Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Această drujbă pentru pomi nu a fost proiectată
pentru doborârea copacilor. Folosirea drujbei pentru
pomi în alte operații decât cele pentru care a fost
proiectată poate duce la rănirea gravă a operatorului sau
a persoanelor din jur.
■
Respectați
toate
instrucțiunile
materialul blocat în drujbă, când o depozitați sau
când efectuați reparații asupra acesteia. Asigurați-
vă că produsul este oprit și acumulatorul este scos.
Activarea neașteptată a drujbei pentru pomi în timp ce
se face îndepărtarea materialului care o blochează sau în
timpul reparațiilor poate duce la rănirea personală gravă.
CAUZELE ŞI PREVENIREA OPERATORULUI DE RECUL:
Se poate produce un recul dacă extremitatea ghidului
lanţului intră în contact cu un obiect sau dacă lanţul
ferăstrăului se agaţă şi se blochează în lemn în timpul tăierii.
Contactul cu vârful în anumite cazuri poate cauza o reacţie
bruscă înapoi, ridicarea/bascularea barei de ghidare şi
darea înapoi înspre operator.
Agăţarea lanţului de ferăstrău de-a lungul părţii superioare
a lamei de ghidare poate împinge lama de ghidare rapid
înapoi spre operator.
În fi ecare din aceste cazuri, puteţi pierde controlul
ferăstrăului cu lanţ şi să fi ţi rănit grav. Nu vă bazaţi exclusiv
pe elementele de protecţie ale ferăstrăului cu lanţ. În calitate
de utilizator al drujbei pentru pomi, trebuie să luați câteva
măsuri pentru a efectua operațiile de tăiere în condiții de
siguranță, fără accidente sau răniri.
Reculul este rezultatul utilizării inadecvate și/sau a
procedurilor sau condițiilor de operare incorecte și se poate
evita prin luarea măsurilor de precauție adecvate, date mai
jos:
■
Țineți ferm cu ambele mâini de unealtă, având
mânerul posterior al drujbei pentru pomi bine strâns
cu mâna, și poziționați-vă corpul și brațul astfel
încât să rezistați forței de recul. Foreţele de recul pot
fi controlate de operator, dacă măsurile de precaţuţie
corespunzătoare sunt luate. Nu dați drumul drujbei
pentru pomi.
■
Nu vă întindeţi prea mult şi nu tăiaţi deasupra
înălţimii umerilor. Acest lucru vă ajută să preveniți
contactul nedorit cu vârful degetelor și vă asigură un
control mai bun asupra drujbei pentru pomi în situații
neașteptate.
■
Utilizați ca piese de schimb pentru lamă și lanț numai
piesele indicate de producător. Înlocuirea lamelor și a
lanțurilor cu piese de schimb necorespunzătoare poate
cauza ruperea lanțului și/ sau lovituri de recul.
■
Respectaţi
instrucţiunile
ascuţirea şi întreţinerea lanţului. Scăderea înălţimii
etalonului adâncimii de tăiere poate duce la un recul
crescut.
AVERTIZĂRI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ
■
Urmați un curs profesional organizat pentru utilizarea și
întreținerea drujbelor cu lanț pentru pomi și luarea de
măsuri preventive de protecție și acordarea primului
ajutor. Vă rugăm să păstraţi instrucţiunile într-un loc
sigur pentru utilizare ulterioară.
■
Drujbele pentru pomi sunt unelte care pot deveni
periculoase. Accidentele cu drujbele pentru pomi deseori
duc la pierderea membrelor sau moarte. Crengile în cădere,
prăbuşirea copacilor, buştenii în rostogolire toţi pot provoca
118
Traducerea instrucţiunilor originale
când
curățați
producătorului
pentru
moartea. Lemnăraia bolnavă sau putrezită reprezintă un
pericol suplimentar. Trebuie să evaluaţi capacitatea dvs de
a finaliza sarcină în siguranţă. Dacă există orice îndoială,
lăsaţi sarcina unui profesionist în chirurgie a copacilor.
■
Nu tăiaţi lujeri şi/sau arboret mic (mai mic de 30 mm în
diametru)
■
Se recomandă să practicați tăierea de bușteni pe o
capră sau suport, când lucrați prima dată cu drujba.
■
Suprafaţa zonei de lucru depinde de sarcina care trebuie
realizată, în aceeaşi măsură cu mărimea copacului sau a
piesei de prelucrat. Operatorul trebuie să fie conştient şi să
aibă controlul la tot ce se întâmplă în această zonă de lucru.
■
Nu aplicați o mișcare de du-te/vino (înainte și înapoi)
când efectuați tăieri. Lăsați lanțul să-și facă treaba.
Păstrați lanțul ascuțit și nu încercați să-l forțați prin
împingere atunci când tăiați.
■
Nu exercitaţi presiune asupra ferăstrăului la terminarea
tăierii. Fiţi gata să preluaţi din greutatea ferăstrăului pe
măsură ce tăietura în lemn este aproape gata. În caz
contrat, pot rezulta vătămări corporale grave.
■
Nu opriţi ferăstrăul în mijlocul operaţiunii de tăiere.
Menţineţi ferăstrăul în funcţiune până când este eliberat
prin finalizarea tăierii.
■
Pentru a reduce riscul de rănire datorat contactului cu
piesele în mișcare, întotdeauna opriți produsul, scoateți
acumulatorul și asigurați-vă că toate piesele în mișcare
s-au oprit complet.
●
înaintea curăţării sau deblocării înfundăriii
●
înainte de a lăsa produsul nesupravegheat
●
înaintea instalării sau îndepărtării accesoriilor
●
înaintea verificării, efectuării întreţinerii sau utilizării
produsului
■
Pot fi cauzate sau agravate vătămările de la folosirea
prelungită a aparatului. Când utilizați unealta timp mai
îndelungat, asigurați-vă că faceți pauze regulat.
■
Dacă produsul este scăpat, suferă un impact dur sau
începe să vibreze anormal, opriţi imediat produsul
şi inspectaţi dacă este deteriorat sau identificaţi
cauza vibraţiei. Orice deteriorare trebuie reparată
corespunzător sau înlocuită la un centru service
autorizat.
■
Operați cu produsul numai în medii cu valori de
temperatură cuprinse între 0°C și 40°C.
■
Depozitați produsul într-un loc unde temperatura
ambientală este între -10°C și 50°C.
ECHIPAMENT PERSONAL DE PROTECŢIE.
Echipamentele personale de protecție de bună calitate,
precum cele utilizate de profesioniști, vor contribui la
reducerea riscului de rănire a operatorului. La manioularea
produsului, trebuie utilizate următoarele articole:
■
Cască de protecţie
–
trebuie să fie în conformitate cu EN 397 şi marcată
CE
■
Protecţie a auzului
–
trebuie să fie în conformitate cu EN 352-1 şi marcată
CE
■
Protecţia ochilor şi a feţei
–
trebuie să fie marcată CE şi să fie în conformitate cu
EN 166 (pentru ochelarii de protecţie) sau EN 1731
(pentru viziere)
Publicité
