Pfannenberg CCE Standart Serie Traduction De La Notice Originale page 8

6. Connections
WARNING:
operation, to be followed by electric connections. Remove the caps inside the hydraulic fittings connection
before to connect the chiller to your device.
WARNING:
eventual findings of solid particles in the hydraulic system might cause the loss of warranty.
Hydraulic connections. For the hydraulic connection please refer to the enclosed hydraulic plan. The flow
rate and the fluid circulation direction must be respected during connection in accordance with INLET-
OUTLET identification plates.
CAUTION:
Connect hydraulic pipes before filling the tank (as described in the start-up
procedure). Remove the caps inside the hydraulic fittings connection before to connect the chiller to your
device.
Picture 3 –Hydraulic connection plate
70040-170_01-A(CCE_Op._Manual_EN-DE-IT-ES-FR-RU).docx
English
Hydraulic connections are the first ones to be assembeled during installing
The chillers has been cleaned by means of specific cleaning products.
Example of Hydraulic connection plate
CCE 6101
CCE 6201
CCE 6301
Picture 4 –Hydraulic connection plate
CCE 6401
CCE 6501
CCE 6601
The
8