Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3.2
Technische Daten / technical data / Ficha técnica / Tehnički podaci /
Données techniques
Motor / engine
Motor / Motor /
Moteur
Motorleistung / engine power
Potencia del motor / Snaga motora /
Puissance du moteur
Hubraum / displacement
Cilindrada / Zapremnina / Cylindrée
Getriebestufen / transmission
Velocidades / Stupnjevi prijenosa / Niveaux d'engrenage
Geschwindigkeit vorwärts min/max
Forward speed min/max
Velocidades de avance min/max
Brzina unaprijed min/maks / Vitesse d'avance min./max.
Geschwindigkeit rückwärts min/max
Reverse speed min/max
Velocidad marcha atrás min/max
Brzina unatrag min/maks /
Vitesse de marche arrière min./max.
Starter / starter
Arranque
Pokretač / Démarreur
Drehzahl max / speed max
Velocidad max / Broj okretaja maks /
Vitesse de rotation max.
Leerlaufdrehzahl / idle speed
Velocidad de ralentí / Broj okretaja praznog hoda /
LRégime à vide
Treibstoff / fuel
Combustible / Gorivo / Carburant
Treibstofftank / fuel tank capacity
Depósito de combustibe / Spremnik goriva /
Réservoir de carburant
Motoröl / engine oil type
Tipo de aceite de motor / Motorno ulje / Huile du moteur
Motoröltank / engine oil capacity
Depósito de aceite / Spremnik motornog ulja /
Réservoir d'huile moteur
Getriebeöl / gear oil type
Tipo de aceite del engranaje / Ulje za prijenosnike /
Huile de transmission
Getriebeölmenge / gear oil capacity
Capacidad de aceite del engranaje / Količina ulja za
prijenosnik / Quantité d'huile de transmission
Bereifung / tires
Ruedas / Gume / Pneumatiques
Kippbehältermaße / dump box size
Diemnsiones de la caja / Dimenzije nagibnog sanduka /
Dimensions de la benne basculante
Kippbehältervolumen / dump box capacity
Capacidad de la caja / Volumen nagibnog sanduka /
Volume de la benne basculante
Kippeinrichtung / tilt function
Función de inclinación / Naginjanje / Dispositif de
basculement
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-RD300
TECHNIK / TECHNICS / DATOS TECNICOS / TEHNIKA / TECHNIQUE
ZI-RD300
1 Zylinder 4-Takt OHV Motor
G200F
4,1 kW (bei 3600min
196 cm³
3 V / 1R
3 de avance / 1 de marcha atrás
3 unaprijed / 1 unatrag
3 avance / 1 marche arrière
1 / 6,4 km/h
0,7 / 2 km/h
Reversierstarter / recoil starter
Arranque por cable
Pokretač s užetom / Démarreur
inverseur
3600 min
-1
1400 min
-1
Benzin unverbleit ROZ 95
Unleaded fuel RON 95
Gasolina sin plomo min. 95 octanos
Bezolovni benzin ROZ 95
Essence sans plomb ROZ 95
3,6 l
15W40, SAE30, 15W40
0,6 l
80W90, GL-5, GL-6, SAE80W-90
1,6 l
4.00-8
912 x 650 x 560 mm
125 l
Manuell / manuelly
Manual / ručno / Manuel
-1
)
10
Publicité
Table des Matières
