Installation/Setup; Connection To The Audio System - Conrad Electronic Mc CRYPT Mode D'emploi

8. Mise en service
3. Modifi ez la vitesse de lecture en poussant le curseur de réglage PITCH (23) vers le haut ou vers le bas. La différence entre les deux vitesses
est indiquée en pourcentages sur l'écran à cristaux liquides (26). Lorsque le curseur de réglage se trouve en position médiane, la lecture
s'effectue à la vitesse originale.
4. Pour désactiver la fonction de l'interrupteur à coulisse PITCH (23), maintenez la touche PITCH (17) enfoncé jusqu'à ce que le voyant rouge
du bouton s'éteigne.
Touches PITCH BEND
1. Maintenez la touche PITCH BEND (19 ou 21) correspondante enfoncée pendant la lecture pour modifi er la vitesse. La touche PITCH
BEND - (19) permet de réduire la vitesse. La touche PITCH BEND + (21) permet d'augmenter la vitesse.
2. La vitesse de lecture varie de manière plus ou moins importante selon la durée durant laquelle la touche PITCH BEND respective est
maintenue enfoncée.
3. Si vous relâchez la touche, la lecture se poursuit à la vitesse originale ou à la vitesse défi nie à l'aide du curseur de réglage PITCH (23).
Fonction PITCH BEND à l'aide de la molette JOG
1. À l'aide de la touche JOG mode (12), sélectionnez la fonction PITCH BEND pour la molette JOG (28).
2. La modifi cation de la vitesse de lecture dépend de la vitesse de rotation de la molette. La vitesse de lecture peut être modifi ée jusqu'à
+/- 16 %.
3. Tournez la molette vers la droite pour augmenter la vitesse. Tournez la molette vers la gauche pour réduire la vitesse.
Fonction BRAKE
1. Avec la fonction BRAKE, la lecture du titre démarre ou s'arrête lentement après une pression sur la touche PLAY / PAUSE
fonction permet de simuler le démarrage ou la fi n d'un disque vinyle.
2. Appuyez sur la touche BRAKE (13) pour activer ou désactiver la fonction. La touche s'allume lorsque la fonction BRAKE est activée.
Lecture REVERSE
1. Lorsque la fonction REVERSE est activée, le titre est lu à l'envers.
2. Appuyez sur la touche REVERSE (15) pour activer ou désactiver la fonction. La touche s'allume lorsque la fonction REVERSE est activée.
La fonction REVERSE est désactivée dès que la lecture arrive au début du titre. La lecture du titre se poursuit normalement.
TIME
1. Une pression sur la touche TIME (14) permet de basculer entre les différents affi chages de durée (durée de lecture écoulée du titre > durée
de lecture restante du titre > durée de lecture totale restante) de l'écran à cristaux liquides (26).
2. Appuyez sur la touche TIME (14) jusqu'à ce que la durée souhaitée s'affi che sur l'écran à cristaux liquides.
La durée de lecture totale restant s'affi che uniquement avec les CD Audio. La durée de lecture totale n'est pas affi chée pour les
fi chiers musicaux MP3.
Lecture SINGLE
1. Sélectionnez la fonction de lecture individuelle de titres à l'aide de la touche SINGLE (16). En mode de lecture SINGLE, l'indication
« SINGLE » est affi chée sur l'écran (26).
2. Avec la lecture individuelle de titres, l'appareil bascule en mode Pause à la fi n du titre en cours de lecture. Le point CUE est automatiquement
défi ni au début du nouveau titre.
3. Appuyez à nouveau sur la touche SINGLE (16) pour désactiver la lecture des titres individuels. Le témoin « SINGLE » n'est plus visible
sur l'écran.
Lecture REPEAT
1. Sélectionnez la répétition d'un titre individuel ou la répétition en continu à l'aide de la touche REPEAT (18). Le réglage correspondant
s'affi che sur l'écran à cristaux liquides (26).
2. REPEAT 1 : le titre en cours de lecture est constamment répété (répétition d'un titre individuel).
3. REPEAT ALL : avec ce réglage, la source de lecture sélectionnée est répétée en continu.
44
5. Connections and control elements
52 button (forwards)
Push this button to jump to the next track. Keeping the button down for some time will cause continuous jumping to the next track.
53 CUE button
Use this button to skip to the CUE mark and to start the CUE function.
54 PITCH - button
This button allows you to temporarily decrease the playback speed.
55 PITCH ON/OFF button
Use this button to select the control area of the PITCH slide control (23). The PITCH button (17) is lit when the PITCH slide control is
active.
56 REPEAT button
Use this button to select the repeat function (REPEAT 1 / REPEAT ALL).
57 EJECT button
Push this button to open/close the CD tray. The CD tray can only be opened in pause mode.

6. Installation/Setup

When selecting the installation place for your device, avoid direct sunlight, vibration, dust, hot and cold temperatures
and dampness. Keep the device away from strong transformers or motors.
When setting up the device with other equipment, provide suffi cient ventilation. Keep a suffi cient distance to heat
sources.
Do not point any strong spotlights or light sources towards the device. This may lead to overheating (risk of fi re!).
(29). Cette
Never place the device on soft surfaces such as a carpet or a bed.
Air circulation must not be obstructed by objects such as magazines, table cloths, curtains or similar. This prevents
heat dissipation from the device and can lead to overheating (risk of fi re!).
Only operate the device on a sturdy surface that is not sensitive to high temperatures.
Make sure you position/install the device safely. Falling devices pose a signifi cant risk of accident.
Do not drill any additional holes or screw any additional screws into the casing to mount the device. Hazardous live
parts might be exposed.
Make sure that the connection cables are not squeezed or damaged by sharp edges. Always install the cables so that
no one will trip over them or get caught in them. Risk of injury!
The cables must be of suffi cient length. Avoid mechanical strain on the cables. This may damage the cables or the
device. There is the risk of a fatal electric shock.
• The CD player can either be set up on a fl at surface or installed into a rack system.
• To install the CD player in a rack it is fastened with screws using the 4 fastening holes in the front panel.
• When selecting the installation place, bear in mind that you should be able to easily read the display later.
Due to the great variety of furniture varnishes and polishes, the device's feet might leave visible marks on the furniture caused by
chemical reactions. Therefore, the device should not be placed on valuable furniture surfaces without suitable protection.

7. Connection to the audio system

Only connect audio outputs with suitable shielded connection cables. Use of any other cables may cause
interferences.
To avoid distortions or mismatches that could damage the device, only connect devices with the same connection
type.
1. The CD player has LINE OUT (35) cinch sockets for connection to your audio system (e.g. mixer).
2. Connect the LINE OUT connections (35) to the CD inputs of your mixer or pre-amplifi er.
3. Connect the white socket to the white input and the red socket to the red input.
25