AEG KH 26 XE Traduction De La Notice Originale page 21

VEDLIKEHOLD
Unngå bruk av løsemidler ved rengjøring av plastdeler. De fl este
plasttyper er følsomme overfor ulike typer kommersielle løsemidler
og kan skades av bruken av disse. Bruk rene kluter for å fjerne
smuss, karbonstøv osv.
Hvis strømledningen til produktet er skadet, må den kun skiftes ut
av et reparasjonsverksted som er utnevnt av produsenten, slik at
farlige situasjoner unngås.
Bruk bare tilbehør og reservedeler fra AEG. Kontakt en av AEG-
serviceagentene våre hvis du må erstatte deler som ikke er omtalt
her (se listen over garanti/serviceadresser).
Ved behov kan en eksplodert visning av produktet bestilles.
Angi produkttype og serienummer som er skrevet på etiketten
og bestill tegningen ved den lokale serviceagenten eller direkte
på: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364
Winnenden, Germany.
SYMBOLER
Les anvisningene nøye før start av produktet.
ADVARSEL! ADVARSEL! FARE!
Ta alltid kontakten ut av stikkontakten før du utfører
noe arbeid på produktet.
Tilbehør - Ikke inkludert i standardutstyret, men
tilgjengelig som et tilbehør.
Produkt av klasse II. Produktet der beskyttelse mot
elektrisk støt ikke bare er avhengig av grunnleggende
isolasjon, men også av gitte sikkerhetstiltak, slik som
dobbel isolasjon eller forsterket isolasjon.
Europeisk samsvarsmerking
Ukrainsk samsvarsmerking
EurAsian Konformitetstegn
Ikke kast elektrisk og elektronisk utstyrsavfall som
usortert kommunalt avfall
Elektrisk og elektronisk utstyrsavfall må samles inn
separat.
Avfallslyskilder må være fjernet fra utstyret.
Forhør deg med de lokale myndighetene for
resirkuleringsråd og innsamlingspunkt.
I henhold til lokale forskrifter kan forhandlere være
forpliktet til å ta tilbake elektrisk og elektronisk
utstyrsavfall gratis.
Ditt bidrag til gjenbruk av og gjenvinning av elektrisk
og elektronisk utstyrsavfall bidrar til å redusere
etterspørselen etter råmaterialer.
Elektrisk og elektronisk utstyrsavfall inneholder
verdifulle og resirkulerbare materialer som kan
påvirke miljøet og menneskets helse negativt, hvis de
ikke blir kastet på en miljøkompatibel måte.
Slett personlig data fra utstyrsavfall, om noen.
SV ÖVERSÄTTNING AV
ORIGINALINSTRUKTIONERNA
ANVÄND MASKINEN ENLIGT ANVISNINGARNA
Slagborren kan användas för slagborrning, mejsling i sten och
betong samt borrning i trä, metall och plast.
Använd inte produkten på något annat sätt än vad som är avsett.
VARNING! Studera alla säkerhetsvarningar och
-instruktioner, illustrationer och specifi kationer som följer med
denna produkt. Underlåtenhet att respektera dessa föreskrifter
kan leda till olyckor som brand, elektriska stötar och/eller allvarliga
kroppsskador.
Spara alla varningar och instruktioner för framtida bruk.
SÄKERHETSVARNINGAR FÖR HAMMARE
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Bär hörselskydd. Bullerbelastning kan orsaka hörselskador.
Använd extrahandtag om det/de levereras med verktyget.
Förlorad styrförmåga kan orsaka personskada.
Håll endast elverktyget i de isolerade greppytorna vid arbete
där sågtillbehöret eller fästelementen kan komma i kontakt
med dolda ledningar eller den egna kabeln. Vid kontakt med en
strömförande kabel kan de exponerade delarna på verktyget bli
strömförande och ge användaren en elektrisk stöt.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER VID ANVÄNDNING AV
LÅNGA BORRKRONOR
Börja alltid borra med en lägre hastighet och med den övre
kronan i kontakt med arbetsstycket. Vid högre hastigheter är det
mycket troligt att kronan kröks om den tillåts rotera fritt utan kontakt
med arbetsstycket, vilket kan resultera i personskada.
Tillämpa endast tryck i rak linje med kronan och tillämpa inte
för högt tryck. Kronor kan krökas vilket kan leda till sönderbrytning
eller förlust av kontroll, vilket kan resultera i personskada.
YTTERLIGARE SÄKERHETS OCH
ARBETSINSTRUKTIONER
Använd dammuppsamlarenheten eller anslut dammsugare vid
användning av produkten.
Fest arbetsstycket med klämanordning. Icke fastklämda
arbetsstycken kan orsaka allvarliga skador och skada på egendom.
Slå inte på produkten igen efter att den har fått motorstopp. Att
sätta på den igen kan orsaka en kraftig återstuds. Fastställ varför
motorn stannade och åtgärda det, samtidigt som du beaktar
säkerhetsanvisningarna.
Det damm som uppstår vid användning av produkten kan
utgöra en hälsorisk. Andas inte in dammet. Bär en lämplig
dammskyddsmask.
Koppla alltid ur kontakten från uttaget innan du utför något arbete
på produkten.
LÄR KÄNNA DIN PRODUKT
Se sidan 2.
1. Väljare för rotationsriktning
2. Kugghjulsöverföring med två hastigheter
3. Djupgående stång
4. Verktygsfri chuck
5. Borrkrona
6. Djupgående stångklämma
7. Extrahandtag, isolerad greppyta
8. Lägesväljare
9. Brytarknapp
10. Handtag, isolerad greppyta
11. Låsknapp
NÄTANSLUTNING
Apparater som används på många olika platser, inklusive våtrum
och utomhus, måste anslutas via en jordfelsbrytare (FI, RCD,
PRCD) på 30 mA eller mindre.
Anslut endast till en systemspänning med 1-fas växelström som
visas på märkskylten. Det är även möjligt att ansluta till uttag utan
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
21