Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Застереження й поради
! Цей прилад було розроблено й виготовлено за
міжнародними стандартами безпеки. Необхідно уважно
ознайомитися з наступними застереженнями, які
наведені в цілях безпеки.
Загальні правила безпеки
• Ці інструкції діють лише в тих країнах, символи
яких зазначені в цій брошурі й на табличці з
серійним номером, що закріплена на приладі.
• Прилад був спроектований для використання в
домашніх умовах і не підходить для цілей комерційного
або промислового використання.
• Забороняється встановлювати прилад ззовні, навіть під
навісами. Якщо прилад попадає під дощ або зливу, це
пов'язане з особливою небезпекою.
• Не торкайтеся приладу босими ногами або мокрими чи
вологими руками або ногами.
• Приладом мають користуватися лише дорослі
для приготування їжі відповідно до інструкцій, що
наведені в цій брошурі. Будь-яке інше застосування
цього приладу (наприклад, для обігрівання
приміщення) є нецільовим і становить небезпеку.
Виробник не може нести відповідальність за будь-
які пошкодження внаслідок невірного, нецільового
або необґрунтованого використання приладу.
• Ця брошура додається до приладу, що належить до
класу безпеки 1 (ізольований прилад) або класу 2 –
підклас 1 (якщо заглиблений між двома кухонними
шафами).
• Не торкайтеся нагрівальних елементів або певних
частин духовки під час користування; ці частини
можуть бути дуже гарячими. В жодному разі не
дозволяйте дітям гратися з приладом.
• Переконайтеся, що шнури живлення інших електричних
приладів не контактують з гарячими частинами
духовки.
• Ніколи не слід закривати отвори для вентиляції й
розсіювання тепла.
• Не ставте хиткий або деформований посуд на зони
готування; це запобігає випадковому розлиттю.
Переконайтеся, що ручки посуду для готування
повернуті всередину нагрівальної поверхні, щоб не
допустити їх випадкового підпалення.
• Завжди користуйтеся захисними рукавичками,
ставлячи або виймаючи посуд зі стравами з духовки.
• Не користуйтеся горючими рідинами (спиртом,
бензином і т. ін.) поблизу від приладу під час
користування ним.
• Не зберігайте предмети з горючих матеріалів у
нижньому відділенні духовки або в самій духовці. При
випадковому вмиканні приладу такі предмети можуть
загорітися.
• Слідкуйте за тим, щоб всі ручки були в положенні «•»
під час, коли Ви не користуєтеся приладом.
• Від'єднуючи прилад від електричної мережі, завжди
тягніть за вилку, а не за шнур живлення.
• Ніколи не виконуйте жодних робіт з догляду
або технічного обслуговування, якщо прилад не
від'єднаний від електричної мережі.
• При поломці приладу в жодному разі не намагайтеся
полагодити його самотужки. Ремонт, що проводиться
некваліфікованими особами, може призвести до травм
або ще більш серйозної поломки приладу. Зверніться
до служби сервісу.
• Не ставте важкі предмети на відкриті дверцята духовки.
• Внутрішня поверхня відділення (якщо воно є) може
нагріватися.
• Склокерамічна поверхня стійка до подряпин, але
може тріскатися (або навіть зламатися) при ударі
гострим предметом, наприклад, інструментом. Якщо таке
трапилося, негайно від'єднайте прилад від електричної
мережі й зверніться в службу сервісу.
• Якщо склокерамічна поверхня потріскалася, вимкніть
прилад, щоб запобігти ураження електричним струмом.
• Пам'ятайте, що зона готування залишається відносно
гарячою щонайменше протягом тридцяти хвилин після
вимкнення.
• Тримайте предмети, що можуть розплавитися (такі
як пластик або алюміній), або продукти з великим
вмістом цукру подалі від нагрівальної поверхні плити.
Будьте особливо уважними, користуючись пластиковою
плівкою або алюмінієвою фольгою або пакуванням: при
потраплянні на гарячу нагрівальну поверхню вони можуть
призвести до її серйозної поломки.
• Не кладіть металеві предмети (ножі, ложки, кришки
каструль і т. ін.) на нагрівальну поверхню, оскільки вони
можуть нагрітися.
• Не слід дозволяти користуватися приладом людям (в
тому числі дітям) з обмеженими фізичними, сенсорними
або розумовими здібностями, недосвідченим особам або
будь-кому, хто не знає правил користування цим приладом.
Такі особи можуть допускатися до користування тільки
під наглядом кого-небудь, хто приймає відповідальність
за їх безпеку, або після відповідного інструктажу щодо
експлуатації приладу.
• Не дозволяйте дітям гратися з приладом.
Утилізація
• Викидаючи пакувальні матеріали, дотримуйтеся місцевих
законодавчих норм, щоб забезпечити можливість їх
переробки.
• Європейська Директива 2002/96/EC щодо відходів
електричного й електронного обладнання (WEEE)
забороняє утилізацію побутових приладів через загальну
систему збирання міських відходів. Зношені прилади мають
збиратися окремо, щоб оптимізувати витрати на повторне
використання й переробку матеріалів всередині пристроїв
і запобігти шкоді атмосфері й здоров'ю людей. Всі
продукти маркуються перекресленим кошиком для сміття,
щоб нагадати їх власникам про обов'язок щодо окремої
утилізації.
За подальшою інформацією по правилам утилізації
побутових пристроїв їх власники мають звернутися до
місцевої комунальної служби.
Охорона і дбайливе відношення до довкілля
• Ви можете сприяти зниженню пікового навантаження на
електричні мережі, якщо будете користуватися духовкою
переважно пізно ввечері або рано вранці. Для цього
передбачені різні варіанти програмування режимів
готування, зокрема режим «відстроченого готування» (див.
розділ «Режими готування»).
• Завжди тримайте дверцята духовки зачиненими,
використовуючи режими ГРИЛЬ і СМАЖЕННЯ. Таким
чином покращується результат готування й зберігається
енергія (приблизно на 10%).
• Регулярно перевіряйте й очищуйте ущільнення дверцят,
щоб гарантувати відсутність бруду й щільне прилягання
дверцят до шафи, що запобігає розсіюванню тепла.
• Цей продукт відповідає вимогам останньої Європейської
Директиви по зниженню споживання енергії в режимі
очікування.
Якщо протягом 2 хвилин не виконується жодна операція,
прилад автоматично перемикається в режим очікування.
Режим очікування позначається яскравим зображенням
годинника.
Як тільки робота приладу поновлюється,
система повертається в робочий режим.
UA
47
Publicité
