Adler europe AD 7723 Mode D'emploi page 82

، ‫، وﺗﻌود اﻟوﺣدة ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ إﻟﻰ اﻧﺧﻔﺎض ﺗﺳﺧﯾن اﻟطﺎﻗﺔ‬
TIMER: ‫( ﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬D) ‫.إﻟﻰ ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻣن ﺳﺎﻋﺔ واﺣدة إﻟﻰ 8 ﺳﺎﻋﺎت. ﺑﻌد اﻟوﻗت اﻟﻣﺣدد ، ﺳﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد (8) اﻟﻣرﻓﻘﺔ ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد. ﻹزاﻟﺔ ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ، ﻣﺎ‬
‫ ﻋﻠﯾك ﺳوى اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺳﺎن اﻟﺻﻐﯾر واﻟﺳﺣب. أدﺧل ﺑطﺎرﯾﺔ ﻟﯾﺛﯾوم‬CR2025 (3 ‫.ﻓﻲ اﻟﺷﻖ اﻟﺻﻐﯾر ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ )اﻟﺻورة 3) (ﻓوﻟت‬
‫.)8( ھﺎم: ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟرﻣز + اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣدﺧﻠﺔ ﻣﺗﺟﮭﺎ ﻷﻋﻠﻰ. أﻏﻠﻖ ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻟﺑدء اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد‬
1.‫ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرارة اﻟزاﺋدة ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺣﻣﻲ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرارة اﻟزاﺋدة اﻟﺗﻲ ﺗﻐﻠﻖ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة ، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺑﺳﺑب‬
‫اﻻﻧﺳداد اﻟﻛﻠﻲ أو اﻟﺟزﺋﻲ ﻟﻠﺷﺑﻛﺎت (6). ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ ، اﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ، واﻧﺗظر ﺣواﻟﻲ 03 دﻗﯾﻘﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﺑرد وإزاﻟﺔ اﻟﺟﺳم اﻟذي ﯾﻌﯾﻖ اﻟﺷﺑﻛﺎت. ﺛم أﻋد ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻛﻣﺎ‬
2.‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﻠﻣﯾﺢ اﻟزاﺋد ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺣﻣﻲ ﺑﻣﻔﺗﺎح أﻣﺎن ﯾﻘوم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺳﻘط اﻟﺟﮭﺎز ، أو ﯾﻛون ﺑزاوﯾﺔ ﻣﻔرطﺔ ﻣن اﻷﻓﻘﻲ. ﯾﺳﺎﻋد ذﻟك ﻓﻲ‬
‫( ﻣﻧﻊ وﻗوع اﻟﺣوادث ، وﺳﯾﻌود اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد ﻋﻧد وﺿﻌﮫ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺳﺗﻘﯾم ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻷزرار‬A) ‫اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم أو ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﮭﻮاء ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة (1). ﯾﻮﺟﺪ ﺧﻠﻒ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻐﺒﺎر (6) ، ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﮫ وﺷﻄﻔﮫ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري اﻟﻨﻈﯿﻒ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫أي ﻣﻨﻈﻔﺎت أو ﻣﺬﯾﺒﺎت ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ. اﺗﺮﻛﮫ ﻟﯿﺠﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻤﺪة 42-84 ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﺑﺎﻟﺠﮭﺎز. ﻻ ﺗﺤﺎول اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺷﺢ رطﺐ / رطﺐ ﻷن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﯾﺆدي إﻟﻰ‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ИЗПОЛЗВАНЕ, МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА
Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска цел. "
1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте
следните инструкции. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от
злоупотреба.
2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за цели,
които не са съвместими с приложението му.
3. Приложимото напрежение е 220-240V, ~ 50Hz. От съображения за безопасност не е
подходящо да свързвате множество устройства към един контакт.
4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате около деца. Не позволявайте на
децата да си играят с продукта. Не позволявайте на деца или хора, които не познават
2 ‫.وﺗﻌﻣل اﻟﻣروﺣﺔ ﺑﺷﻛل داﺋم ﺣﺗﻰ ﺗﻧﺧﻔض درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ ﻋن درﺟﺔ ﺣرارة اﻹﻋداد ﺑﻣﻘدار‬
‫( اﻟﺗذﺑذب: ﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬C) ‫.إﻟﻰ ﺿﺑط اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻘﺎﻋدة (4) ﻣن اﻟﯾﺳﺎر إﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن ، ﺗﻣﺎﻣﺎ 54 درﺟﺔ‬
LOW HEAT / HIGH HEAT: ‫( ﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬B) ‫:إﻟﻰ اﻟﺗﺑدﯾل ﺑﯾن ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫.ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ (5): اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﻣرة أﺧرى ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻹﻣداد‬
‫.زر اﻟطﺎﻗﺔ )أ(: ﺳﯾؤدي اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ إﻟﻰ ﺗﺷﻐﯾل أو إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد‬
‫.ﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد (8) ھو ﻧﻔس اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﯾدوي ﻟﻸزرار اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم‬
‫.ھو ﻣوﺿﺢ أﻋﻼه. ﯾﺟب أن ﯾﻌﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷﻛل طﺑﯾﻌﻲ. إذا اﺳﺗﻣرت اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء اﻟﻣﻌﺗﻣدة‬
3. ‫:اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺣﺎت ﻣدﺧل وﻣﺧرج اﻟﮭواء ﻧظﯾﻔﺔ. ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸﺗرﺑﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺗﺣﺎت. ﻟﺗﻧظﯾف ﻣرﺷﺢ اﻟﮭﻮاء‬
(AR)
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
РЕФЕРЕНЦИЯ
ً
ً ُ
2. ‫.ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
4. ‫.ﻧﻈﻒ اﻟﮭﯿﻜﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ أو رطﺒﺔ ﻓﻘﻂ‬
1 :‫ × اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ‬CR2025 (3 ‫ﺑﻄﺎرﯾﺔ ﻟﯿﺜﯿﻮم ﻣﻀﻤﻨﺔ (ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
(BG) БЪЛГАРСКИ
82
• ‫ﺣرارة ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ = 0001 وات‬
• ‫ﺣرارة ﻋﺎﻟﯾﺔ = 0002 وات‬
‫.ﻋن ﺑ ُ ﻌد ﻹﻋﺎدة ﺿﺑط اﻟﺟﮭﺎز‬
ً
1. ‫.ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺟﮭﺎز ﻟﯾس ﺳﺎﺧﻧﺎ‬
ً
5. ‫!ﻻ ﺗﻐﻤﺮ اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‬
‫اﻟﺠﮭﺪ: 022-042 ﻓﻮﻟﺖ ~ 05 ھﺮﺗﺰ‬
‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫.ﺗﻠﻒ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻘﻨﯿﺔ‬
‫اﻟﻘﻮة: ٠٠٠٢ واط‬