Publicité
Liens rapides
manuel d'instructions d'utilisation
MUELLER®
Super
Centurion®
350
Bouche d'incendie
!
AVERTISSEMENT : Avant de travailler sur ou de démonter la borne d'incendie (y compris le retrait des boulons qui maintiennent la borne d'incendie ensemble), fermez le robinetvanne pour isoler la
borne d'incendie de la source d'eau principale. Desserrez (ne retirez pas) un capuchon de buse de deux tours et vérifiez s'il y a de l'eau sous pression à l'intérieur de la bouche d'incendie purgez toute
pression, puis retirez complètement le capuchon de buse. Ouvrez complètement la vanne principale de la bouche d'incendie. Un débit d'eau continu, aussi faible soitil, indique que la borne n'est pas
correctement isolée de l'alimentation en eau principale et que ce problème doit être corrigé avant que le démontage de la borne puisse se poursuivre. Le démontage de la borne d'incendie avec de l'eau sous
pression agissant contre la vanne principale pourrait entraîner l'éjection inattendue de pièces de la borne d'incendie, de débris ou de jet d'eau à haute pression, ce qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves.
Table des matières
Inspection et entretien
Remplissage du réservoir d'huile
Face à la bouche d'incendie
Rétablissement du service après le renversement du
trafic
Remplacement de la soupape principale : bride de
chapeau
Remplacement de la soupape principale : bride du
cylindre inférieur
Remplacement des buses endommagées
Changer de chaussure
Ajouter une extension1314
Repeindre la bouche d'incendie
www.muellercompany.com
moreinfo@muellercompany.com
PAGE
2
3
4
56
78
910
11
12
15
les pièces
16
Connexions fiablesTM
Centre de service à la clientèle
Décatur, Illinois
800.423.1323
Publicité
Manuels Connexes pour Mueller Super Centurion 350
Sommaire des Matières pour Mueller Super Centurion 350
- Page 1 MUELLER® Table des matières PAGE Super Inspection et entretien Remplissage du réservoir d'huile Face à la bouche d'incendie Centurion® 56 Rétablissement du service après le renversement du trafic 78 Remplacement de la soupape principale : bride de chapeau 910...
- Page 2 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Inspection et entretien Général Pour plus d'informations sur l'ancrage, le Ce manuel s'applique à toutes les bouches d'incendie Retirez tous les capuchons de buse. Nettoyer et lubrifier les filetages. Mueller Super Centurion 350. blocage et le drainage des bouches d'incendie, consultez la norme AWWA C600 et le manuel M17.
- Page 3 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Remplissage du réservoir d'huile ATTENTION : Remplissez toujours le réservoir d'huile avec le capot installé, la bouche d'incendie dans sa position verticale normale et la vanne principale complètement fermée. Si la bouche d'incendie est remplie de lubrifiant dans d'autres circonstances, un excès de lubrifiant peut déborder le chapeau et créer un blocage de pression. Cela pourrait endommager les joints ou le capot ou empêcher le bon fonctionnement de la borne d'incendie.
- Page 4 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Face à la bouche d'incendie Équipement et outils nécessaires EPI : casque de sécurité, chaussures de sécurité, gilet de sécurité, lunettes de sécurité, gants de travail. Outils : clé de service A311 et clés à boulon/écrou appropriées.
- Page 5 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Rétablissement du service après le renversement du trafic AVERTISSEMENT : Avant de retirer tout boulon retenant la borne d'incendie ensemble, fermez le robinetvanne pour isoler la borne d'incendie de la source d'eau principale. Desserrez (ne retirez pas) un capuchon de buse de deux tours et vérifiez qu'il n'y a pas d'eau sous pression à...
- Page 6 (avec le biseau sur le bord extérieur chapeau*. Fixez le manchon en laiton à la tige Versez le lubrifiant MUELLER Hydrant dans le réservoir d'huile jusqu'à ce qu'il soit au niveau de l'orifice du bouchon de supérieure et lubrifiez l'extérieur pour protéger les joints vers le bas) et des boulons ;...
- Page 7 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Remplacement de la soupape principale : bride de chapeau AVERTISSEMENT : Avant de retirer tout boulon retenant la borne d'incendie ensemble, fermez le robinetvanne pour isoler la borne d'incendie de la source d'eau principale. Desserrez (ne retirez pas) un capuchon de buse de deux tours et vérifiez qu'il n'y a pas d'eau sous pression à...
- Page 8 Retirez le bouchon de remplissage d'huile sur le Serrez les boulons du capot à 4080 pilb. côté du capot. Versez le lubrifiant MUELLER Serrez l'écrou de retenue à 200300 pilb. une fois Hydrant dans le réservoir d'huile jusqu'à ce qu'il soit au que les boulons du capot sont serrés.
- Page 9 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Remplacement de la soupape principale : bride du cylindre inférieur AVERTISSEMENT : Avant de retirer tout boulon retenant la borne d'incendie ensemble, fermez le robinetvanne pour isoler la borne d'incendie de la source d'eau principale. Desserrez (ne retirez pas) un capuchon de buse de deux tours et vérifiez qu'il n'y a pas d'eau sous pression à...
- Page 10 Retirez le bouchon de remplissage d'huile sur le Serrez les boulons du capot à 4080 pilb. côté du capot. Versez le lubrifiant MUELLER Serrez l'écrou de retenue à 200300 pilb. une fois Hydrant dans le réservoir d'huile jusqu'à ce qu'il soit au que les boulons du capot sont serrés.
- Page 11 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Remplacement des buses endommagées ÉQUIPEMENT ET OUTILS NÉCESSAIRES – ÉPI : casque de sécurité, chaussures de sécurité, gilet de sécurité, lunettes de sécurité, gants de travail. Outils : clé, clé à buse A316, outil d'installation de verrouillage de buse A317, marteau en laiton.
- Page 12 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Changer de chaussure ÉQUIPEMENT ET OUTILS NÉCESSAIRES – ÉPI : casque de sécurité, chaussures de sécurité, gilet de sécurité, lunettes de sécurité, gants de travail. Outils : clé, clé à buse A316. Retirez les 6 écrous de boulon de chaussure.
- Page 13 Bouche d'incendie MUELLER® Super Centurion® Ajouter une extension AVERTISSEMENT : Avant de retirer tout boulon retenant la borne d'incendie ensemble, fermez le robinetvanne pour isoler la borne d'incendie de la source d'eau principale. Desserrez (ne retirez pas) un capuchon de buse de deux tours et vérifiez qu'il n'y a pas d'eau sous pression à l'intérieur de la bouche d'incendie purgez toute pression, puis retirez complètement le capuchon de buse.
- Page 14 Fixez le manchon en laiton à la tige supérieure (avec le biseau sur le bord extérieur vers le bas) et les boulons ; du capot. Versez le lubrifiant MUELLER Hydrant dans le réservoir d'huile jusqu'à ce qu'il soit et lubrifiez l'extérieur pour protéger les joints toriques contre en s'assurant que le joint torique Traffic Flange* est dans la les dommages au filetage.