Page 1
Guide de l'administrateur Guide de l'administrateur Ce guide décrit les instructions pour la configuration de ComColor par les administrateurs. Modèles d'imprimante applicables 9050/9050R 7050/7050R/7010/7010R 3050/3050R/3010/3010R 050-36031-FR6...
Page 2
AVERTISSEMENT Lorsque vous aurez lu ce guide, veuillez le conserver à portée de la main pour pouvoir le consulter ultérieurement. Les “Précautions de sécurité” sont fournies dans le supplément des Informations relatives à la sécurité. Assurez-vous de les lire attentivement avant de procéder à l'utilisation de la machine. ComColor Série Guide de l’administrateur 07...
(2) Le contenu de ce guide est susceptible de connaître des modifications sans avis préalable afin de refléter les améliorations apportées au produit. (3) RISO ne pourra être tenue pour responsable d'aucune conséquence de l'utilisation de ce guide ou de la machine.
● Les modes de couleurs de l'écran des pilotes de l'imprimante et de l'écran mode copie ● Les indicateurs d'encre restante de chaque écran mode ● L'écran général ● L'écran Affic.compteur De même, l'écran de RISO Console a l'air différent. ComColor Série Guide de l’administrateur 07...
Réglage depuis la RISO Console ............22 Ajout d'un grand nombre d'utilisateurs (Réglage utilisateur) ......23 Réglage encre non RISO (uniquement sur le panneau de commande) ..26 Paramètres réseau ................... 27 Paramétrage des détails du réseau avec le panneau de commande ..27 Limitation adresse IP ..................
Page 6
Répertoire des données numérisées ............... 28 Réglage avec le panneau de commande ..........28 Changement du réglage par défaut en mode copie/scanner ......29 Installation et désinstallation du pilote de l'imprimante ....30 Contenu du CD-ROM ..................30 Programmes d'installation ................30 Utilisation de Setup Maker pour créer le programme d'installation rapide ..
À propos de l'administrateur Procédure pour la configuration d'un administrateur Le flux de configuration est le suivant. Réglez le mot de passe administrateur Ouvrez une session utilisateur avec droits d'administrateur. Configurez les réglages administrateur ● Pour utiliser cette machine comme imprimante de réseau, configurez d'abord une adresse IP sous “Réglage réseau”.
Voici les fonctions qui ne peuvent être utilisées que par l'administrateur dans chaque mode. Fonction Opération qui ne peut être effectuée que par l'administrateur Écran mode État Écran [Système] Saisie dans le champ [Commentaire] Mode imprimante Liste des tâches Tâches sur l'écran [En cours], l'écran [En attente] et l'écran [Finies] Confirmez, supprimez et imprimez toutes les tâches pour tous les utilisateurs Tâches sur l'écran [Dossier] Confirmez, supprimez et imprimez les tâches de la boîte personnelle pour tous les...
À propos de l'administrateur Réglage du mot de passe administrateur Réglez le mot de passe administrateur lors de la première utilisation de la machine. Utilisez la procédure suivante pour régler le mot de passe. Appuyez sur [Ouv. sess.] sur Saisissez le nouveau mot de l'écran mode pour afficher l'écran passe.
Il y a deux manières de configurer les réglages administrateur. • Réglage depuis le panneau de commande de la machine • Réglage depuis la RISO Console de votre ordinateur Pour configurer les réglages administrateur, un utilisateur doit ouvrir une session avec droits d'administrateur.
Configuration des réglages administrateur Configurez les réglages. Réglage depuis la RISO Console Lancez la RISO Console. Lancez votre navigateur, saisissez l'adresse IP de la machine dans la barre d'adresse, et appuyez sur la touche [Retour]. Ouvrez une session utilisateur avec droits d'administrateur.
Réglages administrateur Voici les réglages administrateur. Si un appareil optionnel nécessaire à un réglage n'est pas connecté, ce réglage ne s'affiche pas. Liste de réglages administrateur ● Les valeurs réglées en usine sont soulignées. ● indique les paramètres à configurer lorsqu'un lecteur de carte IC (en option) est connecté. Contrôle utilisateur Réglage/Description Valeur réglée/Détails...
[Mensuel] depuis [Réglage enreg. compte]. enregistrer, et appuyez sur [Sauvegarder sur clé USB]. Liste enreg. compte (uniquement sur la RISO Console) • Pour supprimer un fichier : Sélectionnez le fichier à supprimer de Utilisez ceci pour effacer ou télécharger la liste de tâches actuelles de la liste la liste depuis l'écran [Courant], et...
Système Réglage/Description Valeur réglée/Détails Entrée papier perso • Format papier 90 mm × 148 mm - 340 mm × 550 mm Utilisez ceci pour enregistrer jusqu'à cinq formats de papier irréguliers. Les formats de (3 9/16" × 5 13/16" à 13 3/8" × 21 5/8") papier enregistrés s'affichent en options sous [Bac d'alimentation].
Lorsque la machine est initialisée, les informations (données) ne peuvent être restaurées, assurez-vous de vouloir continuer avec la procédure d'initialisation. Réglage encre non RISO (uniquement sur le panneau de Voir p. 26 commande) Déterminez l'autorisation ou l'interdiction d'utilisation de chaque couleur d'encre lors de l'utilisation d'encre non RISO.
Valeur réglée/Détails Réglage réseau • Nom imprimante • Nom domaine Réglez ceci pour utiliser cette machine en connexion avec un réseau. (uniquement sur la RISO Console) • Commentaire (uniquement sur la RISO Console) • Serveur DHCP Pas utilisé, Utilisé • Adresse IP •...
Fin, Côté, Les deux contrôle automatique RISO) Déterminez les guides qui s'ouvrent lorsque vous appuyez sur le bouton d'ouverture des guides de papier avec du papier dans le bac de réception à contrôle automatique RISO. Affichage nom travail Pas divulg., Divulguées Déterminez de divulguer ou non le nom de la tâche dans la liste des tâches en mode...
Page 18
• Écrire sur fichier CSV* La lecture et l'écriture de fichiers de destination de courrier électronique ne peut se faire qu'au moyen de la RISO Console. Entrée directe dest.mail Interdit, Autorisé Déterminez l'autorisation ou non d'entrée directe d'adresses e-mail lors de la définition d'un répertoire pour les données numérisées.
■ Groupe (optionnel) [Réglage utilisateur] dans ■ Index (optionnel) la session administrateur. ■ Droits admin. Paramètres de la RISO ■ Ouverture de session non Console. Ils sont utiles autorisée/autorisée pour pour ajouter un grand chaque mode (en option) nombre d'utilisateurs.
• Démarrage impr. auto tâche en attente (lors de l'utilisation d'un lecteur de carte IC) Déterminez le lancement automatique de ■ Réglage depuis la RISO Console l'impression des tâches en attente après l'ouverture de session en mode imprimante. Valeur définie : Non, Oui Cliquez sur [Réglage ouv.
[Groupe sélect.] pour [Réglage dossier groupe], cliquez sur [Changer] et renommez le partagé], [Liste enreg. compte] (uniquement groupe. sur la RISO Console) et [Groupe] pour Pour supprimer un réglage : [Réglage utilisateur] Sélectionnez un groupe sur l'écran [Réglage groupe], cliquez sur [Effacer].
■ Réglage avec la RISO Console Entrée d'index Cliquez sur [Entrée index] dans Spécifiez le nom du bouton d'index affiché pour l'écran [Réglages Admin.] [Liste utilisateur] et [Destination mail] sur l'écran d' [Ouv.sess.] Les boutons d'index définis ici sont utilisés avec [Index] pour le [Réglage utilisateur].
Valeur définie : Interdit, Autorisé Appuyez sur [Ajouter]. • Lire fichier CSV (uniquement sur la RISO Console) Utilisez ceci pour lire le fichier de liste d'utilisateurs depuis un ordinateur vers le disque dur de la machine. • Écrire sur fichier CSV (uniquement sur la RISO Console) Utilisez ceci pour écrire le fichier de liste...
● Si [Nom ouv. session PC] est incorrect, les ■ Réglage depuis la RISO Console tâches ne peuvent être reçues depuis un ordinateur. Saisissez les informations et vérifiez qu'elles sont correctes.
Ajout d'un grand nombre d'utilisateurs (Réglage utilisateur) Configurez les réglages. Vous pouvez utiliser la RISO Console pour configurer simultanément un grand nombre d'utilisateurs depuis un ordinateur. Enregistrez le format (fichier CSV) sur l'ordinateur, saisissez les informations utilisateur, puis lisez à...
Page 26
Cliquez sur [Écrire sur fichier CSV] Cliquez sur [Lire fichier CSV], puis et enregistrez le fichier CSV sur un lisez le fichier saisi. ordinateur. Lors de l'utilisation d'un lecteur de carte IC, il faut enregistrer la carte IC sur la machine. Voici la procédure d'enregistrement de carte IC.
Page 27
Réglages administrateur Appuyez sur [Carte IC]. Le message “Enregistrer la carte d'authentification.” s'affiche. Tenez la carte IC au-dessus du lecteur de carte IC. Le message “L'enregistrement de l'utilisateur est terminé.” s'affiche dès que la carte est enregistrée. L'icône d'utilisateur à gauche du nom utilisateur est remplacée par l'icône de carte.
à une réaction chimique entre l'encre et le parcours d'encre (tubes, etc.) ● Les dysfonctionnements et réductions de la performance du fait de l'utilisation d'encre non RISO ne sont pas couverts par la garantie ou le contrat d'assistance. La tête d'encre et le parcours d'encre sont des pièces onéreuses.
IP, un masque sous-réseau passe. et une adresse passerelle. ● Lors du réglage avec la RISO Console, • Changer spécifiez un mode de transfert de réseau Configurez les paramètres tels que le DNS, le [Vit.liaison/Mode duplex]...
• Protocole de transfert Sélectionnez [Limité] puis entrez Spécifiez [FTP], [SMB] ou [SMB (UNC)] une adresse IP et un masque de Les paramètres suivants varient en fonction du sous-réseau de l'ordinateur auquel protocole spécifié. Une entrée ne peut pas l'accès sera accordé. dépasser 256 caractères.
Réglages administrateur Appuyez sur [Enreg. par défaut]. Changement du réglage par défaut en mode copie/scanner Modifiez le réglage par défaut lorsque l'ouverture de session n'est pas nécessaire pour l'accès à chaque mode. Lorsque l'ouverture de session est nécessaire, les utilisateurs peuvent définir leur propre réglage par défaut.
Installation et désinstallation du pilote de l'imprimante Les réglages suivants peuvent être personnalisés. Contenu du CD-ROM • Restrictions du mode couleur • Préférences d'impression par défaut Le CD-ROM fourni comprend un programme • Réglages de la boîte de dialogue [Propriétés] d'installation et un setup maker que vous trouverez pour [Imprimantes et télécopieurs] dans les dossiers [Windows 32-bit] et [Windows 64-...
Installation du pilote de d’exploitation l'imprimante Depuis la barre de tâches, sélectionnez [Démarrer] → [Tous les programmes] (ou [Programmes]) → [RISO] → [ComColor] → [Programme de ■ Installation du pilote de l'imprimante désinstallation]. avec le programme d'installation Suivez les instructions affichées pour la standard désinstallation.