Riso ComColor Serie Guide De L'utilisateur page 3

À propos de ce guide
Préface
Nous vous remercions d'avoir choisi d'utiliser le Perfect binder.
Le Perfect binder est un appareil qui se connecte à l'imprimante RISO (ComColor 9150/9110/7110) pour faire
fonctionner la thermoreliure. Vous pouvez relier des livrets avec les couvertures et les pages de couverture
imprimées, et également imprimer et relier à partir de fichiers Word de Microsoft ou de PDF en utilisant le
logiciel dédié.
Veuillez consulter les manuels avant d'utiliser ce produit ou lorsque vous rencontrez des problèmes lors de
son utilisation; le produit peut être utilisé et le guide consulté tout au long de leur vie utile.
Les deux guides suivants sont fournis avec le Perfect binder.
● Guide de l'utilisateur (ce guide)
Ce manuel décrit les spécifications techniques, les opérations et les réglages de chaque fonction.
Ce manuel décrit également le fonctionnement ou le remplacement des consommables et les actions à
entreprendre lorsque des problèmes se produisent.
● Guide d'application
Ce manuel décrit la méthode pour créer des données en chargeant les "données de couverture" et les
"données de page de corps".
Ce guide décrit les informations requises lors de la connexion du Perfect binder. Veuillez lire le manuel de
l'imprimante ComColor Series pour paramétrer l'imprimante ne concernant pas les fonctions de la reliure.
Ce guide décrit la méthode de création de données de reliure à l'aide du "Perfect Binding Software".
Pour plus d'informations sur la méthode et les paramètres permettant d'envoyer des données originales
créées avec une application sur le pilote de l'imprimante ou un contrôleur externe, reportez-vous à la
section "Réglages du pilote de l'imprimante" (p. 1-10) ou "Contrôleur externe (en option)" (p. 1-14).
À propos de ce guide
(1) Aucune section de ce guide ne peut être reproduite, intégralement ou en partie, sans l'autorisation de RISO
KAGAKU CORPORATION.
(2) Le contenu de ce guide est susceptible de connaître des modifications sans avis préalable afin de refléter les
améliorations apportées au produit.
(3) RISO ne pourra être tenue pour responsable d'aucune conséquence de l'utilisation de ce guide ou de la
machine.
Informations relatives aux marques déposées
ComColor et FORCEJET sont des marques de RISO KAGAKU CORPORATION.
est une marque déposée de RISO KAGAKU CORPORATION au Japon et dans d'autres pays.
Tous les autres noms de produits et d'entreprises écrits dans ce guide sont des marques commerciales ou des
marques commerciales déposées de leurs entreprises respectives.
Perfect binder Guide de l'utilisateur 06
1