem Widerstand: Die Lüftung wird bei mittlerer Geschwindigkeit
zwangseingeschaltet.
> Wenn der Widerstand ausgeschaltet ist, wird für 2 Minuten eine Nachlüftung
bei mittlerer Geschwindigkeit durchgeführt. (Anm.: Diese Lüftung wird zu Ende
gebracht, auch wenn der Thermostat ausgeschaltet wird oder in den Kühlbetrieb
gewechselt wird).
DISPLAY
Am Display werden angezeigt: der Status des Ventilators
> On blinkt: Ventilator in Standby
> On leuchtet: Ventilator eingeschaltet
> OFF: Ventilator ausgeschaltet, um nur mit natürlicher Konvektion zu arbeiten
und die momentane oder (bei Ventilator in Standby) die gewählte Betriebsgeschwin-
digkeit (mit eventueller Anzeige der "automatischen" Logik)
>
superminimale Geschw.
>
Minimale Geschw.
>
Mittlere Geschw.
>
Maximale Geschw.
Anm.: Bei modulierender Luftzuführung zeigen die vier genannten Symbole den Bereich
an (superminimal, minimal, mittel und maximal), in dem die Betriebsgeschwindigkeit liegt.
Anm.: Wenn die momentane Geschwindigkeit anders ist als die vom Benutzer gewählte
(bei Zwangsschaltung), wird bei einem ersten Drücken der Taste Fan
Geschwindigkeit angezeigt; durch weiteres Drücken wird diese Einstellung verändert.
VENTIL
Die Steuerung kann 2- oder 3-Wege-Ventile vom EIN/AUS-Typ (d.h. ganz offen oder ganz
geschlossen) oder vom modulierenden Typ (die Öffnung des Ventils kann zwischen
0% und 100% variieren) verwalten. Wie bei der Luftzuführung muss bei der Einstellung
des Parameters P14 (Konfigurierung der Analogausgänge) je nach Typ der tatsächlich
an der Maschine befindlichen Ventile sorgfältig zu Werke gegangen werden, damit die
Steuerung die richtige Regulierungslogik einschaltet.
EIN/AUS-VENTIL
Die Öffnung des Ventils wird auf Grund der Arbeitseinstellung und der Lufttemperatur
gesteuert.
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
KÜHLUNG
HEIZUNG
MODULIERENDES VENTIL
Die Öffnung des Ventils wird auf Grund der Arbeitseinstellung und der Lufttemperatur
gesteuert. Die Öffnungslogik folgt den nachstehenden Diagrammen.
KÜHLUNG
ÖFFNUNG (%)
HEIZBETRIEB BEI KONFIGURATIONEN MIT 3 GESCHWINDIGKEITEN
HEIZBETRIEB BEI KONFIGURATIONEN MIT 4 GESCHWINDIGKEITEN
FREIGABE VON DER WASSERSEITE
Die Kontrolle der Wassertemperatur für die Freigabe der Öffnung betrifft nur Konfigu-
rationen mit 3-Wege-Ventilen und Elektrowiderstand. In diesen Konfigurationen wird
die gewählte
eine Kontrolle der Wassertemperatur durchgeführt bei:
> Heizung mit Widerstand: Der Betrieb des Widerstands bewirkt eine Zwangslüftung;
daher ist ein Durchfluss von zu kaltem Wasser durch das Terminal zu vermeiden.
> Nachlüftung bei Ausschalten des Widerstands: Sie läuft bis zum Ablauf der fe-
stgesetzten Zeit weiter, auch bei einem Wechsel der Betriebsart; während dieser
Nachlüftung fällt die wasserseitige Freigabe mit der für die Lüftung zusammen.
81
LUFTTEMPERATUR
LUFTTEMPERATUR
DE
RAUMTEMPE-
RATUR
ÖFFNUNG (%)
RAUMTEM-
PERATUR
ÖFFNUNG (%)
RAUMTEM-
PERATUR
WASSERTEMPE-
RATUR
FC66002638 - rev. 08
Publicité
