Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
モータークリ ッパーの内部機構は工場で恒久的に潤滑油で注油されていま
す。 Andis CompanyまたはAndisの認可サービスステーションが行うものを
除き、 このマニュアルに記載されている推奨メンテナンス以外のメンテナンス
を行ってはなりません。
電源コードが損傷した場合は、 危険防止のため、 メーカー、 そのサービス代理
店または同様の資格のある人が交換しなければなりません。
ブレードの温度
Andisクリ ッパーの高速特性のために、 ブレードの温度、 特にクローズカッティ
ングブレードの温度を頻繁に確認してください。 ブレードが熱すぎる場合、 ブ
レードのみ をAndis Blade Care Plusに浸すか、 Andis Cool Care Plusと
Andis Clipper Oilを順に塗ってください。 この取り外し可能なブレードユニッ
トは、 適度な温度に保つためにブレードを交換することができます。 多く の理容
師は同じサイズのブレードを複数枚使用しています。
ANDIS クリッパーブレードのケアおよび修理
毎回の使用の前後および使用中, に注油してください。 クリ ッパーブレードの
跡が残ったり、 速度が遅くなるのは、 注油が必要であるサインです。 カッターブ
レードの前面および側面にオイルを数滴たらしてください （図M） 。 柔らかい乾
いた布で余分なオイルを拭きとります。 スプレー式潤滑油は潤滑するには十
分な油と は 言えませんが、 クリ ッパーブレードの冷却剤としては最適です。 怪
我を防ぐために、 破損したまたは欠けたブレードは必ず交換してください。 小
さなブラシまたは古い歯ブラシでブレードから余分な髪を取り除く ことができ
ます。 ブレードを清掃するには、 クリ ッパーを作動させたままブレードのみ を
Andis Blade Care Plus が入っている浅い容器 に浸してください。 ブレードの
間に溜まり過ぎた髪の毛やごみを取り除く必要があります。 清掃後は、 クリ ッ
パーの電源を切り、 ブレードを柔らかく乾いた清潔な布で拭いて乾かしてから
使用を再開してください。
清掃後もブレードの切れ味が悪い場合、 上部と下部ブレードの間に細い毛が
残っている可能性があります。 この場合、 ブレードをクリ ッパーから取り外しま
す。 引張ばねを緩ませずに、 または完全に上部ブレードを引張ばねから取り
外さずに、 上部ブレードを片側にスライドさせます （ブレード位置は図Nを参
照） 。 乾いた布でブレードの間の面を拭き、 上部と下部ブレードが当たる部分
と引張ばねのガイドスロッ ト （図N） にクリ ッパーオイルを1滴ずつ注油します。
上部ブレードを下部ブレードの反対方向にスライドさせて、 同じプロセスを繰
り返します。 この手順が完了したら、 上部ブレードをスライドさせて、 下部ブレ
ードの中心に合わせます。 取り扱う際、 または保管する際は、 余分なオイルが
クリ ッパーケースに入り込まないように、 Andis Clipperのブレードを下向きに
してください。
98
Publicité
