Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Elektr isch e An lag e / Installatio n électriq ue
ELEKTRISCHE ANLAGE
Das Elektroschema, 400Volt, das auch im Motordeckel zu finden ist, enthält die notwendigen Angaben für den
korrekten Anschluss Ihrer Maschine ans Netz. Wird der Netzanschluss (Stecker) geändert, muss dies von einem
Fachmann ausgeführt werden.
INSTALL ATION ELECTRIQUE
Le schéma du câblage électrique pour les machines en 400V, qui est également affiché dans le bornier moteur,
contient les indications nécessaires au raccordement correct de la machine avec l'arrivée du réseau.
Un changement éventuel de la fiche doit être effectué par un électricien.
ELEKTROSCHEMA / SCHEMA DU CABLAGE ELECTRIQUE
L1
L2
L3
PE
Stückli ste der elektrisch en Anla ge / Li ste des comp osants de l'i nstallation électri que
Kurzzeich en
Funkt ion
Référence
Fonct ion
XP
Netzstecker / Fiche
Netzkabel / Câble
SB 1
Schalterdrücker "Start"
Interrupteur "Départ"
SB 2
Schalterdrücker "Stop"
Interrupteur "Arrêt"
SB 3
Mikroschalter "Deckel"
Inter. micro "capot"
SB 4
Mikroschalter "Schutz"
Inter. micro "protection"
M
Motor / Moteur
K1
Relais
K2
Relais
P
E
E
d r
u
n
SB1
SB2
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
a
b
K1
Tech. Daten
Dates Techniq ues
4
0
0
H05VV-F4G 1.0mm2
AC 400V/7.5A
AC 400V/7.5A
AC 230V/15.1A
AC 230V
DC 400V/ 0.75kW
AC 400V/10A
AC 400V/10A
/ g
T
r e
e r
SB3
Stk
Pce Produ it
V
1 ,
0
1 -
A
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SB4
M
400V
PE
Herst ell er
Bemerkungen
Remar ques
S
E
KEDU JD3
IEC 60947-5-1
KEDU JD3
IEC 60947-5-1
EN 60947-5.1
DEFOND AMC 1215
SHIN02 AZE-S11
EN60947-5.1
JD3
JD2
SB5
V
7
Publicité
