FR
SOMMAIRE
SCHÉMAS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION ...... 2
AVERTISSEMENTS ........................................................ 6
I.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1.
Plaque signalétique ............................................ 6
2.
Données techniques ........................................... 6
3.
Positionnement .................................................... 6
4.
Raccordements .................................................... 6
4.1
Raccordement hydrique ...................................... 6
4.2
Raccordement électrique ..................................... 7
5.
Dispositifs de sécurité .......................................... 7
6.
Contrôle du fonctionnement ................................ 7
7.
Entretien ............................................................... 7
8.
Problèmes et solutions ......................................... 7
II.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1.
Instructions pour l'utilisateur ................................ 8
2.
Mise en service .................................................... 8
3
Fin de service ....................................................... 8
4.
Nettoyage et entretien .......................................... 9
5.
Avertissements ..................................................... 9
Liste des pièces détachées ................................. 10
AVERTISSEMENTS
Lire attentivement ce manuel car il fournit d'importantes
indications en matière de sécurité pour l'installation,
l'utilisation et l'entretien.
Conserver ce manuel avec soin pour toute consultation.
L'installation est réservée à des techniciens qualifiés qui
•
devront suivre les instructions du constructeur.
L'utilisation de l'appareil est réservée à des opérateurs
•
qualifiés.
Désactiver l'appareil en cas de panne ou de mauvais
•
fonctionnement.
Pour toute réparation, s'adresser exclusivement à un
centre d'assistance technique agréé par le constructeur
et n'utiliser que des pièces d'origine.
Le non-respect des consignes ci-dessus peut
•
compromettre la sécurité de l'appareil.
0270 03600
I.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Page
L'installation doit être effectuée conformément aux normes
de sécurité en vigueur et est réservée à des techniciens
qualifiés.
1.
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
La plaque se trouve sur la partie inférieure du flanc droit.
2.
DONNÉES TECHNIQUES
Schéma d'installation (voir fig. 1a,1b)
Modèle LV300R- LV301R
B - Raccord d'eau potable froide
Alimentation électrique (50 Hz)
Puissance de la pompe de lavage kW
Puissance moteur soulèv. panier
Puissance absorbée
Section du câble d'alimentation
Poids net
Contenance cuve
Charge par cycle
Durée du cycle
Modello LV500 - LV501
B - Raccord eau potable froide
Alimentation électrique (50 Hz)
Puissance de la pompe de lavage kW
Puissance moteur soulèv. panier
Puissance absorbée
Section du câble d'alimentation
Poids net
Contenance cuve
Charge par cycle
Durée du cycle
3.
POSITIONNEMENT
• Prévoir un espace de 700 cm minimum par rapport au côté
gauche de l'appareil pour pouvoir accéder à la pompe de
recyclage de l'eau. Les opérations d'entretien auront lieu en
passant par l'avant de l'appareil.
• Le sol qui devra supporter l'appareil doit pouvoir supporter,
en toute sécurité, la charge totale de 800 kg/m
• Procéder à la mise de niveau et au réglage de la hauteur en
intervenant sur les pieds ( +50mm).
• Retirer le film de protection des panneaux externes en le
détachant délicatement pour éviter que la colle ne reste
attachée. Pour éliminer tout résidu de colle, utiliser du
kérosène ou de l'essence.
4.
RACCORDEMENTS
4.1
RACCORDEMENT HYDRIQUE
• L'appareil doit être alimenté avec de l'eau "potable" comme
le prescrit le :
- DPR 236 du 24-5-1988
- Décret du Ministère de la Santé italien, n° 443 du 29-1-91.
- Mises à jour et modifications éventuelles.
6
UNI ISO 228/1-G1
V
400 3N~
1,1
kW
0,1
kW
1,2
2
mm
1,5x5
kg
250
l
330
kg
10 à 40
min.
2 - 3
UNI ISO 228/1-G1
V
400 3N~
1,1
kW
0,1
kW
1,2
mm
2
1,5x5
kg
300
l
520
kg
14 à 70
min.
2 - 3
2
.