Bull ESCALA Power7 E1-700 Mode D'emploi page 14

v Pour télécharger les mises à jour et les correctifs des logiciels et microprogrammes, voir Fix Central.
v Pour télécharger des correctifs et mises à jour de la console HMC (Hardware Management Console),
voir Hardware Management Console Support and downloads.
v Pour télécharger les mises à jour de la console SDMC (Systems Director Management Console), voir
Updating the Systems Director Management Console.
Si votre système est géré par la console HMC, utilisez-la pour installer un dispositif dans le serveur. Pour
des instructions, voir Installation d'un dispositif via la console HMC.
Remarque : Consultez l'affichage de votre panneau de commande pour voir si votre système est géré par
la console HMC. Si HMC ne s'affiche pas, cela signifie que votre système n'a jamais été connecté à la
console HMC. HMC=0 indique que votre système n'est pas actuellement doté de la console HMC. Si
l'affichage HMC correspond à un chiffre supérieur à 0, votre système est doté de la console HMC.
Si le système est géré par la console SDMC (Systems Director Management Console), utilisez-la pour
installer une carte PCI sur le serveur. Pour plus d'informations, voir Installation d'un dispositif via la
console SDMC.
Si vous ne disposez pas d'une console HMC ou SDMC, procédez comme suit pour installer une carte PCI
avec le système hors tension :
Procédure
1. Effectuez les tâches de configuration prérequises (voir «Avant de commencer», à la page 26).
2. Prenez les précautions nécessaires pour éviter les chocs électriques et pour gérer des périphériques
sensibles à l'électricité statique. Pour plus d'informations, voir «Consignes de sécurité», à la page v et
«Manipulation de dispositifs sensibles à l'électricité statique», à la page 40.
3. Arrêtez le système ou la partition logique. Voir Arrêt du système ou de la partition logique.
4. Placez le système en position de maintenance, comme décrit à la section «Mise en position de
maintenance du système 31E/2B, 31E/1C ou 31E/2C monté en armoire», à la page 42.
5. Retirez le capot d'accès, comme décrit à la section «Retrait du capot d'accès du système 31E/2B,
31E/1C ou 31E/2C», à la page 44.
6. Débranchez le système pour l'isoler de la source d'alimentation, comme décrit dans «Déconnexion
des cordons d'alimentation du système 31E/2B, 31E/1C ou 31E/2C», à la page 46.
Remarque : Le système est peut-être équipé d'un second bloc d'alimentation. Avant de poursuivre la
procédure, vérifiez que le système n'est connecté à aucune source d'alimentation.
(L003)
ou
2
Cartes PCI pour les modèles 31E/2B, 31E/1C, ou 31E/2C : Cartes PCI pour les modèles 31E/2B, 31E/1C,ou 31E/2C