Télécharger Imprimer la page

Güde GRP 260 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 79

Plaque vibrante

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35
Riesgo de aplastamiento
Mantenga las manos y los pies alejados de las
partes móviles. ¡Utilice calzado de seguridad con
puntas de acero!
Efectos nocivos para la salud resultantes de
las vibraciones en mano-brazo, en caso de que
el dispositivo se utilice durante un período de
tiempo prolongado, de que no se utilice
correctamente o de que los trabajos de
mantenimiento no sean los correctos.
Los sistemas de amortiguación de vibraciones no
garantizan la protección contra la enfermedad de
Raynaud o el síndrome del túnel carpiano. Por lo
tanto, el estado de los dedos y de la muñeca debe
controlarse minuciosamente durante el uso perió-
dico y continuo del dispositivo. Consulte a un mé-
dico inmediatamente si se presentan síntomas de
las enfermedades previamente mencionadas. Para
reducir el riesgo de la "enfermedad de Raynaud",
mantenga las manos calientes mientras trabaja y
tome descansos a intervalos regulares.
¡Peligro de quemaduras!
Algunas piezas de la máquina se calientan mucho
durante el funcionamiento. No toque las piezas ca-
lientes, p. ej., el motor y el silenciador. El contacto
con piezas calientes de la máquina puede provocar
quemaduras. Tenga en cuenta las advertencias en
el dispositivo.
Comportamiento en caso de
emergencia
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios
necesarias para la lesión correspondiente
y solicite asistencia médica cualificada lo
más rápido posible. Mantenga a la persona
afectada protegida de otros posibles daños
y tranquilícela. Cuando solicite ayuda,
proporcione la siguiente información: 1. Lugar
del accidente, 2. Tipo de accidente, 3. Número
de heridos, 4. Tipo de lesión
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones de seguridad y las
instrucciones generales.  El incumplimiento de las
instrucciones de seguridad y de las instrucciones ge-
nerales puede causar descargas eléctricas, incendios
y/o lesiones graves. Conserve todas las instruc-
ciones de seguridad y las instrucciones generales
para el futuro.
Mantenga a los niños o a cualquier otra persona aleja-
da de la herramienta eléctrica durante su funciona-
miento. La distancia mínima de seguridad es de 5 m.
Asegúrese de que otras personas se mantengan a
una distancia segura de su área de trabajo. Todas
las personas que entren en el área de trabajo deben
llevar equipo de protección individual.
El uso de equipos de protección individual, como
mascarillas antipolvo, calzado de seguridad anti-
deslizamiento, casco o protección para los oídos, en
función del tipo y el uso de la herramienta eléctrica,
reduce el riesgo de lesiones.
Compruebe detenidamente el área donde se vaya
a utilizar la máquina y retire cualquier objeto que
pueda quedar atrapado y salir proyectado.
Las malas condiciones de iluminación representan
un alto riesgo para la seguridad. Asegúrese siempre
de que haya una iluminación adecuada o de que las
condiciones de iluminación sean buenas cuando
trabaje con el dispositivo.
Antes de comenzar el trabajo, el operador debe
familiarizarse con el entorno de trabajo. El entorno
de trabajo incluye, por ejemplo, los obstáculos en el
entorno de trabajo y el tráfico, la capacidad de carga
del suelo y la necesaria seguridad del lugar de obras.
Para un funcionamiento seguro, es necesario que
el usuario tenga un conocimiento suficiente de las
funciones y posiciones de los elementos de mando y
de las pantallas o contadores. Consulte las primeras
páginas ilustradas del manual.
Utilice el dispositivo únicamente en perfecto estado.
Lleve a cabo una inspección visual antes de cada
operación. En particular, compruebe que los dispositi-
vos de seguridad, los elementos de mando eléctricos,
los cables eléctricos y las conexiones roscadas no
estén dañados y que estén apretados firmemente.
Reemplace cualquier pieza dañada antes del uso.
El dispositivo no debe utilizarse en caso de que esté
dañado o de que los dispositivos de seguridad no
funcionen correctamente. Cambie las piezas desgas-
tadas o dañadas.
Está estrictamente prohibido desmontar,
modificar o usar para otros fines los dispositivos de
protección del dispositivo o instalar otros
dispositivos de protección.
No se pueden realizar cambios en los ajustes del
motor o del dispositivo.
No utilice ningún otro accesorio que no sea el
recomendado por nuestra empresa cuando trabaje
con este dispositivo. De lo contrario, el operario o las
personas próximas podrían sufrir lesiones graves o el
dispositivo podría verse dañado.
No exponga la piel, los ojos ni la ropa a productos
derivados del petróleo.
Transporte y almacenamiento
El dispositivo debe estar asegurado contra el desliza-
miento y el vuelco durante el transporte.
Asegúrese de que no haya fugas de combustible o
aceite durante el transporte.
ESPAÑOL
75

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

55558Gd55558