produits chimiques lorsque la pompe ne fonctionne pas
(ex.: la nuit).
ATTENTION: l'air comburant ne doit pas être
contaminé par des vapeurs corrosives pouvant causer à
la chaudière des dommages non couverts par la garantie.
NOTE:
la
présence
de produits chimiques, notamment causée par le
dérèglement d'un distributeur automatique, entraînera
une corrosion rapide de l'échangeur de chaleur. Ces
dommages ne sont pas couverts par la garantie.
NOTE: toute défaillance de l'échangeur de chaleur
causée par une accumulation de calcaire sur les surfaces
de transferts de chaleur, un faible pH ou tout autre
déséquilibre chimique n'est pas couverte par la garantie.
Alimentation en gaz
DANGER: assurez-vous que le gaz utilisé pour
alimenter l'appareil est du même type que celui spécifié
sur sa plaque signalétique.
La tuyauterie d'alimentation en gaz doit comporter un
collecteur de sédiments et un robinet d'arrêt manuel
en aval de la commande du gaz. Il est recommandé
d'ajouter un raccord-union à la conduite d'alimentation en
gaz à proximité de la chaudière pour faciliter l'entretien.
La pression d'alimentation en gaz doit être inférieure à
10,5 po c.e. pour le gaz naturel et de 13,0 po c.e. pour le
propane. Si la pression d'alimentation du réseau d'abonné
est supérieure à ces valeurs, installez un régulateur de
pression d'appareil à au moins 10x le diamètre de la
conduite de gaz en amont de la commande du gaz de la
chaudière. Les longueurs maximales de conduites de gaz
sont indiquées au Tableau H.
Raccordement du gaz
ATTENTION: la chaudière et son robinet d'arrêt
manuel doivent être débranchés du réseau d'alimentation
en gaz lors de tout essai d'étanchéité effectué à une
pression supérieure à 1/2 psi (3,5 kPa).
N° de
1 po NPT
modèle
NAT
PRO
503A
15 (4,6)
35 (10,7) 65 (19,8) 150 (45,7)
753A
5 (1,5)
15 (4,6)
1103A
1253A
1503A
1753A
2003A
Gaz naturel − 1 000 BTU/pi³, densité de 0,60 à perte de charge de 0,5 po c.e.
Propane − 2 500 BTU/pi³, densité de 1,53 à perte de charge 0,6 po c.e.
Coude = longueur équivalente de 10 pi (3 m)
d'une
concentration
élevée
Longueur équivalente maximale, pi (m)
1-1/4 po NPT
NAT
PRO
130 (39,6)
65 (19,8) 100 (30,5)
75 (22,9)
35 (10,7)
55 (16,8)
35 (10,7)
15 (4,6)
25 (7,6)
25 (7,6)
10 (3,0)
15 (4,6)
15 (4,6)
Tableau H. Longueur maximale d'alimentation en gaz
ATTENTION: ne pas appliquer de ruban Téflon sur
les raccords de gaz. Utilisez uniquement un ruban ou
un composé approuvé pour étanchéifier les raccords de
gaz naturel et de propane. Appliquez avec parcimonie
uniquement sur les filets mâles, en laissant les deux
premiers fils nus.
ATTENTION: les conduites doivent être soutenues
par des sangles et non pas être supportées par la
chaudière ou ses accessoires. Assurez-vous que la
tuyauterie de gaz est protégée contre les dommages
physiques et le gel.
Lorsque l'essai d'étanchéité est effectué à une pression
de 0,5 psi (3,5 kPa) ou plus, la chaudière doit être isolée
du réseau d'alimentation en gaz à l'aide du robinet d'arrêt
manuel du gaz. Assurez-vous de libérer la pression
de l'essai d'étanchéité de la conduite d'alimentation
en gaz avant de réouvrir le robinet d'arrêt manuel. LE
NON-RESPECT
D'ENDOMMAGER LA VANNE DE GAZ. Les dommages
causés à la vanne de gaz en raison d'une surpressurisation
ne sont pas couverts par la garantie. La chaudière et les
raccords de la tuyauterie l'alimentant doivent subir un
essai d'étanchéité avant la mise en service. Utilisez de
l'eau savonneuse pour effectuer l'essai d'étanchéité. NE
PAS utiliser une flamme nue.
FOURNI PAR
L'INSTALLATEUR
ROBINET SPHÉRIQUE
MANUEL
COLLECTEUR
DE SÉDIMENTS
Figure 17. Raccordement du gaz
1-1/2 po NPT
NAT
PRO
NAT
360 (109,7)
180 (54,9)
250 (76,2)
90 (27,4)
125 (38,1) 300 (91,4) 300 (91,4)
60 (18,3)
85 (25,9)
25 (7,6)
60 (18,3)
45 (13,7)
35 (10,7)
DE
CETTE
DIRECTIVE
RACCORD
VISSÉ
RACCORD-UNION
COUDE
COUDE MÂLE-FEMELLE 1'
ROBINET D'ARRÊT
MANUEL
COMMANDE DU GAZ
PAROI ARRIÈRE
2 po NPT
2-1/2 po NPT
PRO
NAT
225 (68,6) 200 (61,0)
150 (45,7) 150 (45,7)
110 (33,5)
115 (35,1)
90 (27,4)
85 (25,9)
RISQUE
F10691
PRO
300 (91,4)
275 (83,8)
230 (70,1)
210 (64,0)
19