*
Section p rincipale
La s ection p rincipale d e l 'écran v arie s elon l 'étape d es o pérations. L a s ection p rincipale p eut a fficher l es
sélections d 'identification d u v éhicule, l e m enu p rincipal, l es d onnées d e t est, l es m essages, l es i nstructions
et d 'autres i nformations d e d iagnostic.
Boutons d e f onction
Les b outons d e f onction a ffichés d ans c ette s ection d e l 'écran v arient e n f onction d e l 'étape d es o pérations.
Ils p euvent ê tre u tilisés p our n aviguer, e nregistrer o u e ffacer l es d onnées d e d iagnostic, q uitter l a n umérisation
ainsi q ue p our e ffectuer d 'autres c ommandes f onctionnelles. L es f onctions d e c es b outons s eront p résentées
dans l es s ections s uivantes d es o pérations d e t est
Messages à
Des m essages à l 'écran s 'affichent l orsqu'une s aisie s upplémentaire e st n écessaire a vant d e c ontinuer. I l
existe p rincipalement t rois t ypes d e m essages à l 'écran q uant à l eurs o bjectifs : c onfirmation, a vertissement
et e rreur.
Messages d e c onfirmation
Ce t ype d e m essages s 'affiche g énéralement s ous l a f orme d 'un é cran " Informations", q ui v ous i nforme
lorsque v ous ê tes s ur l e p oint d 'effectuer u ne a ction i rréversible o u l orsqu'une a ction a é té l ancée e t q ue
votre c onfirmation e st n écessaire p our c ontinuer.
Lorsqu'une r éponse d e l 'utilisateur n 'est p as r equise p our c ontinuer, l e m essage n e s 'affiche q ue b rièvement.
Messages d 'avertissement
Ce t ype d e m essage v ous i nforme q ue l 'exécution d e l 'action s électionnée p eut e ntraîner u ne m odification
irréversible o u u ne p erte d e d onnées, p ar e xemple l e m essage « E ffacer l es c odes » .
Messages d 'erreur
Les m essages d 'erreur v ous i nforment l orsqu'une e rreur s ystème o u d e p rocédure s 'est p roduite. D es
exemples d 'erreurs p ossibles i ncluent u n c âble d éconnecté o u u ne i nterruption d e c ommunication.
Faire d es s élections
L'application D iagnostics e st u n p rogramme p iloté p ar m enus q ui p résente u ne s érie d e c hoix u n p ar u n.
Lorsque v ous e ffectuez d es s élections d ans u n m enu, l e m enu s uivant d e l a s érie a pparaît.
Chaque s élection a ffine l a m ise a u p oint e t c onduit a u t est s ouhaité. U tilisez l e b out d e v otre d oigt o u l e s tylet
pour e ffectuer v os s élections.
l'écran
correspondantes.
34