Clarke 04130D Manuel De L'utilisateur page 4

ESPAÑOL
ES
INSTRUCCIONES DE UTILIZACION Y DE MANTENIMIENTO
El secador de aire Clarke permite reducir el tiempo de secado de las alfombras después de la limpieza o el tiempo de secado de la
capa superfi cial de los suelos duros.
Nota: esta máquina es de uso comercial.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR
AVISO!
Para evitar el peligro de choque eléctrico, proteja la máquina de la lluvia. Guárdela en un local cerrado.
AVISO!
Peligro de explosión y de incendio. No use la máquina con o cerca de vapores infl amables, combustibles, polvo de granos,
disolventes o diluyentes
AVISO!
Para evitar el peligro de incendio, de choque eléctrico o de lesiones, sírvase respetar las instrucciones siguientes:

Confórmese estrictamente a las instrucciones de utilización de la máquina. Use sólo los accesorios recomendados por el
fabricante.

Nunca opere la máquina si el cable de alimentación o el enchufe están dañados. Si la máquina no funciona normalmente, si ha
caído, si ha sido dañada, si se ha quedado fuera o si se ha quedado inmersa en el agua, mándela a uno de nuestros centros
técnicos.

Nunca tire de la máquina usando el cable de alimentación. Nunca transporte la máquina usando el cable. No bloquee el cable al
cerrar una puerta, no arrastre el cable por encima de una arista en la pared. Levante siempre el cable por encima de la máquina.
Cuide de alejar al cable de las fuentes de calor.

Para desconectar la máquina, tire del enchufe, nunca del cable.

Nunca toque la máquina o el enchufe con manos húmedas.

Nunca introduzca objetos en las aberturas. Nunca use la máquina si una abertura está obstruida por un objeto. Quite a las
aberturas el polvo, las felpas, los cabellos que podrían reducir el caudal de aire.

El operador mantendrá siempre une distancia de seguridad sufi ciente con respecto a las aberturas y las partes móviles de la
máquina. Tenga particularmente cuidado de los cabellos, ropas holgadas y dedos.

Sólo conectar en un circuito provisto de un diferencial.

La maguina debe ser desconectada de la toma de red antes de efectuar un mantenimiento o una repatación.

Esta máquina no debe ser utilizada por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
con falta de experiencia y conocimientos.
GUARDE CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA:
Los Productos a la venta en este Manual contienen, o pueden contener, productos químicos reconocidos por algunos gobiernos
(como el Estado de California, según lo indica en su Proposición 65, Ley de Advertencia Regulatoria) como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. En algunas jurisdicciones (incluido el Estado de California), los compradores
de estos Productos que los coloquen en servicio en un emplazamiento laboral o en un espacio de acceso público tienen la
obligación regulatoria de realizar determinados avisos, advertencias o divulgaciones respecto de los productos químicos contenidos
o posiblemente contenidos en los Productos utilizados en tal lugar. Es la responsabilidad del comprador conocer y cumplir con
todas las leyes y reglamentaciones relacionadas con el uso de estos Productos en tales entornos. El Fabricante niega toda
responsabilidad de informar a los compradores sobre requisitos específi cos que pueden regir el uso de los Productos en tales
entornos.
-4- FORM NO. 70664A Manual del operador (ES) - Carpet Dryer
Clarke ®
revised 4/13