ESAB Cutmaster 80 Manuel De Fonctionnement page 70

ESAB CUTMASTER 100
ANNEXE 4 : SCHÉMAS DE RACCORDEMENT DE LA
A. Schéma de raccordement de la torche manuelle
Torche : torche manuelle SL60 / SL100
Câbles : Câblage de la torche avec connecteur ATC
Générateur : avec connecteur femelle ATC
Corps de
torche
Interrupteur
PIP
Interrupteur
de la
torche
Art # A-03797FR
B. Schéma de raccordement de la torche machine
Torche : Torche automatique longue SL100
Câbles : Câblage avec connecteur ATC et
connecteur de la commande à distance
Générateur : avec connecteur femelle ATC
Corps de
torche
Interrupteur
PIP
Inutilisée
Art # A-03798FR
A-4
TORCHE
Câblage de
la torche
Noire
Orange
Verte
Blanche
Négative/plasma
Pilote
Connecteur
mâle ATC
Câblage de
la torche
Noire
Orange
Blanche
Verte
Câble négatif/plasma
Câble de l'arc pilote
Connecteur
Connecteur
femelle ATC
mâle ATC
1
2
5
6
4
3
8
7
Vers la commande à distance
Connecteur de
la commande
à distance
1
2
5
6
Noire
4
3
Blanche
Verte
8
7
ANNEXE
Générateur
1
Vers le circuit
du générateur
2
5
6
4
Vers le circuit
du générateur
3
8
7
Négative/plasma
Pilote
Connecteur
femelle ATC
Générateur
1
Vers le circuit
2 du générateur
5
6
4
Vers le circuit
du générateur
3
8
7
Négative/plasma
Arc pilote
300X5397FR