Avant d e r etirer t out b oulon q ui m aintient l a b orne e nsemble, f ermez l e r obinetvanne p our i soler l a b orne d e l a s ource d 'eau p rincipale. D esserrez ( ne r etirez p as) u n c apuchon d e b use d e d eux t ours e t v érifiez
s'il y a d e l 'eau s ous p ression à l 'intérieur d e l a b ouche d 'incendie p urgez t oute p ression, p uis r etirez c omplètement l e c apuchon d e b use. O uvrir c omplètement l a v anne p rincipale d e l a b ouche d 'incendie.
Un d ébit d 'eau c ontinu, a ussi f aible s oitil, i ndique q ue l a b ouche d 'incendie n 'est p as c orrectement i solée d e l 'alimentation e n e au p rincipale e t q ue c e p roblème d oit ê tre c orrigé a vant q ue l e d émontage d e l a
bouche d 'incendie p uisse s e p oursuivre. L e d émontage d e l a b ouche d 'incendie a vec d e l 'eau s ous p ression a gissant c ontre l a v anne p rincipale p ourrait e ntraîner l 'éjection i nattendue d e p ièces d e l a b ouche
d'incendie, d e d ébris o u d 'un j et d 'eau à h aute p ression, c e q ui p ourrait e ntraîner d es b lessures c orporelles g raves.
Sommaire des Matières pour Mueller CENTURION MODERNE
Page 1
ébris o u d 'un j et d 'eau à h aute p ression, c e q ui p ourrait e ntraîner d es b lessures c orporelles g raves. Formulaire 1 0642 R év. 2 /092M1 Imprimé a ux É tatsUnis Copyright 1 997MUELLER C O.
Page 2
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Inspection e t e ntretien Pour s 'assurer q u'elles s ont p rêtes à ê tre u tilisées i nstantanément, t outes l es 3. S errez l es b ouchons d e b use e t f ermez l a b ouche d 'incendie à m oins d e deux ...
Page 3
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Changer d e c haussure 4. L ubrifiez l a n ouvelle c haussure e t l e f ond 7. R emettez e n p lace l es é crous d es b oulons d e s abot. S errer à 1. ...
Page 4
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Pour r emplacer l es b uses 1. D évissez e t r etirez l e c apuchon d e l a b use. À l 'aide 3. F ixez u ne l ongueur d e t uyau s ur l 'extrémité d e l a p oignée 5. ...
Page 5
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Les p ièces A-52 ÉCROU DE MANOOEUVRE A-53 CASQUETTE CONTRE LES INTEMPÉRIES A-3 JOINT TORIQUE DE L'ÉCROU DE MAINTIEN INTÉRIEUR A-54 ÉCROU DE MAINTIEN A-5 JOINT TORIQUE DE L'ÉCROU DE MAINTIEN EXTÉRIEUR A-55 LOGEMENT A-6 RONDELLE ANTIFRICTION A-56 BOULONS DU BOÎTIER...
Page 6
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Remplissage d u r éservoir d 'huile ATTENTION : R emplissez t oujours l e r éservoir d 'huile a vec l e c apot i nstallé, l a b ouche d 'incendie d ans s a p osition v erticale n ormale e t l a v anne p rincipale c omplètement fermée. ...
Page 7
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Retrait d e l a s oupape p rincipale d e l a b ride d u c ylindre i nférieur ATTENTION : R emplissez t oujours l e r éservoir d 'huile a vec l e c apot i nstallé, l a b ouche d 'incendie d ans s a p osition v erticale n ormale e t l a v anne p rincipale c omplètement f ermée. S i l a b ouche d 'incendie e st r emplie d e lubrifiant ...
Page 8
MUELLER H ydrant d ans l e r éservoir d 'huile j usqu'à c e q u'il s oit a u ...
Page 9
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Face d es b uses d e t uyau 3. F aites p ivoter l a s ection s upérieure d u c anon c omme v ous 1. D esserrez l es é crous s ur l es b oulons d e b ride d e s écurité. 5. ...
Page 10
Retirez l e b ouchon d e r emplissage d 'huile e t v ersez l e l ubrifiant MUELLER H ydrant d ans l e r éservoir d 'huile j usqu'à c e q u'il s oit a u ...
Page 11
BOUCHE D 'INCENDIE M UELLER® M ODERNE C ENTURION® Remplacement d e l a b ride d e s écurité e t d e l 'accouplement d e l a t ige d e s écurité ATTENTION : R emplissez t oujours l e r éservoir d 'huile a vec l e c apot i nstallé, l a b ouche d 'incendie d ans s a p osition v erticale n ormale e t l a v anne p rincipale c omplètement f ermée. S i l a b ouche d 'incendie e st r emplie d e l ubrifiant d ans d 'autres circonstances, ...