Sony PlayStation 2 SCPH-39001/N Mode D'emploi page 10

10
Connecting your console to a TV set
This section explains the connecting method for listening to sound through your TV speakers.
When connecting to audio equipment with digital connectors, see "Connecting digital audio
components" on page 11.
Connecting to a TV with audio/video inputs
Connect your PlayStation 2 console to the TV using the supplied AV cable (integrated audio/video).
®
When connecting the cords, be sure to match the color-coded cords to the appropriate jacks on the
components: yellow (video) to yellow, red (right audio) to red and white (left audio) to white.
After connecting
Set your TV to the appropriate video input mode. Refer to the instruction manual for your TV.
When connecting to a wide screen TV (16:9 aspect ratio)
Set "Screen Size" in the System Configuration menu to "16:9." For details on the System
Configuration menu, see page 15.
If your TV is monaural
Do not connect the red plug. If you want to hear both left and right sounds from a monaural TV, use a commercially
available dual phono to single phono (stereo to monaural) type audio cable (sold separately).
AV cable (integrated audio/video)
Do not connect your PlayStation
®
to a projection TV
Static, non-moving images, such as DVD menus,
configuration displays or paused images may leave a
faint image permanently on the TV screen if left on for
extended periods of time.
Projection TVs are more susceptible to this than other
types of displays. Do not operate the console in such a
manner that this could occur.
DIGITAL OUT (OPTICAL)
connector
To AV MULTI OUT
connector
AC power cord
2 console Note about bouncing effect
Some TVs or monitors may experience a bouncing effect
in their pictures when using the PlayStation
There is nothing wrong with the PlayStation
or the way it is manufactured. The problem technically
lies within the television. If you encounter such a
problem with your television/monitor, please contact
our technical support line at 1-800-345-7669.
Connecting to a VCR
Connect your PlayStation
using the supplied AV cable (integrated audio/
video) matching the plug colors.
If your VCR is monaural, do not connect the
red plug.
However, when playing a DVD video, do not
connect the console to a VCR. If you do,
picture quality may be reduced. Connect the
console directly to the TV.
After connecting
Set your TV and VCR adjustments
appropriately.
Refer to the instruction manuals for your TV
and VCR.
Connecting to a TV with an S VIDEO input connector
Connect your PlayStation
S VIDEO input connector on the TV using the
SCPH-10060 U S VIDEO cable (sold separately).
You will get a better picture than when using
the AV cable (integrated audio/video).
After connecting
Set your TV to the appropriate video input
mode (such as "S VIDEO").
MAIN POWER
switch
~ AC IN connector
Connecting to a TV with an antenna input
Connect your PlayStation
antenna input on the TV using the SCPH-10071
RFU adaptor (sold separately). In this case, the
sound will be monaural.
After connecting
Set the channel switch on the RFU adaptor and
the channel selector of your TV to VHF channel
CH 3 or CH 4, whichever is not active in your
2 console.
®
area.
2 console
®
2 console to the VCR
®
When playing a DVD video
Connect directly
PlayStation
console
2 console to the
®
To S VIDEO
input
To audio input
(left)
2 console to the
®
To antenna
input
VCR
2
®
TV
To AV MULTI OUT
connector
To audio input
(right)
To AV MULTI OUT
connector