N21 VISOR
VIZIER (NJS-09)
1
DEMONTAGE VAN HET VIZIER
1.1 Sluit het vizier en haal het zijplaatje van de helm af door het bovenste uiteinde
hiervan naar buiten te trekken (Fig.1).
1.2 Verplaats het schuifje van het viziermechanisme naar voren zoals door de pijl aan-
gegeven (Fig.2).
1.3 Til de achterkant van het vizier op van de schaal totdat het volledig losgekoppeld
is van het mechanisme; duw het daarna voorzichtig richting de voorkant van de
helm (Fig.3).
1.4 Herhaal alle handelingen ook voor de andere kant.
2
MONTAGE VAN VIZIER
2.1 Plaats het vizier op de schaal door te zorgen dat de basis voor het tandwerk op
één lijn ligt met het voorste gedeelte van het mechanisme; koppel het vizier onder
het mechanisme door het richting de helm te drukken in overeenstemming met het
getande gedeelte en het tegelijkertijd richting het achterste gedeelte van de helm
te drukken totdat het volledig aan het mechanisme is gekoppeld (Fig.3).
2.2 Verplaats het schuifje naar achteren druk totdat u de bevestigingsklik hoort (Fig.2).
2.3 Monteer het zijplaatje en zorg ervoor dat de binnenhaken goed gecentreerd zijn in
de respectievelijke bases van het mechanisme en druk totdat u de bevestigings-
klik hoort (Fig.4).
2.4 Herhaal alle handelingen ook voor de andere kant.
de zijplaatjes aan de rechter- en linkerkant verschillen van elkaar en zijn op de
achterkant gemerkt met "R" (Rechts) en "L" (Links).
LET OP
-
Controleer of de mechanismen goed functioneren. Open en sluit het vizier en con-
troleer of deze op de verschillende standen wordt vastgehouden door de mecha-
nismen.
Herhaal de bovengenoemde handelingen indien nodig.
-
Gebruik de helm niet zonder het vizier en de zijplaatjes op de juiste manier te
hebben gemonteerd.
-
Verwijder de zijmechanismen nooit uit de schaal.
-
Mochten de zijmechanismen niet werken of schade vertonen, kunt u zich tot een
erkende Nolangroup-dealer wenden.
RANDEN VAN DE ZIJPLAATJES
De zijplaatjes hebben een gekleurde rand die eraf gehaald kan worden.
1
DEMONTAGE VAN DE RAND VAN DE ZIJPLAATJES
Om de rand van een van de zijplaatjes eraf te halen, moet eerst het zijplaatje van de
helm worden gehaald (zie eerdere aanwijzingen).
1.1 Trek de voorkant van de rand naar voren (en daarna naar binnen) en verbuig het
iets om het bevestigingstandje aan de voorkant A1 van het plaatje uit de bedding
B1 op de rand te halen (Fig.5).
1.2 Duw de rand naar achteren om de drie haakjes aan de achterkant C1, C2 en C3
52
INSTRUCTIES
uit de betreffende beddingen D1, D2 en D3 op het zijplaatje te halen (Fig.6) en haal
nu de rand en het plaatje van elkaar af.
de randen van de zijplaatjes aan de rechter- en linkerkant verschillen van elkaar
en zijn op de achterkant gemerkt met "R" (Rechts) en "L" (Links).
2
MONTAGE VAN DE RANDEN VAN DE ZIJPLAATJES
2.1 Steek de achterkant van het rechter of linker zijplaatje in de bijbehorende rechter
of linker rand zodat het bevestigingstandje aan de voorkant A1 van het plaatje zich
boven de bedding B1 op de rand bevindt.
2.2 Haak nu één voor één de drie haakjes aan de achterkant C1, C2 en C3 op de rand
in de bijbehorende beddingen D1, D2 en D3 op het zijplaatje door de rand iets te
verbuigen (Fig.6).
2.3 Haak het voorste tandje A1 van het zijplaatje in de bijbehorende bedding B1 op de
rand door het iets te verbuigen (Fig.5).
2.4 Controleer of de twee onderdelen goed aan elkaar vast zitten en monteer het
zijplaatje weer op de helm (zie eerdere aanwijzingen)
LET OP
-
Controleer of de mechanismen goed functioneren. Open en sluit het vizier en con-
troleer of de zijplaatjes en de bijbehorende randen op de juiste plek blijven zitten.
Herhaal de bovengenoemde handelingen indien nodig.
-
Gebruik de helm niet zonder het vizier en/of de zijplaatjes en/of de bijbehorende
randen op de juiste manier te hebben gemonteerd.
-
Als de zijplaatjes en/of de randen en/of de zijmechanismen slecht werken of be-
schadigd zijn, neem dan contact op met een erkende Nolangroup-dealer.
VISION PROTECTION SYSTEM (VPS) (VPS-13)
Het exclusieve interne VISION PROTECTION SYSTEM (VPS-systeem) is een zonne-
scherm uit polycarbonaat LEXAN™ (*) gegoten en heeft een antikras behandeling onder-
gaan. Het is eenvoudig en comfortabel in het gebruik: u hoeft het maar neer te klappen
om het werkzaam te maken en op te klappen om het uit het gezichtsveld te verwijderen.
In alle situaties komt het van pas: bij lange ritten buiten de stad of bij korte stadsritten.
Bovendien maakt het innovatieve bevestigingssysteem het mogelijk om het zonne-
scherm zonder gereedschap te demonteren en te monteren voor de normale onder-
houds- en reinigingswerkzaamheden.
1
WERKING VAN HET VPS-SYSTEEM
Dankzij het mechanisme van het VPS-systeem kan het zonnescherm met een een-
voudige beweging werkzaam worden gemaakt door het neer te klappen totdat het
gezichtsveld van het vizier gedeeltelijk bedekt is. Hierbij bepaalt u zelf de gewenste
afname van de lichtdoorlaatbaarheid. Het VPS-systeem kan op elk moment met een
simpele beweging en onafhankelijk van het vizier vervolgens buiten gebruik worden
gesteld, en snel opgeklapt worden om het normale zicht en de bescherming van het
officieel goedgekeurde vizier van de helm te herstellen.
1.1 Om het VPS-systeem uit te schakelen, moet het zijschuifje helemaal naar beneden
geduwd worden (Fig.7A).
1.2 Om het VPS-systeem te activeren, moet het zijschuifje helemaal naar boven ge-
duwd worden (Fig.7B).
(*)
LEXAN is a trademark of SABIC.
N21 VISOR
53
INSTRUCTIES