International comfort products F9MXE0261410 Instructions D'installation page 6

UNE PHASE
Interrupteur de marche/
arrêt (ON/OFF)
Entrée 1/2 po NPT
Capuchon d'étanchéité du régulateur
Prise de
pression
d'entrée
1/8 po NPT
Figure 8 – Vanne de gaz à un étage
RETRAIT DU PRESSOSTAT DE
GAZ BAS
REMARQUE : Le pressostat de gaz bas (LGPS) peut avoir
été posé de deux façons lors de la conversion initiale du
gaz naturel au gaz propane.
Caissons de 360 mm (14 3/16 po) ou évent passant
entre l'évacuateur et l'ensemble de brûleur
Si le tuyau d'évent passe entre l'évacuateur et l'ensemble
de brûleur, ou si la chaudière est dans un caisson de
360 mm (14 3/16 po), retirez le pressostat comme suit
(consultez la Figure 9) :
1. Retirez le pressostat de gaz bas, le coude
mâle−femelle de 90_ en laiton, le mamelon
hexagonal en laiton, le raccord en T en laiton et le
coude mâle−femelle de 90_ en fer noir de la prise de
pression d'entrée de la vanne de gaz. (Consultez la
Figure 9.)
REMARQUE : Utilisez une pâte lubrifiante approuvée pour
usage avec gaz propane. N'utilisez PAS de ruban Téflon.
2. Enduisez le bouchon de tuyau de 1/8 po NPT (fourni
avec la trousse) d'une légère couche de pâte
lubrifiante et posez−le dans l'ouverture de 1/8 po de
la prise de pression d'entrée de la vanne de gaz. NE
SERREZ PAS excessivement. Vérifiez s'il y a des
fuites après la mise en marche du gaz.
Coude mâle-femelle à
90 degrés en fer noir pointant
Pressostat de gaz bas
Coude mâle-femelle à
90 degrés en laiton
Mamelon hexagonal en laiton
Figure 9 – Retrait du pressostat de gaz bas
6
Capuchon d'étanchéité
du régulateur
Vis de réglage du
régulateur
Ressort rouge
du régulateur
Réglage du régulateur sous le
capuchon d'étanchéité du
régulateur
Sortie 1/2 po NPT
Prise de pression de
collecteur 1/8 po NPT
A150593
Reposez le bouchon
du tuyau après
l'avoir enlevé
Raccord en T
mâle-femelle en laiton
Prise de pression d'admission
avec bouchon
L13F011
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION
Le non−respect de cet
provoquer des dommages matériels ou causer des
blessures graves, voire la mort.
N'effectuez JAMAIS une recherche de fuite à l'aide
d'une flamme. Utilisez une solution savonneuse
disponible dans le commerce, spécialement conçue
pour la détection des fuites, et vérifiez tous les
raccords. Un incendie ou une explosion pourrait
entraîner des dommages matériels, de sérieuses
blessures, voire même la mort.
!
AVERTISSEMENT
RISQUE D'EXPLOSION ET D'INCENDIE
Le non−respect de cet avertissement pourrait provoquer
des dommages matériels ou causer des blessures
graves, voire la mort.
N'effectuez JAMAIS une recherche de fuite à l'aide d'une
flamme. Utilisez une solution savonneuse disponible
dans le commerce, spécialement conçue pour la
détection des fuites, et vérifiez tous les raccords. Un
incendie ou une explosion pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves,
voire la mort.
Caisson de plus de 360 mm (14 3/16 po) de largeur ou
évent ne passant pas entre l'évacuateur et l'ensemble
de brûleur
Si le tuyau d'évent ne passe pas entre l'évacuateur et
l'ensemble de brûleur, ou si le caisson de la chaudière fait
plus de 360 mm (14 3/16 po), retirez le pressostat comme
suit (consultez la Figure 10) :
1. Retirez le pressostat de gaz bas, le raccord en
T mâle−femelle en laiton, le mamelon en laiton et le
coude mâle−femelle de 90_ en laiton de la prise de
pression d'entrée de la vanne de gaz. Consultez la
Figure 10.
REMARQUE : Utilisez une pâte lubrifiante approuvée pour
usage avec gaz propane. N'utilisez PAS de ruban Téflon.
2. Enduisez le bouchon de tuyau de 1/8 po NPT (fourni
avec la trousse) d'une légère couche de pâte
lubrifiante et posez−le dans l'ouverture de 1/8 po de
la prise de pression d'entrée de la vanne de gaz. NE
SERREZ PAS excessivement. Vérifiez s'il y a des
fuites après la mise en marche du gaz.
Reposez le bouchon du tuyau
après l'avoir enlevé
Raccord en T mâle-femelle
en laiton
Prise de pression
d'admission avec
bouchon
Pressostat de gaz bas
Mamelon en laiton
Figure 10 – Retrait de l'autre pressostat de gaz bas
avertissement pourrait
Coude mâle-femelle
à 90 degrés
en laiton
L13F012
443 06 2300 00